Шарлотта Бронте - Shirley

"Oh! oh! we are independent; we think for ourselves!" cried Mr. Helstone. "We are a little Jacobin, for anything I know—a little freethinker, in good earnest. Let us have a confession of faith on the spot."

And he took the heiress's two hands—causing her to let fall her whole cargo of flowers—and seated her by him on the sofa.

"Say your creed," he ordered.

"The Apostles' Creed?"

"Yes."

She said it like a child.

"Now for St. Athanasius's. That's the test!"

"Let me gather up my flowers. Here is Tartar coming; he will tread upon them."

Tartar was a rather large, strong, and fierce–looking dog, very ugly, being of a breed between mastiff and bulldog, who at this moment entered through the glass door, and posting directly to the rug, snuffed the fresh flowers scattered there. He seemed to scorn them as food; but probably thinking their velvety petals might be convenient as litter, he was turning round preparatory to depositing his tawny bulk upon them, when Miss Helstone and Miss Keeldar simultaneously stooped to the rescue.

"Thank you," said the heiress, as she again held out her little apron for Caroline to heap the blossoms into it. "Is this your daughter, Mr. Helstone?" she asked.

"My niece Caroline."

Miss Keeldar shook hands with her, and then looked at her. Caroline also looked at her hostess.

Shirley Keeldar (she had no Christian name but Shirley: her parents, who had wished to have a son, finding that, after eight years of marriage, Providence had granted them only a daughter, bestowed on her the same masculine family cognomen they would have bestowed on a boy, if with a boy they had been blessed)—Shirley Keeldar was no ugly heiress. She was agreeable to the eye. Her height and shape were not unlike Miss Helstone's; perhaps in stature she might have the advantage by an inch or two. She was gracefully made, and her face, too, possessed a charm as well described by the word grace as any other. It was pale naturally, but intelligent, and of varied expression. She was not a blonde, like Caroline. Clear and dark were the characteristics of her aspect as to colour. Her face and brow were clear, her eyes of the darkest gray (no green lights in them—transparent, pure, neutral gray), and her hair of the darkest brown. Her features were distinguished—by which I do not mean that they were high, bony, and Roman, being indeed rather small and slightly marked than otherwise, but only that they were, to use a few French words, "fins, gracieux, spirituels"—mobile they were and speaking; but their changes were not to be understood nor their language interpreted all at once. She examined Caroline seriously, inclining her head a little to one side, with a thoughtful air.

"You see she is only a feeble chick," observed Mr. Helstone.

"She looks young—younger than I.—How old are you?" she inquired in a manner that would have been patronizing if it had not been extremely solemn and simple.

"Eighteen years and six months."

"And I am twenty–one."

She said no more. She had now placed her flowers on the table, and was busied in arranging them.

"And St. Athanasius's Creed?" urged the rector. "You believe it all, don't you?"

"I can't remember it quite all. I will give you a nosegay, Mr. Helstone, when I have given your niece one."

She had selected a little bouquet of one brilliant and two or three delicate flowers, relieved by a spray of dark verdure. She tied it with silk from her work–box, and placed it on Caroline's lap; and then she put her hands behind her, and stood bending slightly towards her guest, still regarding her, in the attitude and with something of the aspect of a grave but gallant little cavalier. This temporary expression of face was aided by the style in which she wore her hair, parted on one temple, and brushed in a glossy sweep above the forehead, whence it fell in curls that looked natural, so free were their wavy undulations.

"Are you tired with your walk?" she inquired.

"No—not in the least. It is but a short distance—but a mile."

"You look pale.—Is she always so pale?" she asked, turning to the rector.

"She used to be as rosy as the reddest of your flowers."

"Why is she altered? What has made her pale? Has she been ill?"

"She tells me she wants a change."

"She ought to have one. You ought to give her one. You should send her to the sea–coast."

"I will, ere summer is over. Meantime, I intend her to make acquaintance with you, if you have no objection."

"I am sure Miss Keeldar will have no objection," here observed Mrs. Pryor. "I think I may take it upon me to say that Miss Helstone's frequent presence at Fieldhead will be esteemed a favour."

"You speak my sentiments precisely, ma'am," said Shirley, "and I thank you for anticipating me.—Let me tell you," she continued, turning again to Caroline, "that you also ought to thank my governess. It is not every one she would welcome as she has welcomed you. You are distinguished more than you think. This morning, as soon as you are gone, I shall ask Mrs. Pryor's opinion of you. I am apt to rely on her judgment of character, for hitherto I have found it wondrous accurate. Already I foresee a favourable answer to my inquiries.—Do I not guess rightly, Mrs. Pryor?"

"My dear, you said but now you would ask my opinion when Miss Helstone was gone. I am scarcely likely to give it in her presence."

"No; and perhaps it will be long enough before I obtain it.—I am sometimes sadly tantalized, Mr. Helstone, by Mrs. Pryor's extreme caution. Her judgments ought to be correct when they come, for they are often as tardy of delivery as a Lord Chancellor's. On some people's characters I cannot get her to pronounce a sentence, entreat as I may."

Mrs. Pryor here smiled.

"Yes," said her pupil, "I know what that smile means. You are thinking of my gentleman–tenant.—Do you know Mr. Moore of the Hollow?" she asked Mr. Helstone.

"Ay! ay! Your tenant—so he is. You have seen a good deal of him, no doubt, since you came?"

"I have been obliged to see him. There was business to transact. Business! Really the word makes me conscious I am indeed no longer a girl, but quite a woman and something more. I am an esquire! Shirley Keeldar, Esquire, ought to be my style and title. They gave me a man's name; I hold a man's position. It is enough to inspire me with a touch of manhood; and when I see such people as that stately Anglo–Belgian—that Gérard Moore—before me, gravely talking to me of business, really I feel quite gentlemanlike. You must choose me for your churchwarden, Mr. Helstone, the next time you elect new ones. They ought to make me a magistrate and a captain of yeomanry. Tony Lumpkin's mother was a colonel, and his aunt a justice of the peace. Why shouldn't I be?"

"With all my heart. If you choose to get up a requisition on the subject, I promise to head the list of signatures with my name. But you were speaking of Moore?"

"Ah! yes. I find it a little difficult to understand Mr. Moore, to know what to think of him, whether to like him or not. He seems a tenant of whom any proprietor might be proud—and proud of him I am, in that sense; but as a neighbour, what is he? Again and again I have entreated Mrs. Pryor to say what she thinks of him, but she still evades returning a direct answer. I hope you will be less oracular, Mr. Helstone, and pronounce at once. Do you like him?"

"Not at all, just now. His name is entirely blotted from my good books."

"What is the matter? What has he done?"

"My uncle and he disagree on politics," interposed the low voice of Caroline. She had better not have spoken just then. Having scarcely joined in the conversation before, it was not apropos to do it now. She felt this with nervous acuteness as soon as she had spoken, and coloured to the eyes.