Нелли Шульман - Вельяминовы. За горизонт. Книга третья. Том третий

– Тетя Марта удачно избавила меня от бабушки, – она улыбнулась, – но я не собираюсь спрашивать у нее разрешения на свадьбу с Ником. Мы совершеннолетние, наша жизнь никого не касается. Мир скоро станет другим благодаря нам…

Страницы папки зашуршали. Мистер Браун, как он представился Ирене, кашлянул:

– Фотографии феномена оказались засвеченными, однако астронавты подробно его описали. Мы сделали рисунок предполагаемой аномалии, однако мы сомневаемся, что место вообще существует, – Ирена увидела хорошо знакомый ей круг скал, – надо во всем разобраться, мисс Эбби. Может быть, случилась галлюцинация, хотя в лунном ровере было двое астронавтов, – стекла в окнах столовой задрожали от низкого гула:

– Ракета, – поняла Ирена, – они устраивают пробный запуск, – девушка захлопнула папку: «Разберемся, мистер Браун».

Маршрут лунного ровера отметили на карте красным карандашом:

– Это место нашей посадки, мэм, – уважительно сказал капитан миссии, Дэвид Скотт, – а здесь мы с Джеймсом видели аномалию, – карты Луны разложили на привинченном к полу алюминиевом столе. Несмотря на обещанный кондиционер, комнатка нещадно раскалилась. Помня русскую пословицу, на официальные встречи Ирена одевалась консервативно:

– Мне никто не дает восемнадцати лет, – струйка пота поползла между острых лопаток под белой блузкой, – я выгляжу старше и разговариваю, как университетский преподаватель…

Ирена невольно позавидовала настоящим университетским преподавателям, расхаживающим сейчас по Стэнфорду в шортах и сандалиях:

– И без лифчиков, – Ирена тоже обходилась без белья, – они и в аудиторию приходят, в чем Бог послал, но я такого себе позволить не могу, – она носила скромный костюм светлого льна. Судя по всему, астронавты считали ее очередным работником НАСА:

– Они болтаются на базе больше двух недель, – хмыкнула Ирена, – они устали от допросов, – именно так Ирена думала о здешних разговорах, – и хотят увидеть семьи, – так называемый мистер Браун объяснил ей, что астронавты официально считались проходящими карантин:

– Их сведения очень важны, – добавил Браун, – если случились галлюцинации, то их нельзя больше отправлять в космос, – Ирена могла сказать Брауну, что для этих астронавтов лунная миссия станет первым и последним полетом:

– Не-за физического состояния, – она скрыла зевок, – и не из-за галлюцинаций, а потому, что ребята решили заработать приличную сумму денег, – по возвращении из космоса экипажи никто не обыскивал. Ирена знала, что в комнате командира Скотта лежат пачки конвертов с наклеенными марками:

– Парни подвердили подписями, что конверты побывали на Луне, – скучливо подумала Ирена, – и получили каждый по семь тысяч долларов, – этими деньгами можно было оплатить год учебы в колледже:

– Что они и собираются сделать. Они положат заработанное на депозит для детей, -за учебу Ирены платило государство, – а конверты уйдут в руки коллекционеров, – Ирена поинтересовалась:

– Если ровер остановился здесь, – она уперла карандаш в точку, обозначающую кратер, – значит, только один из вас видел аномалию? Согласно инструкции, кто-то всегда должен оставаться с ровером, – пилот лунного модуля Ирвин буркнул:

– И остался. Первым на гребень поднялся капитан. Потом он попросил меня посмореть на феномен, – в этом астронавты не лгали:

– Мы сделали фотографии, – встрял Скотт, – однако они оказались засвеченными. Странно, что обе камеры не сработали, – для Ирены в этом не было ничего странного. Девушка вытащила из папки рисунок скального круга:

– Вы утверждаете, что видели на дне именно это, – Ирена зашелестела страницами, – какова примерная глубина кратера? – Скотт пожал плечами:

– Кратер не находился в списке объектов, которые мы должны были изучить, – его голос замедлился, он с трудом выговаривал слова, – мы ехали мимо и решили взглянуть на него поближе, – обычно Ирена легко справлялась с двумя людьми:

– Но сейчас мне приходится иметь дело с ловкими лжецами, – ее беспокоил странный гул за хлипкими стенами барака, – они сговорились. Они видели скальный круг, – в этом Ирена не сомневалась, – но видели и что-то еще, – она понимала истинную причину остановки ровера:

– Об этом они никому и никогда не скажут, – хмыкнула Ирена, – Америка не потеряет приоритета в космической гонке, – Ирена предполагала, что сестра Ника сгинет в советской психиатрической больнице. Юноша не вспоминал о маленькой Марте: