Луи Селин - Школа трупов

*****

Люди слегка переоценивают свои возможности, им кажется, что они вас поняли. Но не тут-то было.

Ни на что не претендуя, искренне и добросовестно, люди составили себе великое множество правил... И они никогда, никогда как следует не узнают, к чему эти правила могли их привести... Да и неважно. Люди всегда, всегда понимают вас превратно.

Необходимо сказать, что, несмотря на ваш талант, ваши ангельские старания, даже ваш гений, который, вопреки неудачам, заставляет вас давать крайне доступные, доходящие даже до осла разъяснения и дословно переводить изжёванные предписания и избитые формулы, люди всегда, всегда понимают вас неправильно.

Даже если вы каллиграфическим почерком и огромными буквами написали двадцать раз, а затем ещё двадцать раз, а после ещё и пропели на мелодию Paimpolaise слова:

"принимать по пол чайной ложки горячего липового отвара прямо перед сном"... он всё равно всё сделает по-своему, ваш пациент, он примет все тридцать ложек, когда проснётся. И устроит вам чудовищный скандал. Он вернётся к вам и станет вас обвинять... Начнутся бесконечные осложнения. Разумеется, я рассказываю вам это со смирением. Я не собираюсь вас ничему учить. Такова жизнь... Когда я вспоминаю свою практику... Может быть, я действовал на них гипнотически ? Может, мне стоило уйти... Просто уйти... поймите меня правильно... Это было бы безопасней... Они делались смешными... Они не знали, убить ли меня прямо на месте или нет... до такой степени они были загипнотизированы.

Может, я и вас загипнотизирую ? Может, я заставлю вас сдаться ? Может, вы найдёте меня постылым ? совершенно невыносимым ? Может, вы станете меня поносить ?

Если вы дочитали меня до этого места, это уже говорит о том, что у вас есть характер, это уже служит доказательством сильной ненависти. Продолжение будет восхитительным.

Я весьма учтиво извещаю вас об этом заранее. Трогательное резюме всех фокусов пятидесяти вводных глав... Вам не на что будет жаловаться !... со всеми заключениями ad hoc ! (лат.: для этого, для этой цели)... здорово !... архитектурно !...

Конец близок, и я праздную победу, волнующий взлёт, триумф, самое интересное !

У меня сильные лёгкие, хорошо развитые бицепсы и за словом в карман я не лезу. Я вывожу людей из себя тем, что бью не в бровь, а в глаз, тем, что у меня фантастических размеров яйца (и будь я проклят, я вам это докажу !) Я кончаю, я подвожу итог, я праздную победу, я пропитываю каждую страницу чистым гением... И, между нами, друзья, этого мне никто не простит, никто и никогда не простит мне то, как я заканчиваю, как я завершаю свои дела, как я каждый раз иду, ступая подобно царице.

Они хотят, чтобы я сдох, мои соперники, даже мои маленькие ученики, от горечи, от злословия, чтобы я загнулся от укосов полчища тараканов, от яда кишмя кишащих безжалостных аспидов, проклятые проходимцы, измыватели. Но моя шкура мерзавца меня бережёт, пока что я всегда выходил сухим из воды.

*****

Не будем отступать от предмета, остановимся на самом важном и будет кричать до хрипоты на все лады. Расизм сейчас же ! Расизм прежде всего ! Десять раз ! Тысячу раз Расизм ! Расизм в высшей степени ! Дезинфекция ! Чистка ! Европа только для одной нации - арийской !... превосходно адаптированной, приспособленной. Всё остальное - фарш, ложь, грязь.

Три арийские группы ! Альпийская (самая многочисленная), скандинавская, средиземноморская: только арийцы. И всё, достаточно. Этого хватит. Это легко запомнить.

Евреям, этим афроазиатским гибридам, на четверть, наполовину неграм, этим ближневосточным сорвавшимся с цепи блудодеям, в этой стране делать нечего. Пускай проваливают. Они не способны к ассимиляции, причиняют только разрушение и беды, они - паразиты, со всех точек зрения - биологической, моральной, социальной, они - гноящиеся присоски. Евреи здесь нам на беду. Они не приносят нам ничего, кроме бедствий. Евреи просочились в Испанию благодаря метизации. С нами происходит то же самое. Они сделали нашу жизнь невыносимой на нашей родной земле. Они только и делают, что вымогают, порабощают, всё больше и больше, глубже и глубже, всё более гнусными способами, они заставляют нас рвать друг друга на части во всё новых революциях, новых войнах, всё более продолжительных, всё более нелепых... Заразные психопаты, переносчики самой опасной и ненасытной инфекции. Им здесь делать нечего. Для нас они в тысячу раз более губительны, чем все немцы на свете.

Немцы спасли Европу от иудео-большевистской заразы 18-го года. Или мы избавимся от евреев, или мы все передохнем от них благодаря войнам, бурлескным гибридизациям и смертельным негрификациям. Расовый вопрос преобладает над другими, отстраняет, вычёркивает их. Он низводит до фантасмагории, до аксессуаров бала и демагогической оргии все так называемые социальные, так называемые коммунистические, так называемые социалистические масонские гипотезы.