Шарлотта Бронте - Shirley

"What are Moore's politics?" inquired Shirley.

"Those of a tradesman," returned the rector—"narrow, selfish, and unpatriotic. The man is eternally writing and speaking against the continuance of the war. I have no patience with him."

"The war hurts his trade. I remember he remarked that only yesterday. But what other objection have you to him?"

"That is enough."

"He looks the gentleman, in my sense of the term," pursued Shirley, "and it pleases me to think he is such."

Caroline rent the Tyrian petals of the one brilliant flower in her bouquet, and answered in distinct tones, "Decidedly he is." Shirley, hearing this courageous affirmation, flashed an arch, searching glance at the speaker from her deep, expressive eyes.

" You are his friend, at any rate," she said. "You defend him in his absence."

"I am both his friend and his relative," was the prompt reply. "Robert Moore is my cousin."

"Oh, then, you can tell me all about him. Just give me a sketch of his character."

Insuperable embarrassment seized Caroline when this demand was made. She could not, and did not, attempt to comply with it. Her silence was immediately covered by Mrs. Pryor, who proceeded to address sundry questions to Mr. Helstone regarding a family or two in the neighbourhood, with whose connections in the south she said she was acquainted. Shirley soon withdrew her gaze from Miss Helstone's face. She did not renew her interrogations, but returning to her flowers, proceeded to choose a nosegay for the rector. She presented it to him as he took leave, and received the homage of a salute on the hand in return.

"Be sure you wear it for my sake," said she.

"Next my heart, of course," responded Helstone.—"Mrs. Pryor, take care of this future magistrate, this churchwarden in perspective, this captain of yeomanry, this young squire of Briarfield, in a word. Don't let him exert himself too much; don't let him break his neck in hunting; especially, let him mind how he rides down that dangerous hill near the Hollow."

"I like a descent," said Shirley; "I like to clear it rapidly; and especially I like that romantic Hollow with all my heart."

"Romantic, with a mill in it?"

"Romantic with a mill in it. The old mill and the white cottage are each admirable in its way."

"And the counting–house, Mr. Keeldar?"

"The counting–house is better than my bloom–coloured drawing–room. I adore the counting–house."

"And the trade? The cloth, the greasy wool, the polluting dyeing–vats?"

"The trade is to be thoroughly respected."

"And the tradesman is a hero? Good!"

"I am glad to hear you say so. I thought the tradesman looked heroic."

Mischief, spirit, and glee sparkled all over her face as she thus bandied words with the old Cossack, who almost equally enjoyed the tilt.

"Captain Keeldar, you have no mercantile blood in your veins. Why are you so fond of trade?"

"Because I am a mill–owner, of course. Half my income comes from the works in that Hollow."

"Don't enter into partnership—that's all."

"You've put it into my head! you've put it into my head!" she exclaimed, with a joyous laugh. "It will never get out. Thank you." And waving her hand, white as a lily and fine as a fairy's, she vanished within the porch, while the rector and his niece passed out through the arched gateway.

Shirley showed she had been sincere in saying she should be glad of Caroline's society, by frequently seeking it; and, indeed, if she had not sought it, she would not have had it, for Miss Helstone was slow to make fresh acquaintance. She was always held back by the idea that people could not want her, that she could not amuse them; and a brilliant, happy, youthful creature like the heiress of Fieldhead seemed to her too completely independent of society so uninteresting as hers ever to find it really welcome.

Shirley might be brilliant, and probably happy likewise, but no one is independent of genial society; and though in about a month she had made the acquaintance of most of the families round, and was on quite free and easy terms with all the Misses Sykes, and all the Misses Pearson, and the two superlative Misses Wynne of Walden Hall, yet, it appeared, she found none amongst them very genial: she fraternized with none of them, to use her own words. If she had had the bliss to be really Shirley Keeldar, Esq., lord of the manor of Briarfield, there was not a single fair one in this and the two neighbouring parishes whom she should have felt disposed to request to become Mrs. Keeldar, lady of the manor. This declaration she made to Mrs. Pryor, who received it very quietly, as she did most of her pupil's off–hand speeches, responding, "My dear, do not allow that habit of alluding to yourself as a gentleman to be confirmed. It is a strange one. Those who do not know you, hearing you speak thus, would think you affected masculine manners."

Shirley never laughed at her former governess; even the little formalities and harmless peculiarities of that lady were respectable in her eyes. Had it been otherwise, she would have proved herself a weak character at once; for it is only the weak who make a butt of quiet worth. Therefore she took her remonstrance in silence. She stood quietly near the window, looking at the grand cedar on her lawn watching a bird on one of its lower boughs. Presently she began to chirrup to the bird; soon her chirrup grew clearer; ere long she was whistling; the whistle struck into a tune, and very sweetly and deftly it was executed.

"My dear!" expostulated Mrs. Pryor.

"Was I whistling?" said Shirley. "I forgot. I beg your pardon, ma'am. I had resolved to take care not to whistle before you."

"But, Miss Keeldar, where did you learn to whistle? You must have got the habit since you came down into Yorkshire. I never knew you guilty of it before."

"Oh! I learned to whistle a long while ago."

"Who taught you?"

"No one. I took it up by listening, and I had laid it down again. But lately, yesterday evening, as I was coming up our lane, I heard a gentleman whistling that very tune in the field on the other side of the hedge, and that reminded me."

"What gentleman was it?"

"We have only one gentleman in this region, ma'am, and that is Mr. Moore—at least he is the only gentleman who is not gray–haired. My two venerable favourites, Mr. Helstone and Mr. Yorke, it is true, are fine old beaus, infinitely better than any of the stupid young ones."

Mrs. Pryor was silent.

"You do not like Mr. Helstone, ma'am?"

"My dear, Mr. Helstone's office secures him from criticism."

"You generally contrive to leave the room when he is announced."

"Do you walk out this morning, my dear?"

"Yes, I shall go to the rectory, and seek and find Caroline Helstone, and make her take some exercise. She shall have a breezy walk over Nunnely Common."

"If you go in that direction, my dear, have the goodness to remind Miss Helstone to wrap up well, as there is a fresh wind, and she appears to me to require care."

"You shall be minutely obeyed, Mrs. Pryor. Meantime, will you not accompany us yourself?"

"No, my love; I should be a restraint upon you. I am stout, and cannot walk so quickly as you would wish to do."

Shirley easily persuaded Caroline to go with her, and when they were fairly out on the quiet road, traversing the extensive and solitary sweep of Nunnely Common, she as easily drew her into conversation. The first feelings of diffidence overcome, Caroline soon felt glad to talk with Miss Keeldar. The very first interchange of slight observations sufficed to give each an idea of what the other was. Shirley said she liked the green sweep of the common turf, and, better still, the heath on its ridges, for the heath reminded her of moors. She had seen moors when she was travelling on the borders near Scotland. She remembered particularly a district traversed one long afternoon, on a sultry but sunless day in summer. They journeyed from noon till sunset, over what seemed a boundless waste of deep heath, and nothing had they seen but wild sheep, nothing heard but the cries of wild birds.