Николай Алексеев-Кунгурцев - Сборник Исторические романы. Компиляция. кн.1-6

Различались два рода пищалей: «завесные», из которых стреляли прямо с рук, и «затишные» или «тюфяк» — нечто вроде небольших пушек, ими стреляли с сошек.

Берендейка — ременная перевязь у ружья.

Эвксинский — гостеприимный.

Лайдак — Бездельник, лентяй, негодный человек.

Ханым — госпожа.

В Москве существовала известная градация придворных чинов. Звание окольничего, хотя было довольно высоким чином, не пользовалось почетом, и в него назначались только лица незнатного происхождения, лица же знатного рода обходили его.

Высокий придворный чин.

Так называлась столовая.

Одрина — спальня.

Частица «ста» прибавлялась только к первым при дворе лицам; вторым чинам полагалась частица «су», а остальным не прибавлялось ничего.

Обережатые — почётная свита.

Рыдван — карета.

Прикрута — приданое.

Жареный павлин был непременным блюдом за столом царей и бояр.

Медуша — погреб, где хранится лед.

Олуй — пиво.

Столованье — свадебный пир.

Веселье — свадьба.

От древнейших времен и до XVII ст. в Москве было в обычае, чтобы перед отходом к ложу, молодая снимала обувь с мужа, а муж в это время слегка ударял ее плетью. Обычай этот известен еще со времен язычества. Когда Владимир Великий женился на Рогнеде, она отказалась исполнить этот унизительный обряд, сказав: «Не хочу разути рабынича!», т. е. сына рабыни, т. к. Владимир был сыном Малуши, ключницы Великой княгини Ольги.

Княжим — назывался пир на другой день свадьбы в доме молодого.

Кульшериф — первосвященник.

Таусинный — темно-фиолетовый.

Козырь — стоячий воротник.

Золотая гривна (медаль) была знаком отличия на войне.

В войсках.

Сакма — следы конницы.

Дальнейшую судьбу Егора читатель узнает из романа «Воля судьбы», того же автора, героями которого служат Марфа Васильевна и Ладный.

Гуляй-городом, т. е. передвижным городом называлось походное укрепление, устраиваемое из обозных телег.

Рубль делился на две полтины; полтина — на сто денег.

Давлет-Гирей переправился у так называемого «Сенкина перевоза».

Бязь — бумажная дешевая ткань.

Частица «ста» всегда прибавлялась к имени боярина 1-й степени и окольничего; боярину 2-й степени прибавлялась частица «су»; остальных именовали без прибавки.

Высокопреосвященный Филарет, митрополит московский, в слове в день обретения мощей святого Алексия. Слова и речи митрополита московского й коломенского. Том IV, 1836–1848 годов, стр. 48, 49.

В 1892 году по поводу пятисотлетия памяти преп. Сергия — друга св. Алексия — покойным митрополитом московским Леонтием было предпринято издание всей рукописи святителя, посредством фототипии. В конце предисловия, издатель, обращаясь к преп. Сергию, говорит: «Не нахожу ничего благопристойнее для почтения Твоей исторической памяти, как возложить на Твою гробницу этот Новый Завет, переведенный и переписанный собственною рукою великого всероссийского митрополита исвятителя Алексия, Твоего наставника и друга».

Одрина — спальня.

Впервые река Яуза упоминается в тверской летописи под годом 1156: «Князь великий Юрий Всеволодович заложи град Моску на устьи Неглинны, выше реки Аузы».

Вследствие запруды, образовался пруд, который был назван Хапиловским. Позднее к северу от мельницы появилась деревушка Хапиловка. Еще позже к северу от пруда построилось село Преображенское, с которым слилась и деревушка Хапиловка.

Волок — тележка на двух колесах.

Великокняжеским городом считалась в то время еще не Москва, а Владимир.

Подволока — потолок.

Мате. VI, 31. 26. 30.

«Душеполезное Чтение», 1864 г., апрель, стр. 145.

Четьи-Минеи и Никон. Лет. IV, 234.