Борис Зайцев - Том 4. Путешествие Глеба

Здесь есть возможность читать онлайн «Борис Зайцев - Том 4. Путешествие Глеба» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: Москва, Год выпуска: 1999, ISBN: 1999, Издательство: Русская книга, Жанр: Русская классическая проза, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Том 4. Путешествие Глеба: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Том 4. Путешествие Глеба»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

В четвертом томе собрания сочинений классика Серебряного века и русского зарубежья Бориса Константиновича Зайцева (1881–1972) печатается главный труд его жизни – четырехтомная автобиографическая эпопея «Путешествие Глеба», состоящая из романов «Заря» (1937), «Тишина» (1948), «Юность» (1950) и «Древо жизни» (1953). Тетралогия впервые публикуется в России в редакции, заново сверенной по первопечатным изданиям. В книгу включены также лучшая автобиография Зайцева «О себе» (1943), мемуарный очерк дочери писателя Н. Б. Зайцевой-Соллогуб «Я вспоминаю» и рецензия выдающегося литературоведа эмиграции К. В. Мочульского о первом романе тетралогии.
http://ruslit.traumlibrary.net

Том 4. Путешествие Глеба — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Том 4. Путешествие Глеба», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Стой спокойно, Глеб, стой спокойно! (нем.)

2

Дети, домой! (нем)

3

Девушка из Риги (нем)

4

Глеб курит (нем).

5

Положение обязывает (фр).

6

Скамья для молитвы (фр)

7

От лат extemporalia учебные упражнения – тексты для перевода на латынь или древнегреческий.

8

старый лев подобен больному (лат).

9

винительными с неопределенными (лат)

10

женщина (лат.).

11

Благодарю (пол)

12

Польская скороговорка: стрекочет кузнечик в тростнике.

13

Может, пан инженер озверел? Встал и не играет! (пол)

14

кляча (пол)

15

председателя (пол)

16

бездельник, лентяй (пол)

17

Что я имел, что ты имел, что он имел (фр.).

18

Что мы имели, что вы имели… (фр)

19

Я римский гражданин, меня зовут Кай Муриум. В смерти не меньше души, чем в убийстве (лат).

20

косвенная речь (лат)

21

средний (лат)

22

отсталая (фр).

23

с листа, без подготовки и без словаря (фр).

24

Локти, локти! (фр)

25

Дмитрий, у тебя лопнет живот (фр)

26

скромное место для отдыха (фр).

27

я хотел, что бы вы. я вас хочу (фр)

28

разборчивая (фр)

29

теща (фр).

30

туда и обратно (ит).

31

приносишь удачу (фр)

32

Мода есть мода (фр)

33

Помещение, приспособленное под кухню (нем)

34

обе комнаты (нем)

35

Вегетарианский суп (нем)

36

Малышка очень умная (нем)

37

Оба больны (нем)

38

Но малышка очень умна (нем)

39

Доктор – еврей (нем)

40

курорт Киссенген (нем).

41

Решено (нем).

42

«Знаешь ли ты эту страну…» (нем)

43

Но малышка была самой умной… (нем)

44

Вокзал в Анхальте (нем).

45

Академическая гостиница (ит).

46

мэрия (ит).

47

Госпожа очень любознательна (ит).

48

русские друзья господина Эдуарде (шп).

49

большое спасибо (ит)

50

Английская уборная (ит)

51

сахар (ит).

52

Синьорина, пожалуйста… сахар кусковой (ит).

53

брат (ит).

54

Нет, нет, Елена, дорогая (ит).

55

О, какая симпатичная девчушка… (ит)

56

Послушайте (ит).

57

тотчас приду (ит).

58

Погиб (ит)

59

дом, хижина (ит)

60

Бароло (ит) – сорт винограда и вина.

61

«Да хранит тебя Господь» (лат).

62

еврейка? (ит)

63

Да (ит)

64

сын… (ит)

65

…и вот померла. В одночасье, скоропостижно (ит).

66

как солнце (ит).

67

твой муж (ит).

68

…эмигранты? (ит)

69

Они очень старые… (ит.)

70

Нет свободы… (ит)

71

Синьор Эдуард… (ит)

72

Нет, Елена (ит).

73

из Парижа (ит).

74

это правда (ит).

75

…и твоего мужа (ит).

76

колдун (ит).

77

девушки (ит)

78

А где рыба? (ит)

79

Нет рыбы (ит).

80

Пресвятая дева! Таня, это правда? (ит)

81

Вот деньги… (ит)

82

Русские, русские (ит)

83

к колдуну (ит)

84

хижина Марты (ит.).

85

А! Синьор Эдуард, как поживаете? Хорошо! Я тоже. Это ваши друзья? А тем лучше (ит).

86

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Том 4. Путешествие Глеба»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Том 4. Путешествие Глеба» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Том 4. Путешествие Глеба»

Обсуждение, отзывы о книге «Том 4. Путешествие Глеба» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x