Нырнув в толпу, Мэтью скрылся среди детей с родителями, осаждавших барьер загона для жирафов.
Анна оглядела сложенные у стены саквояжи. Взяв велосипед, с тележкой, устроив Петю сзади, она съездила на пристань:
– Ничего из вещей мне там не понадобится, – она крутила педали, по лесной дороге, – впрочем, я даже не знаю, куда меня отправят… – в индейскую торбу она положила зубную щетку, мятный порошок в круглой, картонной коробочке, кусок мыла и смену белья. Горский учил дочь собираться в тюрьму:
– Чему он только меня не учил… – парижский шелк ласкал пальцы, – но на Лубянке у меня все отобрали, и выдали казенные вещи. И здесь так же случится… – появившись на Адаке в японской одежде, Анна получила армейскую форму. Она ездила на пристань в крепких ботинках, джинсах, и клетчатой рубашке.
На обратном пути сын проснулся. Она кормила, устроившись на поваленном дереве, среди запаха сосновой хвои и пения птиц, под ярко-синим, высоким небом, излета лета:
– Через неделю сентябрь… – Анна протянула руку к темной, сочной ежевике, – скоро клюква начнется. Я сварила бы джем, соус к индейке… – день выпал жарким, она сняла с мальчика холщовый чепчик. Рыжие волосы немного завивались, на затылке, он сладко посапывал, не выпуская груди:
– И ресницы у него рыжие, как у Федора… – Анна, внезапно, тоскливо поняла, что может больше не увидеть ни мужа, ни дочери, ни внука.
– Внука я и не видела… – на дачке, уложив мальчика спать, она сварила кофе и высыпала ежевику в фаянсовую мисочку, – Федор только и помнил, что у него ресницы темные. Может быть, мальчик тоже рыжий родился. В Федора, в покойного графа Теодора… – Анна бросила взгляд на диван, где дремал Петенька:
– Его у меня не отберут. Пока не отберут, я еще кормлю. Но что потом случится… – она понятия не имела, что будет потом. Медленно тикали часы, залив затопило сияние заката. Анна позвонила Доновану в девять утра, по вашингтонскому времени:
– Шесть часов лета от столицы, – думала она, – сейчас появится целая эскадра, и по воздуху, и с моря… – она коротко рассказала Дикому Биллу, что увезла доктора Кроу из Лос-Аламоса, боясь операции советской разведки:
– Я хотела переправить ее в Британию, на родину, – честно призналась Анна, – однако возникли непредвиденные обстоятельства… – она слышала, как Донован, глубоко, затянулся сигаретой: «Говорите все, и до конца».
– Надо говорить все, до конца… – сидя на террасе, с пепельницей и чашкой кофе, Анна перечитывала письмо доктора Кроу брату, – такое, тем более нельзя скрывать… – она распечатала конверт, презрев нормы приличия:
– Какое приличие, когда речь идет о судьбах людей… – семейные вещи Анна старалась пропускать: – Доктор Кроу мне говорила о папке ее предшественницы… – Анна задумалась, дойдя до нужных абзацев, – Максимилиан привез ей зашифрованные документы, в Пенемюнде. Она взломала шифр, пользуясь ключом, с наброска Ван Эйка. Но если Максимилиан не погиб, если и папка и рисунок при нем, то он может прочесть выкладки леди Кроу… – Констанца писала о предполагаемом оазисе, в глубине Антарктиды:
– Я уверена, Стивен, что природная аномалия и была целью печально закончившегося путешествия нашего отца. Он искал пропавший корабль сэра Николаса и леди Констанцы, как он искал могилу дедушки, в Арктике. В оазисе более теплый климат, чем на побережье. Там сильная вулканическая активность, есть пресноводные озера, горячие источники. Может быть, там выживают растения. По описанию леди Констанцы, несомненно, побывавшей в оазисе, понятно, что там находится урановое месторождение… – Анна опустила письмо на колени:
– Уран нужен для бомбы, которую строила доктор Кроу. Беглые нацисты не должны добраться до этого места… – Анна встрепенулась:
– Я что-то слышала, от графа Теодора, за одним из обедов… – обсуждали триумфы арийской науки и работу общества «Аненербе». Потушив сигарету, Анна принесла из гостиной большой, потрепанный атлас:
– Мы книгу в Сиэтле купили, когда сюда из Хэнфорда ехали, – горько поняла она, – Федор смеялся, что Петьке рано карты рассматривать, но потом атлас, непременно, пригодится… – Анна надеялась, что муж исчезнет из Москвы:
– Федор все в России знает. Он уйдет от Лубянки, доберется до Америки. Может быть, он Марту найдет. Хотя Марте нечего делать в СССР… – Анна разглядывала лист атласа, с Патагонией и Антарктидой.
– Еще до войны СС гнало деньги в Южную Америку, через мою контору… – наконец, вспомнив разговор об антарктической экспедиции общества «Аненербе», Анна захлопнула атлас:
Читать дальше