Pelham Wodehouse - The Return of Jeeves

Здесь есть возможность читать онлайн «Pelham Wodehouse - The Return of Jeeves» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Классическая проза, Юмористическая проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

The Return of Jeeves: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «The Return of Jeeves»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

The Return of Jeeves — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «The Return of Jeeves», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

"Quite, quite," said Bill hurriedly. "You telephoned to your friends, you were saying?"

"I was anxious to know if it was all settled."

"If all what was settled?"

Captain Biggar lowered his voice again, this time so far that his words sounded like gas escaping from a pipe.

"There's something cooking. As Shakespeare says, we have an enterprise of great importance."

Jeeves winced. ""Enter-prises of great pith and moment" is the exact quotation, sir."

"These chaps have a big S.p. job on for the Derby tomorrow. It's the biggest cert in the history of the race. The Irish horse, Ballymore."

Jeeves raised his eyebrows.

"Not generally fancied, sir."

"Well, Lucy Glitters and Whistler's Mother weren't generally fancied, were they? That's what makes this job so stupendous. Ballymore's a long-priced outsider. Nobody knows anything about him. He's been kept darker than a black cat on a moonless night. But let me tell you that he has had two secret trial gallops over the Epsom course and broke the record both times."

Despite his agitation, Bill whistled.

"You're sure of that?"

"Beyond all possibility of doubt. I've watched the animal run with my own eyes, and it's like a streak of lightning. All you see is a sort of brown blur. We're putting our money on at the last moment, carefully distributed among a dozen different bookies so as not to upset the price. And now," cried Captain Biggar, his voice rising once more, "you're telling me that I shan't have any money to put on."

His agony touched Bill. He did not think, from what little he had seen of him, that Captain Biggar was a man with whom he could ever form one of those beautiful friendships you read about, the kind that existed between Damon and Pythias, David and Jonathan, or Swan and Edgar, but he could understand and sympathize with his grief.

"Too bad, I agree," he said, giving the fermenting hunter a kindly, brotherly look and almost, but not quite, patting him on the shoulder. "The whole situation is most regrettable, and you wouldn't be far out in saying that the spectacle of your anguish gashes me like a knife. But I'm afraid the best I can manage is a series of monthly payments, starting say about six weeks from now."

"That's won't do me any good."

"Nor me," said Bill frankly. "It'll knock the stuffing out of my budget and mean cutting down the necessities of life to the barest minimum. I doubt if I shall be able to afford another square meal till about 1954.

Farewell, a long farewell ... to what, Jeeves?"

"To all your greatness, m'lord. This is the state of man: today he puts forth the tender leaves of hopes; tomorrow blossoms, and bears his blushing honours thick upon him. The third day comes a frost, a killing frost, and when he thinks, good easy man, full surely his greatness is a-ripening, nips his roots."

"Thank you, Jeeves."

"Not at all, m'lord."

Bill looked at him and sighed.

"You'll have to go, you know, to start with. I can't possibly pay your salary."

"I should be delighted to serve your lordship without emolument."

"That's dashed good of you, Jeeves, and I appreciate it. About as nifty a display of the feudal spirit as I ever struck. But how," asked Bill keenly, "could I keep you in fish?"

Captain Biggar interrupted these courteous exchanges. For some moments he had been chafing, if chafing is the right word to describe a White Hunter who is within an ace of frothing at the mouth. He said something so forceful about Jeeves's fish that speech was wiped from Bill's lips and he stood goggling with the dumb consternation of a man who has been unexpectedly struck by a thunderbolt.

"I've got to have that money!"

"His lordship has already informed you that, owing to the circumstance of his being fiscally crippled, that is impossible."

"Why can't he borrow it?"

Bill recovered the use of his vocal cords.

"Who from?" he demanded peevishly. "You talk as if borrowing money was as simple as falling off a log."

"The point his lordship is endeavouring to establish," explained Jeeves, "is the almost universal tendency of gentlemen to prove unco-operative when an attempt is made to float a loan at their expense."

"Especially if what you're trying to get into their ribs for is a whacking great sum like three thousand and five pounds two and six."

"Precisely, m'lord. Confronted by such figures, they become like the deaf adder that hearkens not to the voice of the charmer, charming never so wisely."

"So putting the bite on my social circle is off," said Bill. "It can't be done. I'm sorry."

Captain Biggar seemed to blow flame through his nostrils.

"You'll be sorrier," he said, "and I'll tell you when. When you and this precious clerk of yours are standing in the dock at the Old Bailey, with the Judge looking at you over his bifocals and me in the well of the court making faces at you.

Then's the time when you'll be sorry ... then and shortly afterwards, when the Judge pronounces sentence, accompanied by some strong remarks from the bench, and they lead you off to Wormwood Scrubs to start doing your two years hard or whatever it is."

Bill gaped.

"Oh, dash it!" he protested. "You wouldn't proceed to that ... what, Jeeves?"

"Awful extreme, m'lord."

"You surely wouldn't proceed to that awful extreme?"

"Wouldn't I!"

"One doesn't want unpleasantness."

"What one wants and what one is going to get are two different things," said Captain Biggar, and went out, grinding his teeth, to cool off in the garden.

He left behind him one of those silences often called pregnant. Bill was the first to speak.

"We're in the soup, Jeeves."

"Certainly a somewhat sharp crisis in our affairs would appear to have been precipitated, m'lord."

"He wants his pound of flesh."

"Yes, m'lord."

"And we haven't any flesh."

"No, m'lord. It is a most disagreeable state of affairs."

"He's a tough egg, that Biggar. He looks like a gorilla with stomach-ache."

"There is, perhaps, a resemblance to such an animal, afflicted as your lordship suggests."

"Did you notice him at dinner?"

"To which aspect of his demeanour during the meal does your lordship allude?"

"I was thinking of the sinister way he tucked into the roast duck. He flung himself on it like a tiger on its prey. He gave me the impression of a man without ruth or pity."

"Unquestionably a gentleman lacking in the softer emotions, m'lord."

"There's a word that just describes him. Begins with a V. Not vapid. Not vermicelli.

Vindictive. The chap's vindictive. I can understand him being sore about not getting his money, but what good will it do him to ruin me?"

"No doubt he will derive a certain moody satisfaction from it, m'lord."

Bill brooded.

"I suppose there really is nobody one could borrow a bit of cash from?"

"Nobody who springs immediately to the mind, m'lord."

"How about that financier fellow, who lives out Ditchingham way—Sir Somebody Something?"

"Sir Oscar Wopple, m'lord? He shot himself last Friday."

"Oh, then we won't bother him."

Jeeves coughed.

"If I might make a suggestion, m'lord?"

"Yes, Jeeves?"

A faint ray of hope had stolen into Bill's sombre eyes. His voice, while still scarcely to be described as animated, no longer resembled that of a corpse speaking from the tomb.

"It occurred to me as a passing thought, m'lord, that were we to possess ourselves of Captain Biggar's ticket, our position would be noticeably stabilized."

Bill shook his head.

"I don't get you, Jeeves. Ticket?

What ticket? You speak as if this were a railway station."

"I refer to the ticket which, in my capacity of your lordship's clerk, I handed to the gentleman as a record of his wager on Lucy Glitters and Whistler's Mother, m'lord."

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «The Return of Jeeves»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «The Return of Jeeves» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «The Return of Jeeves»

Обсуждение, отзывы о книге «The Return of Jeeves» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x