Юлиус Фучик - Вместе во имя жизни (сборник рассказов)
Здесь есть возможность читать онлайн «Юлиус Фучик - Вместе во имя жизни (сборник рассказов)» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: Москва, Год выпуска: 1980, Издательство: Воениздат, Жанр: prose_military, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Вместе во имя жизни (сборник рассказов)
- Автор:
- Издательство:Воениздат
- Жанр:
- Год:1980
- Город:Москва
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:5 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
Вместе во имя жизни (сборник рассказов): краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Вместе во имя жизни (сборник рассказов)»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
В публикуемых произведениях раскрыта освободительная миссия Советской Армии, показан героизм и мужество чехословацких патриотов.
Книга рассчитана на широкий круг читателей.
Вместе во имя жизни (сборник рассказов) — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Вместе во имя жизни (сборник рассказов)», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
13
Четник — работник госбезопасности (устар.). — Прим. ред.
14
Пражский кремль, расположенный на возвышенном берегу Влтавы; резиденция президента. — Прим. ред.
15
Как бы вам это сказать?.. Храбрые?.. (франц.)
16
Благодарю, мадам, за вашу доброту… (франц.)
17
Ваши маки! (франц.)
18
Вашей подруги… (франц.)
19
Дорогой мой (франц.).
20
Возлюбленную (франц.).
21
Прошу вас (франц.).
22
Нет. Вы уже убедились, как плохо я говорю по-чешски! (франц.)
23
Да-да (франц.).
24
Скорее, скорее (франц.)
25
Прогрессивный журнал в буржуазной Чехословакии, где часто печатали статьи коммунисты. — Прим. ред.
26
Юро Яношик (1688–1713) — словацкий народный герой, легендарный защитник бедных. Казнен панами в Липтовски-Микулаше. — Прим. ред.
27
Бачи — почтительная форма обращения к старшему по возрасту человеку (из венг.). — Прим. ред.
28
Член мелкобуржуазной «людовой» («народной») партии. — Прим. ред.
29
Фарунг (искажен, нем.) — чередование лестниц и выемок в породе, идущих рядом с подъемной клетью.
30
В добрый час! — пожелание при спуске и подъеме в шахте (искажен. нем.).
31
Пражская больница. — Прим. ред.
32
Бывшая тюрьма в Праге; теперь название района. — Прим. ред.
33
Гитлер мертв! (нем. и анел.)
34
Вы говорите по-немецки? Где партизаны? (нем.)
35
Я вам очень благодарен (нем.).
36
Солдаты! Солдаты! (нем.)
37
Мой господин (нем.).
38
28 октября 1918 года была провозглашена буржуазная Чехословацкая республика. — Прим. ред.
39
Стpих — земельная мера, 2 878 квадратных метров.
40
Речь идет о декларации первого чехословацкого правительства Яационалыюго франта, опубликованной в 1945 году в г. Кошице. — Прим. ред.
Интервал:
Закладка:
Похожие книги на «Вместе во имя жизни (сборник рассказов)»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Вместе во имя жизни (сборник рассказов)» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Вместе во имя жизни (сборник рассказов)» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.