Элиза Ожешко - Аргонавты
Здесь есть возможность читать онлайн «Элиза Ожешко - Аргонавты» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: Москва, Год выпуска: 1954, Издательство: Государственное издательство художественной литературы, Жанр: Классическая проза, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Аргонавты
- Автор:
- Издательство:Государственное издательство художественной литературы
- Жанр:
- Год:1954
- Город:Москва
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:4 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
Аргонавты: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Аргонавты»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Аргонавты — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Аргонавты», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
128
Моя истинная сестра! (франц.)
129
Вы меня осчастливили, вы меня поистине осчастливили! (франц.)
130
Огненно красный (франц.).
131
Природа это или искусство? (франц.)
132
О, это уж слишком природа! (франц.)
133
Боже, как это было вульгарно! (франц.)
134
Воздух (франц.).
135
Но вернемся к нашим баранам, т. е. возобновим прежний разговор (франц.) — крылатая фраза из сатирического романа «Гаргантюа и Пантагрюэль» великого французского гуманиста XVI в. Франсуа Раблэ.
136
Никаких упреков, дорогая мама! (франц.)
137
Ну и глаза! (франц.)
138
Мальчика с Пальчика (франц.).
139
Да будет воля твоя! (франц.)
140
Высший свет (англ.).
141
Так вот где гнездится пессимизм! (франц.)
142
Буквально: образ жизни; здесь — характер взаимоотношений (лат.).
143
И — эй, веселей! (франц.)
144
Непреодолимое препятствие (франц.).
145
Добрый день, отец! (франц.)
146
Для удобства разговора (франц.).
147
«Любимая, чего же ты хочешь еще?» (нем.) — рефрен из стихотворения Г. Гейне «У тебя и брильянты и жемчуг».
148
Этого добрейшего Краницкого, который начал стареть (франц.).
149
Все проходит! (франц.)
150
Забвение прошлого, человеческая неблагодарность! (франц.)
151
В древнегреческой мифологии — сын бога солнца Гелиоса, Фаэтон, выпросил у отца позволение один раз вместо него проехать в огненной колеснице по небу.
152
Это благородное и нежное создание (франц.).
153
Это у него шло из глубины сердца, только сердца (франц.).
154
Вот тоже конченный человек! (франц.)
155
Смерть! Да, да! Смерть! Вечный сон! (франц.)
156
Эти дорогие мальчики! (франц.)
157
Какое сердце! (франц.)
158
Этого дорогого, дорогого мальчика! (франц.)
159
Земная (франц.).
160
Можно ли видеть хозяина дома?.. (франц.)
161
Ну да, дорогие! Вы меня осчастливили! Вполне осчастливили! (франц.)
162
Чистокровного (франц.).
163
Это подлинное благочестие (франц.).
164
Если угодно (франц.).
165
Пятнадцатый век (итал.).
166
Эти дорогие мальчики, эти благородные сердца! (франц.)
167
Если угодно (франц.).
168
Французская знать презрительно называла санкюлотами революционно настроенные массы во время французской буржуазной революции конца XVIII века (от sans-culotte, что значит без бархатных штанов, которые носили французские аристократы).
169
Без рубашки (франц.).
170
Вот моя игра (франц.).
171
То есть XI века.
172
Вот моя добыча (франц.).
173
Их будет еще (франц.).
174
Как? (франц.)
175
Рюисброк Иоганн (1294–1381) — фламандский богослов-мистик.
176
Любви-наслаждению (франц.).
177
Довольно колкостей, Эмиль! (франц.)
178
О нет! (франц.)
179
Увы! (франц.)
180
Не только с жаждой любви-наслаждения, но и наживы (франц.).
181
Какая мерзость! (франц.)
182
Я старею (франц.).
183
Нет, мои дорогие, решительно мне с вами не по пути! (франц.)
184
Строка из стихотворения Метерлинка (сборник «Теплица»).
185
Хватит споров (франц.).
186
Прощай, мой дорогой, прощай, будь здоров (франц.)
187
Ладно, ладно! (франц.)
188
Мой славный (франц.).
189
Плыви, мой корабль! (франц.)
190
Не покрытый глазурью, дважды обожженный фарфор.
191
Кстати (франц.).
192
Этот бедный (франц.).
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
Похожие книги на «Аргонавты»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Аргонавты» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Аргонавты» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.