Альбер Камю - Первый человек

(b) Ввести состарившегося дядю Эрнеста, до этого — его портрет в комнате, где сидят Жак и его мать. Или чтобы он пришел потом.

(1) Где-то он назван Эрнестом, где-то Этьеном, но это всегда один и тот же персонаж: дядя Жака.

(a) 9 лет.

(a) Деньги, которые он откладывал, а потом все отдал Жаку.

(b) Среднего роста, с кривоватыми ногами и чуть сутулой спиной под плотным панцирем мышц, он выглядел худощавым, но в нем чувствовалась необычайная мужская сила. При этом лицо его было — и оставалось еще долгие годы — совсем юным, тонким, правильным, чуть [], с красивыми, как у его сестры, карими глазами, безукоризненно прямым носом, чистой линией бровей, правильным подбородком и прекрасными волосами, густыми и кудрявыми — нет, слегка волнистыми. Только его мужской красотой можно объяснить тот факт, что у него было даже несколько приключений с женщинами — разумеется, эти связи не могли привести к браку и длились недолго, однако порой они как бы окрашивались тем, что принято называть любовью, например, его история с замужней хозяйкой одного из кафе, — иногда по субботам он брал с собой Жака на концерты в приморский сквер Брессон, где военный оркестр играл на эстраде «Корневильские колокола» или мелодии из «Лакме», а принаряженный Эрнест, прогуливаясь в толпе вокруг [], старался почаще попадаться навстречу жене владельца кафе, одетой в тюсоровое платье, и они обменивались улыбками, а ее муж по-дружески перекидывался с Эрнестом несколькими фразами, естественно, не подозревая в нем возможного соперника.

(c) прачечная, муна (обведено автором. — Прим. издателя).

(d) пляж, белые деревяшки, пробки от бутылок, обточенные морем черепки… кора, тростник.

(a) охота? Можно убрать.

(b) надо, чтобы в книге чувствовалась тяжесть предметов и человеческой плоти.

(a) внимание, изменить имена.

(a) Толстой или Горький (I) Отец. Из этой среды вышел Достоевский (II) Сын, который, возвращаясь к истокам, становится писателем (III) Мать.

(b) Мсье Жермен — Лицей — религия — смерть бабушки — в конце рука Эрнеста?

(a) микротрагедии.

(a) Пара Эрнест — Катрин после смерти бабушки.

(a) слезами бессильной любви.

(b) перенести ближе к началу — драку, не Люсьена.

(a) ибо старость еще только надвигалась — Жак в то время считал свою мать уже старой, хотя лет ей было меньше, чем ему теперь, но молодость — это прежде всего богатство возможностей, и он, к которому жизнь была благосклонна… (Весь этот текст зачеркнут. — Прим. издателя.)

(b) Рассказ про мастерскую перенести вперед, чтобы он шел до приступов гнева, может быть, даже в самом начале портрета Эрнеста.

(c) проверить название инструмента.

(a) закончить бочку.

(1) Неразборчиво написанное имя.

(a) вернуться к Мишелю в рассказе о землетрясении в Орлеансвилле.

(a) Книга шестая, 2-я часть.

(b) И Франсис тоже умер (см. последние заметки).

(c) Дениза уехала от них в восемнадцать лет и пустилась во все тяжкие. — В двадцать один год, разбогатев, возвращается и, продав свои драгоценности, покупает отцу лошадей — взамен тех, что пали во время эпидемии.

(d) дочери?

(1) Неразборчиво написанное имя.

(a) выходит, они чудовища (нет, это он ч.).

(b) Смиренный и гордый властелин ночной красоты.

(1) См. в приложениях листок II, который автор заложил между страницами 68 и 69 рукописи.

(a) Переход от 6?

(a) Экзотика — гороховый суп.

(1) Это прозвище происходит от имени человека, который первым согласился исполнять подобную работу и которого действительно звали Галуфа.

(1) Sic

(1) Sic

(1) Sic

(a) Развить и закончить гимном светской школе.

(1) Автор называет здесь учителя его настоящим именем.

(b) посмотреть книгу.

(*) романа.