Марта Меренберг - Зеркала прошедшего времени

А еще она ругается плохими словами, когда папа не слышит.

У нас тут так красиво, листья красные и желтые, я их собираю и рисую. Папа не любит красками рисовать, а я люблю. Я тут уснул, а Леони намазала мне нос синей краской, а у меня насморк был, и я смотрю – платок-то весь синий! Ну я ей дал!

И георгины все цветут, твои любимые – темно-красные. Большие такие, крупные, как солнышки, и маленькие, как пушистые шарики.

Дед, ну я тебя так люблю! Ты помнишь, как ходили с тобой на реку рыбу ловить? А как на лодке катались, а потом от девчонок прятались?

Приезжай. Не приедешь – все, ты мне не друг.

Люблю тебя страшно, хоть ты и вредный.

Твой внук

Жорж Луи Дантес-Геккерн .

–Original Message– —

From:Konstantin Lanskoy

Sent:Sunday, May 25, 2003 3:53 PM

To: andreasgek@sultz.fr

Cc:

Subject:Missing u ©, Andreas!

Importance:

25 мая 2003 го д а

Отослано по электронной почте e - mail . ru Константином Ланским

Ан д реасу Д антесу-Геккерну

Андреас, здорово! Куда ты делся, белобрысый черт? © В Драко Малфоя, значит, играешь на поттеровском сайте, да? – а ко мне в форум уже неделю не заглядывал? За все ответишь, негодяй! ©

Я соскучился, джуниор.

У меня на сайте появились обновления, заходи и читай. Кажется, есть справедливость на свете – не все здесь безоговорочно верят в то, что твой npa - npa - you - know - whom убил на дуэли Пушкина. Есть и другие версии, причем весьма интересные.

Моя виза почти готова – спасибо тебе душевное, Геккерн-джуниор, за своевременные визиты в посольство. Жди меня к себе на каникулы – сессия на носу, и я еще дописываю курсовик. Все на ту же тему – об анонимных дипломах. По-моему, я понял, кто автор, приеду – расскажу тебе кое-что.

Вашу дискотеку в Сульи еще не прикрыли? За безобразия © и несанкционированное распитие спиртуд-за? ©)) Ладно, шучу.

Встретишь меня в аэропорту? Хочу посмотреть на твою новую BMW. Ну ты и крут ©, buddy ©

Я привезу тебе в подарок новые сорта твоих красных георгинов – я знаю, ты фанат этого дела. Я же абсолютно бескорыстен, как ты понимаешь ©. Т. е. меняю цветочки на «Раммштайн». ©

Все, привет семейству – если так можно выразиться по отношению к твоему досточтимому папе, барону Клоду Дантесу-Геккерну.

До встречи, джуниор ©

P . S. Ну ты же вылитый Дантес, ты знаешь? А его портрет весь год стоит у меня на столе, напоминая о тебе.

Твой Коне .

«Любовь, которая не смеет назвать себя…» – это строчка из поэмы, которую лорд Альфред Дуглас (Бози) посвятил О. Уайльду. – Примеч. авт.

Стихи А. Вертинского. – Примеч. авт.