Олег Михайлов - Державин

[67]

Адамова голова – череп.

Альгвазил – страж порядка в средневековой Испании; здесь – жестокий исполнитель власти.

Афина (греч.) – богиня мудрости; здесь – мудрость.

Бахус(Вакх) (римск .) – бог растительности, покровитель виноградарства и виноделия; здесь – иносказательно – вино и связанное с ним веселье.

Бригадир – военный чин в России XVIII века, средний между полковником и генерал-майором.

Гайдук (венг. hajduk) – выездной лакей.

Зернь – игра в кости или в зёрна.

Канифас – полосатая бумажная ткань.

Куликование – пьянство.

Колоты (франц. culot) – короткие штаны, панталоны, рейтузы.

Лядвие – бедро.

Наяды (античн.) – нимфы вод, нимфы – божества, олицетворяющие силы и явления природы.

Напольные войска – регулярная армия всех родов (в отличие от гвардии).

Напрягай, нагоняй – выговор.

Обайщик – обманщик.

Обакулить – обмануть.

Обезжилить – обессилить, ослабить.

Обел – крепостной холоп.

Обессрамиться – потерять совесть.

Обещник – сообщник.

Облистовать – осветить.

Облук – облучок (облук у саней).

Облыгать – клеветать на кого-то.

Облый – толстый.

Обносить – возводить на кого-то напраслину.

Обование – очарование.

Ободверина – притолока у двери.

Огорлие – ожерелье.

Огурь – упрямство.

Одинец – серьга, вдевавшаяся в одно ухо.

Одночельная печь – печь с одним устьем.

Окинуться рогатками – огородить себя подвижными деревянными загородками.

Околотень – человек, не исправившийся и после побоев.

Оплетало – обманщик, плут.

Опомелок – стёршееся помело.

Орясина – дубина.

Осеневать – провести где-нибудь осень.

Осил – подвижная петля (удавить осилом).

Ослопина – высокий, но глупый человек.

Осердье – лёгкое.

Осторожелчие – гнев, ярость.

Осыпь – украшение (табакерка с осыпью).

Отдирок – оторванный кусок (отдирок бумаги).

Отверзто – открыто, явно.

Отурить – почувствовать головокружение от чего-то («Его отурило с вина, с табаку»).

Отлыжка – ложная отговорка.

Охреян – необразованный человек.

Очестливо – почтительно.

Паркий – содержащий в себе пар, душный.

Пела – мякина.

Пелепелы – бахрома.

Перепелястый – пёстрый, чубарый.

Пересмяглый – обветренный, огрубелый.

Переветник – тайный передатчик вестей.

Пилав – плов.

Пипка –трубка для курения табаку.

Перекропок – одежда, переделанная из старого платья.

Плевака – часто плюющий человек.

Плюгавец – человек невзрачный, дрянной.

Подзорщик, подзирай – соглядатай, шпион.

Повапленный – выкрашенный, изукрашенный («Гроб повапленный»).

Подстега – развратная женщина.

Поволока – плавное движение глаз.

Повытчик – старший приказный в суде.

Поддымки – время, когда чёрная изба топится.

Подсусеживаться – ласково подбираться с умыслом.

Покляпый – сплюснутый и пригнутый на конце («Покляпый нос»).

Полыгало – поддерживающий ложь другого.

Полетай – проворно ходящий человек.

Пологрудая – с открытой грудью.

Полуполковник – подполковник.

Понасуслиться – напиться, сделаться пьяным.

Попырка – упрёк, нагоняй.

Понтировать – играть против банкомёта.

Послизеть – сделаться скользким, склизким.

Посконина – толстая грубая ткань из конопли.

Поставец – род стоячего шкафчика.

Посул – обещание.

Потыка – частая посылка («Он у него на потыках»).

Почечуй – геморрой.

Промозглый(о снадобьях или плодах) – увлажнившийся от долгого лежания («Промозглый огурец»).

Пунсовый, пунцовый – ярко-красный.

Пудреник – род накидки или рубашки, надеваемой во время пудрения.