Уилки Коллинз - My Lady's Money

The lawyer waited a moment to let her recover herself.

“I agree entirely, my dear, in your opinion of Moody,” he said. “At the same time, I think it right to warn you that his zeal in your service may possibly outrun his discretion. He may feel too confidently about penetrating the mystery of the missing money; and, unless you are on your guard, he may raise false hopes in you when you next see him. Listen to any advice that he may give you, by all means. But, before you decide on being guided by his opinion, consult my older experience, and hear what I have to say on the subject. Don’t suppose that I am attempting to make you distrust this good friend,” he added, noticing the look of uneasy surprise which Isabel fixed on him. “No such idea is in my mind. I only warn you that Moody’s eagerness to be of service to you may mislead him. You understand me.”

“Yes, sir,” replied Isabel coldly; “I understand you. Please let me go now. My aunt will be down directly; and she must not find me here.” She curtseyed with distant respect, and left the room.

“So much for trying to put two ideas together into a girl’s mind!” thought Mr. Troy, when he was alone again. “The little fool evidently thinks I am jealous of Moody’s place in her estimation. Well! I have done my duty—and I can do no more.”

He looked round the room. Not a chair was out of its place, not a speck of dust was to be seen. The brightly-perfect polish of the table made your eyes ache; the ornaments on it looked as if they had never been touched by mortal hand; the piano was an object for distant admiration, not an instrument to be played on; the carpet made Mr. Troy look nervously at the soles of his shoes; and the sofa (protected by layers of white crochet-work) said as plainly as if in words, “Sit on me if you dare!” Mr. Troy retreated to a bookcase at the further end of the room. The books fitted the shelves to such absolute perfection that he had some difficulty in taking one of them out. When he had succeeded, he found himself in possession of a volume of the History of England. On the fly-leaf he encountered another written warning:—“This book belongs to Miss Pink’s Academy for Young Ladies, and is not to be removed from the library.” The date, which was added, referred to a period of ten years since. Miss Pink now stood revealed as a retired schoolmistress, and Mr. Troy began to understand some of the characteristic peculiarities of that lady’s establishment which had puzzled him up to the present time.

He had just succeeded in putting the book back again when the door opened once more, and Isabel’s aunt entered the room.

If Miss Pink could, by any possible conjuncture of circumstances, have disappeared mysteriously from her house and her friends, the police would have found the greatest difficulty in composing the necessary description of the missing lady. The acutest observer could have discovered nothing that was noticeable or characteristic in her personal appearance. The pen of the present writer portrays her in despair by a series of negatives. She was not young, she was not old; she was neither tall nor short, nor stout nor thin; nobody could call her features attractive, and nobody could call them ugly; there was nothing in her voice, her expression, her manner, or her dress that differed in any appreciable degree from the voice, expression, manner, and dress of five hundred thousand other single ladies of her age and position in the world. If you had asked her to describe herself, she would have answered, “I am a gentlewoman”; and if you had further inquired which of her numerous accomplishments took highest rank in her own esteem, she would have replied, “My powers of conversation.” For the rest, she was Miss Pink, of South Morden; and, when that has been said, all has been said.

“Pray be seated, sir. We have had a beautiful day, after the long-continued wet weather. I am told that the season is very unfavorable for wall-fruit. May I offer you some refreshment after your journey?” In these terms and in the smoothest of voices, Miss Pink opened the interview.

Mr. Troy made a polite reply, and added a few strictly conventional remarks on the beauty of the neighborhood. Not even a lawyer could sit in Miss Pink’s presence, and hear Miss Pink’s conversation, without feeling himself called upon (in the nursery phrase) to “be on his best behavior”.

“It is extremely kind of you, Mr. Troy, to favor me with this visit,” Miss Pink resumed. “I am well aware that the time of professional gentlemen is of especial value to them; and I will therefore ask you to excuse me if I proceed abruptly to the subject on which I desire to consult your experience.”

Here the lady modestly smoothed out her dress over her knees, and the lawyer made a bow. Miss Pink’s highly-trained conversation had perhaps one fault—it was not, strictly speaking, conversation at all. In its effect on her hearers it rather resembled the contents of a fluently conventional letter, read aloud.

“The circumstances under which my niece Isabel has left Lady Lydiard’s house,” Miss Pink proceeded, “are so indescribably painful—I will go further, I will say so deeply humiliating—that I have forbidden her to refer to them again in my presence, or to mention them in the future to any living creature besides myself. You are acquainted with those circumstances, Mr. Troy; and you will understand my indignation when I first learnt that my sister’s child had been suspected of theft. I have not the honor of being acquainted with Lady Lydiard. She is not a Countess, I believe? Just so! Her husband was only a Baron. I am not acquainted with Lady Lydiard; and I will not trust myself to say what I think of her conduct to my niece.”

“Pardon me, madam,” Mr. Troy interposed. “Before you say any more about Lady Lydiard, I really must beg leave to observe—”

“Pardon me ,” Miss Pink rejoined. “I never form a hasty judgment. Lady Lydiard’s conduct is beyond the reach of any defense, no matter how ingenious it may be. You may not be aware, sir, that in receiving my niece under her roof her Ladyship was receiving a gentlewoman by birth as well as by education. My late lamented sister was the daughter of a clergyman of the Church of England. I need hardly remind you that, as such, she was a born lady. Under favoring circumstances, Isabel’s maternal grandfather might have been Archbishop of Canterbury, and have taken precedence of the whole House of Peers, the Princes of the blood Royal alone excepted. I am not prepared to say that my niece is equally well connected on her father’s side. My sister surprised—I will not add shocked—us when she married a chemist. At the same time, a chemist is not a tradesman. He is a gentleman at one end of the profession of Medicine, and a titled physician is a gentleman at the other end. That is all. In inviting Isabel to reside with her, Lady Lydiard, I repeat, was bound to remember that she was associating herself with a young gentlewoman. She has not remembered this, which is one insult; and she has suspected my niece of theft, which is another.”

Miss Pink paused to take breath. Mr. Troy made a second attempt to get a hearing.

“Will you kindly permit me, madam, to say a few words?”

“No!” said Miss Pink, asserting the most immovable obstinacy under the blandest politeness of manner. “Your time, Mr. Troy, is really too valuable! Not even your trained intellect can excuse conduct which is manifestly in excusable on the face of it. Now you know my opinion of Lady Lydiard, you will not be surprised to hear that I decline to trust her Ladyship. She may, or she may not, cause the necessary inquiries to be made for the vindication of my niece’s character. In a matter so serious as this—I may say, in a duty which I owe to the memories of my sister and my parents—I will not leave the responsibility to Lady Lydiard. I will take it on myself. Let me add that I am able to pay the necessary expenses. The earlier years of my life, Mr. Troy, have been passed in the tuition of young ladies. I have been happy in meriting the confidence of parents; and I have been strict in observing the golden rules of economy. On my retirement, I have been able to invest a modest, a very modest, little fortune in the Funds. A portion of it is at the service of my niece for the recovery of her good name; and I desire to place the necessary investigation confidentially in your hands. You are acquainted with the case, and the case naturally goes to you. I could not prevail on myself—I really could not prevail on myself—to mention it to a stranger. That is the business on which I wished to consult you. Please say nothing more about Lady Lydiard—the subject is inexpressibly disagreeable to me. I will only trespass on your kindness to tell me if I have succeeded in making myself understood.”