Александр Дюма - Записки учителя фехтования. Яков Безухий

… послышался шум скачущего экскадрона кирасир… — Кирасиры — род тяжелой кавалерии в европейских армиях в кон. ХѴІ-нач. XX в.; имели в качестве защитного вооружения кирасы и каски; в бою предназначались для нанесения решающего удара.

… это были конногвардейцы во главе с графом Орловым — одним из храбрейших и преданнейших друзей императора. — Отметим, что графский титул был пожалован Алексею Федоровичу Орлову (см. примеч. к с. 96) как раз 14 декабря 1825 г. — за проявленную им особую активность в подавлении мятежа.

189 … капитан 5-й роты, граф Ливен, брат одного из моих учеников… — Граф Ливен — Ливен, Александр Карлович (Александр Фридрих; 1801–1880), граф, поручик лейб-гвардии Московского полка, участник подавления восстания 14 декабря 1825 г.; светлейший князь (1826); таганрогский градоначальник в 1845–1653 г.; сенатор (1853); генерал от инфантерии (1875). У него было трое братьев: Андрей Карлович Ливен (Отто Карл Эрнст; 1798–1856) — граф, впоследствии светлейший князь; в 1825 г. поручик лейб-гвардии Конного полка; после восстания 14 декабря допрошен и освобожден; генерал-майор (1839);

Карл Гейнрих Ливен (1799–1881) — отставной гвардии поручик; Федор Ливен (Теодор Христофор; 1803–1866) — отставной ротмистр.

190 … Новые силы расположились у здания Судебной палаты лицом к дворцу… — Судебная палата — вероятно, имеется в виду здание Петербургского окружного суда на юго-восточном углу Сенатской площади, рядом со строившимся в 1825 г. Исаакиевским собором.

… это появился митрополит, которого сопровождал весь его клир… — Митрополит — см. примеч. к с. 130.

191 … князь Трубецкой, чье отсутствие с удивлением отметил император, является главой заговора. — Трубецкой — см. примеч. к с. 95.

… за двадцать четыре года до этого именно Преображенский полк охранял подъездные пути к Красному замку, в то время как командир полка, князь Талызин, душил императора Павла. — Красный замок — имеется в виду Михайловский замок, имеющий карминнокрасный цвет.

Талызин — см. примеч. к с. 146.

… Пусть мне принесут маленького великого князя… — См. примеч. к с. 178.

… этим залпом были ранены полковник Велио и несколько солдат. — Велио (Вельо), Иосиф Иосифович, барон (1795–1867) — в 1825 г. ротмистр Конного полка; сын придворного банкира, португальца по происхождению; 14 декабря был ранен, командуя одной из атак конногвардейцев на каре восставших; впоследствии генерал от кавалерии (1856) и комендант Царского Села (1846–1867).

… Кирасирский и Кавалергардский полки пришли в движение… — Кирасирский полк вел свою историю от сформированного в 1704 г. Драгунского полка; в 1733 г. стал кирасирским и получил наименование Лейб-Кирасирского; с 1796 г. именовался Лейб-Кирасир-ским Ее Величества; в 1856 г. был причислен к гвардии.

192… выхватив пальник из рук канонира… — Пальник — старинная артиллерийская принадлежность: деревянное древко с железными щипцами на одном конце, в которые вставлялся тлеющий фитиль (остальная его часть обматывалась вокруг древка).

… Раздались четыре пушечных выстрела картечью… — Картечь — артиллерийский снаряд ХІѴ-ХХ вв. для массового поражения от-крытой живой силы неприятеля на близком расстоянии; состоял из картонного или железного корпуса, заполненного мелким камнем или кусками металла (ХІѴ-ХѴ1 вв.), а позже — пулями (XVII–XX вв.); при выстреле корпус разрывался и все его содержимое одновременно вылетало из дула орудия.

… остальные сразу же бросились бежать по Галерной улице, Английской набережной, Исаакиевскому мосту и по замерзшей Неве. — Галерная улица идет от Сенатской площади к Новому Адмиралтейству параллельно Английской набережной (см. примеч. к с. 32). Исаакиевский мост — см. примеч. к с. 50.

193 … император без охраны и без свиты сел с супругой в открытый экипаж… — Супругой императора Николая I с 1817 г. была прусская принцесса Фредерика Луиза Шарлотта Вильгельмина, при переходе в православие принявшая имя Александра Федоровна (1798–1860) — дочь прусского короля Фридриха Вильгельма 111(1797–1840) и Луизы Мекленбург-Стрелицкой (1776–1810).

194… в ту же ночь арестовали главных заговорщиков: это были князь Трубецкой, литератор Рылеев, князь Оболенский, капитан Якубович, поручик Каховский, штабс-капитаны Щепин-Ростовский и Бестужев, а также другой Бестужев, состоявший адъютантом герцога Вюртембергского… — Князь Трубецкой — см. примеч. к с. 95. Рылеев — см. примеч. к с. 185.