Sarah Bynum - Ms. Hempel Chronicles

Здесь есть возможность читать онлайн «Sarah Bynum - Ms. Hempel Chronicles» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2008, Издательство: Houghton Mifflin Harcourt, Жанр: Контркультура, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Ms. Hempel Chronicles: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Ms. Hempel Chronicles»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Ms. Beatrice Hempel, teacher of seventh grade, is new — new to teaching, new to the school, newly engaged, and newly bereft of her idiosyncratic father. Grappling awkwardly with her newness, she struggles to figure out what is expected of her in life and at work. Is it acceptable to introduce swear words into the English curriculum, enlist students to write their own report cards, or bring up personal experiences while teaching a sex-education class? Sarah Shun-lien Bynum finds characters at their most vulnerable, then explores those precarious moments in sharp, graceful prose. From this most innovative of young writers comes another journey down the rabbit hole to the wonderland of middle school, memory, daydreaming, and the extraordinary business of growing up.

Ms. Hempel Chronicles — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Ms. Hempel Chronicles», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

That was what was so sad and difficult about teaching. Taking attendance, enforcing detention, making them love you, always seemed to come first. Often the period would end before any knowledge could be pursued, and as for her own commitment to intellectual inquiry? She was just too tired, most of the time. Mr. Polidori, despite his inappropriateness, stayed until six or seven at night, preparing labs and dreaming up new ways of demonstrating the laws of gravity and motion. By that hour she was sitting before the television, numbly shuffling through her piles of pop quizzes. And besides, he was not wrong about Mr. Peele: his height, his probity, his crest of springy hair.

Mr. Polidori played an introverted style of acoustic guitar with discordant tunings and dense flurries of fingerpicking. Ms. Hempel could feel the admiration in the audience radiating toward him, the girls’ delight at discovering that beneath his sometimes caustic exterior, Mr. Polidori was an accomplished and sensitive musician. And Ms. Hempel admired him as well; he was up there on the stage, and she was sitting on a folding chair in the darkened auditorium.

Dear Cilla Mitsui, who rubbed antibacterial gel on her hands at the beginning and end of every class, had asked that morning, “Why aren’t you performing, Ms. Hempel?” Ms. Hempel was copying a list of transitional adverbs onto the chalkboard. “Me?” she said. “Oh, I couldn’t, Cilla! I no longer have any talents!” And it was true. This time, she wasn’t cast-ing about for compliments. That is what is marvelous about school, she realized: when you are in school, your talents are without number, and your promise is boundless. You ace a math test: you will one day work for NASA. The choir director asks you to sing a solo at the holiday concert: you are the next Mariah Carey. You score a goal, you win a poetry contest, you act in a play. And you are everything at once: actor, astronomer, gymnast, star. But at a certain point, you begin to feel your talents dropping away, like feathers from a molting bird. Cello lessons conflict with soccer practice. There aren’t enough spots on the debating team. Calculus remains elusive. Until one day you realize that you cannot think of a single thing you are wonderful at. “You have talents,” Cilla Mitsui protested, and then paused, considering. “You are an affable teacher!”

Ms. Hempel was moved, but knew that affable, although a vocabulary word, was not synonymous with good. She was not a good teacher, yet teaching had rendered her unfit for everything else: She was not a good friend (she didn’t return phone calls), nor a good lover (a student’s smiling face would suddenly materialize before her, mid-coitus), nor a good citizen (she didn’t have time to read up on the propositions before she went to vote). She had chosen teaching because it seemed to offer both tremendous opportunities for leisure and the satisfaction of doing something generous and worthwhile. Too late she realized her mistake; teaching had invaded her like a mild but inexorable infection; her students now inhabited her dreams, her privacy, her language. She found herself speaking as they did; anything cheap or worn or disappointing was ghetto: I’m so sick of this ghetto answering machine! she would exclaim to her empty apartment. Anything extreme was mad: The food here is mad expensive! she would say, examining a menu. No doubt she used liberally to indicate her emphatic agreement. Her one comfort was the mutuality of the exchange, for they, without realizing it, had adopted her mannerisms as well. Once she overheard Michael Reggiani refer fondly to Julius Garcia Jonson as irredeemable. Or when Kia Brown was sent back to the end of the lunch line, she said, I’m so cross! But really, victory was theirs; they had taken the castle and hung their flag from the turret; they had corrupted even her impeccable spelling. Ms. Hempel, crowned Grammar Queen of her junior high, now found herself confusing there and their, and inserting apostrophes where they didn’t belong. It was a war of attrition; even the most egregious mistakes, seen over and over again, can begin to assume the appearance of correctness.

She put e before i. She bought blue nail polish; she felt tenderly toward the same boys whom her girls singled out as crush-worthy. Earlier that day, during after-school detention, Jonathan Hamish had reached out and grabbed her hand. She was teasing him; he wanted to make her stop. Briefly, stickily, his fingers closed over hers, and her heart jumped.

She had given him and Theo McKibben detention because they had traded punches during class; affectionate punches, not malicious ones, but she had already warned them. So she said, amiably, as she always did, “I’ll see you guys after school.” But it turned out that Jonathan and Theo were in far deeper trouble; only the day before they had had an encounter with the police. Joined by some other unmanageable boys, they had harassed the pizza-parlor owner on Seventh Avenue, rattling his garbage cans and pressing their faces against his windows. It was an act of vengeance; he had banished them after they’d showered a booth with Parmesan cheese. But he telephoned the police, and when the cruiser pulled up to the curb, the boys had already fled, with the exception of Theo, who was trusting and moonfaced and slow.

“Is this true what I hear?” Ms. Hempel asked when the boys showed up to serve their detention, and at first reluctantly, then with increasing gusto, they told her the story, interrupting themselves to insist upon their blamelessness: “We just spilled a little cheese—” “Maybe I bumped into one of the trash cans on the way out—” “Everybody knows that he hates kids—” And they looked so earnest, so indignant, that she couldn’t help but tease them. Ms. Hempel frowned; she pursed her eyebrows; she rolled her eyes. “Sure, sure,” she said. “Wrongfully accused. The two of you would never dream of doing something like that.” It was at that moment Jonathan’s hand shot out and landed upon her own, resting on the desk. “It’s true!” he said, and immediately it disappeared again; the protestations continued. He thought nothing of it, she was sure; it was just another one of those bodily convulsions she so often witnessed — an impulse, a thoughtless intimacy, as when her students, lost in concentration during a test, confused by a question, needing help, would raise their hands and ask her, “Mom?”

Jonathan Hamish was not at the talent show; he wouldn’t be caught dead. He was the toughest, craziest kid in the eighth grade. He would have been expelled already if his mother hadn’t been the French teacher, with dark rings beneath her beautiful eyes and fluffy hair pinned up with a pencil. Ms. Hempel knew a lot about Jonathan even before he became one of her students: his unpredictable violence, his cruelty to the weak and maladjusted. “You can see it in his eyes,” said Mr. Radovich, the sixth-grade math teacher. “He’s not the same as other bad kids.” Jonathan’s eyes were pale blue, with the same charcoal smudges beneath them: he had difficulty sleeping at night and would gallop up and down the apartment hallways, slapping his palms against the walls. His father played the romantic leads in Noel Coward comedies and was gay. According to his mother, Jonathan was terrified lest anyone should know; he played four different sports and said faggot regularly. But he loved his father and would run up to him proudly, and shyly, whenever Mr. Hamish found time to sit in the bleachers and watch his games.

Jonathan took two different medications three times a day. It was easy to tell when he had missed a dose. His eyes would glitter; he would tip his chair until the front legs rose six inches into the air; his pencil would erupt out of his hand. Ms. Hempel learned that unless she kept him busy at all times, he would needle his neighbors, shout out Homer Simpson impressions, eat sugar packets stolen from the lunchroom, fall back in his chair and crack his skull open. So her questions were frequently directed at him, and she always gave him parts to read in class. It was unfair, she knew; she saw the hands frantically quivering in the air, the look of constipation on her students’ faces. But they understood, and she loved them for it. They confirmed her hunch that children, despite their reputation to the contrary, had great powers of sympathy.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Ms. Hempel Chronicles»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Ms. Hempel Chronicles» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Ms. Hempel Chronicles»

Обсуждение, отзывы о книге «Ms. Hempel Chronicles» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x