Уильям Берроуз - Досье Уильяма Берроуза (The Burroughs File)

Отложив книгу, Игуана встала с постели и пошла к нему навстречу. На ней была мужская одежда, камуфляжные штаны и рубашка, сапоги, зеленый галстук.

Джон обнял ее, поцеловал в губы…

Тут его сковал ужас. К нему прижималась твердая грудь, он чувствовал каждое ребро. Джон оттолкнул мужчину.

– Это чего, ты…

– Я брат-близнец Игуаны.

Джон покраснел как помидор, спереди на штанах вспух горб.

– Не надо стесняться. Я же был там…

Джон вспомнил ощущение чужого присутствия в комнате, и что это было хорошо, как в тот раз, с учителем физкультуры. На смену стыду пришло возбуждение. Почему бы и нет? Раз он и друг другу нравятся, какая разница?

– Дай посмотреть на тебя, – сказал парень. Его длинные прохладные пальцы двигались ловко и стремительно. Пояс и ширинка тут же сдались под его напором.

Не успел Джон толком осознать, что происходит, как штаны с трусами упали на щиколотки. Он стоял, и сквозняк играл с его рубашкой.

Парень разглядывал его, облизывая губы красным язычком. Черные глаза сияли внутренним светом. Он обошел вокруг Джона, и прикосновения пальцев к ягодицам и гениталиям оставляли после себя холодное жжение, как ментол. Брат Игуаны принес стул и усадил Джона.

Потом снял сапоги, рубашку, следом полетели штаны с трусами, и он уже был полностью гол, а Джон еще возился со шнурками.

Парень встал перед ним на колени, помог снять ботинки и носки, окончательно стянул штаны с трусами и повесил на деревянный колышек.

Встав, Джон избавился от рубашки.

Брат был похож на сестру, только худее, та же гладкая зеленая кожа, пульсирующий член, торчащий из угольно-черного куста, был увенчан багровой головкой.

Парень поцеловал Джона, запустив язык глубоко в рот. От него шел запах плесени.

Он уложил Джона в кровать. Натер член мазью, от которой разливалось холодное жжение. Джон вдруг испытал прилив уверенности, он толкнул паренька на спину, под попу сунул подушку, а ноги задрал в воздух. Анус был того же багрового цвета, что и головка. Джон смазал его вазелином и медленно проник вглубь, ощущая, как его засасывают тугие мышцы. Он двигался туда-сюда, и напряжение вскипало в паху. Вдруг под ним оказалась девушка, он почувствовал касание ее мягких сисек, и снова парень, горячая струя ударила Джону в грудь.

По обоим прокатилась судорога. Расцепившись, они лежали и смотрели в потолок.

– Понимаешь, у меня не было выбора. Джон не понимал.

– Давай оденемся, и я как могу объясню тебе, что тут происходит.

Облачившись, парень начал рассказ.

– Мы многое о тебе знаем, иначе бы этого разговора не было. Например, про учителя физкультуры.

Джон бросил на него изумленный взгляд.

– Откуда?

– Есть разные способы получать такую информацию. Совсем скоро ты их изучишь, если хочешь быть нам полезен. Про книги майя все правда. Вот почему Бухта Свиней здесь. Как и другие… русские, китайцы, швейцарцы… ох уж мне эти швейцарцы… Так что специалисты по культуре майя сейчас в большом почете.

Он потянулся к портфелю и достал оттуда три свертка, перевязанных ленточкой.

– Копии дрезденского, мадридского и парижского кодексов. Ты их, конечно, изучил.

Джон кивнул.

– Смотри сюда. – Парень ткнул в жреца, который рассекал ножом нечто вроде корня женьшеня. – Что ты видишь?

– Ничего особенного. Они поклонялись богу кукурузы. Наверняка изображение какого-нибудь мистического предмета.

– Здесь изображен совершенно конкретный предмет. Древо плоти.

– Древо плоти?..

– Да. То, что мы называем плотью, на самом деле овощ. Он в буквальном смысле растет на дереве, точнее, так было раньше.

– Бред какой-то!

– Агенты пяти держав с тобой не согласны. К тебе уже приходила полиция?

– Да… искали наркотики.

– Им нужен любой предлог, чтобы выставить тебя из Мексики. Они подчиняются БС, Бухте Свиней.

– Но зачем? Ты же сам говорил, им нужны специалисты по майя…

– На них и так работают лучшие. К тому же вряд ли ты примешь их условия, когда узнаешь их планы… Они собираются держать книги в тайне. Знания нужны им в единоличное пользование.

– Как же у них получится, если, по твоим словам, дело настолько важное?

– Легко. Ты не думай, что речь идет о банальном научном соперничестве, мол, кто первый сообщит о великом открытии.

– А вы с сестрой как сюда замешаны? И чего хотите от меня?

– Мы. Представляем. Академию.

Джон собрался было уточнить, но тут лицо паренька потекло. Секунда – и перед ним сидел пожилой мужчина, с острыми птичьими чертами и холодными, невозмутимыми серыми глазами.