Валентин Пронин - Царь Саул

Балу (Эр. семит.), багу (Эр. индоевроп.) — господин, отсюда соответственно образовалось «баал» и «бог».

Кресты и свастики часто встречаются на изображениях Древнего Вое тока, как символы солнцеворота.

Ритуальный жест.

Алашия — ныне остров Кипр.

Навьи — духи подземного царства смерти у некоторых древних индоевропейских народов.

Шамшо — Самсон.

Онагры — дикие ослы, обитавшие в степях Ближнего Востока.

Нергал — планета Марс.

Шоба (Цоба) — страна в Сирии.

Визирь — главный советник, министр.

Орикс — крупная антилопа с большими гнутыми рогами.

Дэвы и мариды — демонические существа древних сказаний.

Амалик — сын Исава, старшего брата Якуба (Иакова), которого тот обманом лишил первородства.

Ритуальная фраза, означающая беспрекословное повиновение.

Аму или амуру ( егип .) — общее название семитских племён.

У древних евреев, по традиции, отрочество наступало в тринадцать лет.

В Ветхом Завете речь идёт о краеобрезании с трупов врагов, им была символическая жертва Ягбе. У многих древних народов такой жертвой считались ещё и ухо, кисть руки или целая голова.

Кубеба — род перца.

Обнажать колени считалось недопустимым, крайне непристойным.

Плата родителям невесты всегда считалась обязательной среди народов Востока.

Цитата из египетского папируса времён Позднего царства.

Книга Судей. 20, 21.

Дамашки (Дамашко) — современный Дамаск.

Урарту — государство, находившееся на территории современной Армении.

Левиты носили причёску из мелких косичек, напоминавшую египетский парик.

Эдем — «неувядающий сад» — рай; в нём жили до изгнания Адам и Ева.

Локоть составляет примерно 45 см; следовательно, ложе мифического царя Ога было больше 4 м. в длину. — Прим. авт.

В ту эпоху мечи были короткими, недостаточно прочными и не имели того значения, которое приобрели в последующие века. — Прим. авт.

Земля Гошем — остров в дельте Нила, где расселили пришедших израильтян, и откуда начался «исход» в Ханаан.

Потомки Шима (Сима) — семиты.

Полуденные — южные области.

Приблизительно в тот же период времени, о котором идёт речь в начале «Книги царств», происходила осада Трои союзом ахейских царей. Вспомним, что Троя была разрушена, разграблена и сожжена, а население полностью истреблено. И это, несмотря на то что ахейцы и троянцы принадлежали к близким народам, говорили на понятных языках и молились одним богам. — Прим. авт.

Похожие ощущения испытывают перед началом припадка больные эпилепсией; примерно так же выражаются иногда сильные религиозно-мистические настроения.

Книга Царств. Гл. 12, 31.

Опоясаться мечом (библейское выражение) — надеть пояс, с прикреплёнными ножнами для меча.

Яма, или Солёная яма, — Мёртвое море.

Имеется в виду дельта Нила, расположенная неподалёку от Газы.

Несколько лет спустя после смерти Саула Абенир защищал и отстаивал царское право его сыновей. Позже был убит Абешей, приспешником Добида.

Шалом — приветствие; дословно: «мир тебе» (древнеевр.).

Сыновья Саула и Янахана спустя несколько лет были убиты некими военачальниками, по имени Рихаб и Батана. Добида помазали на царство Эшраэля в тридцатилетием возрасте в Хеброне; затем, взяв с боем Ершалайм (Иерусалим), он сделал этот город своей столицей и царствовал ещё тридцать три года.

Усири — Озирис, бог подземного царства. Усири, Исет (Исида) и Гор олицетворяли священную тройку среди главных богов египетского пантеона.

Песня найдена в гробнице Менены вблизи столицы Древнего Египта — города Уасет.

Бог Нила, обожествляемый в виде священного крокодила.