Толстой Л.Н. - Полное собрание сочинений. Том 83

2C. Л. Толстой приехал 24 декабря к Олсуфьевым в Никольское-Обольяново.

3Владимир Владимирович Трескин.

4«Изречение, которое употреблялось у нас при очень возбужденном состоянии кого-нибудь» (н. п. С. А.). Т. Л. Толстая 26 декабря уехала от Олсуфьевых.

1886 г. Апреля 5. Подольскъ.

10 часовъ утра, въ Подольскѣ. Ночевали 1и идемъ здорово и весело. Стах[овичъ] 2разбился ногами и подъѣзжаетъ. Жду письма въ Серпуховъ. Цѣлую всѣхъ. У насъ ужъ одинъ постоянный товарищъ — мужичекъ.

Л. Т.

На обороте открытки: Москва. Хамовническій переулокъ. Графинѣ Софьѣ Андревнѣ Толстой.

Печатается по автографу, хранящемуся в АТБ. Открытое письмо. Впервые опубликовано по копии, сделанной С. А. Толстой, в ПЖ, стр. 289. Датируется на основании почтовых штемпелей: «Подольск. 6 апреля. 1886; Москва. 6 апреля 188?» и датировки следующего письма. В ПЖ датировано 6 апреля 1886 г.

1В Подольске. Толстой предпринял пешеходную прогулку из Москвы в Ясную поляну. Цель своего путешествия он так определял в письме к В. Г. Черткову: «Иду... главное, зa тем, чтобы отдохнуть от роскошной жизни и хоть немного принять участие в настоящей».

2Михаил Александрович Стахович (1861—1923), сын А. А. Стаховича, близкий знакомый Толстых. Отбыв воинскую повинность, был в 1891 г. елецким предводителем дворянства, затем орловским губернским предводителем, членом Государственной думы, позднее членом Государственного совета по выбору от земства. На ряду с М. М. Ковалевским и В. И. Срезневским был основателем Толстовского музея в Петербурге. Занимался литературой. Им для «Посредника» переведена «Жаба» В. Гюго. Автор статьи «The question of Tolstoy’s posthumous works» (The Russian review, may, 1913). Ему принадлежит ряд стихотворений; иэ них напечатаны немногие: «Колос» (в «Отечественных записках»), «Холодный ветер рвет и стонет...» (к юбилею Училища правоведения). В марте 1917 г. назначен финляндским генерал-губернатором. Осенью того же года получил назначение на пост посланника в Испании от Временного правительства и выехал в Мадрид до Октябрьского переворота. Затем жил в Париже и близ Марселя, где и умер в Экс (Прованс).

С. А. Толстая писала в ответ 7 апреля: «Несколько слов из Подольска меня совсем не удовлетворили: промокли ли, устали ли, сыты ли, где ночевали, ничего не известно» (стр. 362).

1886 г. Апреля 6.

Пишу тебѣ — изъ деревни за 25 [верстъ] отъ Серпухова; 1 [ч.] дня Воскресенье. Мы веселы, здоровы. Мужикъ этотъ, нашъ товарищъ Макей, 60 лѣтъ, — моложе насъ всѣхъ, — шелъ съ нами верстъ 50, обувалъ и вообще былъ мужикомъ трехъ генераловъ. 1Мы забыли Количкину 2ложечку; онъ хотѣлъ ее взять на обратномъ. Онъ 8-й разъ ходилъ въ Москву. —

Какъ вы живете? Дай Богъ хорошо. Спутники всѣмъ кланяются. Намъ очень хорошо.

На конверте: Москва. Долго-Хамовническій переулокъ. Домъ Толстаго. Софьѣ Андревнѣ.

Печатается по автографу, хранящемуся в АТБ. Адрес и письмо написаны карандашом. Впервые опубликовано по копии, сделанной С. А. Толстой, в ПЖ, стр. 290. Датируется на основании слов письма: «1 дня, воскресенье»; воскресенье падало на 6 апреля 1886 г.

1Толстой сравнивает Макея с мужиком из сказки Салтыкова-Щедрина: «Как мужик двух генералов прокормил».

2Николай Николаевич Ге-младший, который был спутником Толстого вместе с М. А. Стаховичем.

1886 г. Апреля 7.

Вчера — воскресенье, въ 10-мъ часу добрались не безъ усталости, но очень пріятной до Серпухова. Стах[овичъ] поѣхалъ впередъ, и мы застали его у Трескина. 1Насъ пріютили, уложили, и накормили, и напоили. Мы очень перезябли, когда сѣли за 7 верстъ подъѣхать. Но никто не простудился. Получилъ твое письмо, 2— былъ очень радъ. Стах[овичъ] ѣхалъ въ томъ самомъ поѣздѣ, где Леля и Алсидъ, 3и не видалъ ихъ. А Трескинъ ихъ встрѣтилъ. Напишу еще до Тулы. Спутники кланяются. Л. Т.

На обороте открытки: Москва. Хамовническій переулокъ. № 15. Графинѣ Софьѣ Андревнѣ Толстой.

Печатается по автографу, хранящемуся в АТБ. Впервые опубликовано по копии, сделанной С. А. Толстой, в ПЖ, стр. 290. Датируется на основании почтовых штемпелей: «Серпухов. 7 апреля. 1886; Москва. 8 апреля 1886» и слов письма: «Вчера-воскресенье». В ПЖ датировано 8 апреля. 1885 г.

С. А. Толстая писала так под 1886 годом в «Моей жизни»: «7 апреля они [Лев Николаевич, Н. Н. Ге и Стахович] добрались до Серпухова, где в то время жил и служил Трескин, принявший их у себя и устроивший, как мог, получше». (Тетрадь IV, стр. 409; машинопись.)

1В. В. Трескин служил в то время податным инспектором в Серпухове.