Lars Sveen - Children of God

Здесь есть возможность читать онлайн «Lars Sveen - Children of God» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: Minneapolis, Год выпуска: 2018, ISBN: 2018, Издательство: Graywolf Press, Жанр: Историческая проза, Религия, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Children of God: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Children of God»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Daring and original stories set in New Testament times, from a rising young Norwegian author
Lars Petter Sveen’s Children of God recounts the lives of people on the margins of the New Testament; thieves, Roman soldiers, prostitutes, lepers, healers, and the occasional disciple all get a chance to speak. With language free of judgment or moralizing, Sveen covers familiar ground in unusual ways. In the opening story, a group of soldiers are tasked with carrying out King Herod’s edict to slaughter the young male children in Bethlehem but waver in their resolve. These interwoven stories harbor surprises at every turn, as the characters reappear. A group of thieves on the road to Jericho encounters no good Samaritan but themselves. A boy healed of his stutter will later regress. A woman searching for her lover from beyond the grave cannot find solace. At crucial moments an old blind man appears, urging the characters to give in to their darker impulses.
Children of God was a bestseller in Norway, where it won the Per Olov Enquist Literary Prize and gathered ecstatic reviews. Sveen’s subtle elevation of the conflict between light and dark focuses on the varied struggles these often-ignored individuals face. Yet despite the dark tone, Sveen’s stories retain a buoyancy, thanks to Guy Puzey’s supple and fleet-footed translation. This deeply original and moving book, in Sveen’s restrained and gritty telling, brings to light stories that reflect our own time, from a setting everyone knows.

Children of God — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Children of God», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Dear God, I know you’ve shown me mercy, I know the gift I’ve been given. You read my heart, you see my soul.

My master, the one who owns me now, won’t show me any mercy if he reads this. But he’s old, I’m older, and the time we have left here in this world is short. He took me out of a life of devastation and violence. I was brutal and swift, more fierce than the wolves in the wilderness, flying like the eagle hunting its prey, my judgment and pride laws unto themselves. But now I’m powerless and still as the fish of the sea, until the Lord God drags me up with his hook.

Before my time is over, I want to ask what isn’t in my power to answer. When will God claim his right and bring us his kingdom of justice and peace? When will God’s kingdom come?

Everything that’s happened recently has made me think of Nadab again. It’s strange, as the time he was with us was short. But he was a sign, I can see it now, he was carrying within him everything that would follow. Something was working through him. In a way, he sacrificed himself for us. What he did that day in the Temple didn’t set prisoners free, he didn’t come storming in with an angel’s sword or spear. He just spoke, he fought his way through so that he could speak out. Maybe there was nobody apart from me and my brother, Jehoram, who heard and remembered what Nadab said that day. But it changed us, I’m sure of that. It even changed Reuben when we told him everything, even as tough as he was. Nadab’s words changed everything for me.

I think that Nadab was full of justice. I think he died in peace. And now, now there’s nothing left. Nothing of him or of Jesus of Nazareth, after all these years. But his followers have grown in numbers, they travel about, I’ve met some of them myself. They all tell stories about how Jesus was taken down from his cross, how he was carried to a cave. And there, in the cold rock, is where he’s said to have risen again and left his tomb.

I’m the only one left of those of us who took down Nadab. I’m the only one who can smile about it all now. But stories like that, where good doesn’t die, I think they bring his followers together. The same way stories bring us all together. When they tell each other about him rising again from the realm of the dead, some of them start wailing, pulling at their hair, or tearing off their clothes. Others fall silent. Others still are filled with rage and call for them to fight. But there are also many people who don’t follow Jesus, who’ve barely heard his name, who’ve been fighting against the ruling powers for a long time. They have something else, other stories, pulling everything together.

Recently, there have been more cases of assassins, knife murderers turning up everywhere, even in the Temple. When I was young and was with Nadab, I met two young men who were on such a mission. I couldn’t understand who they were then, I couldn’t understand what they were thinking. I knew little of how our people lived, and I was one of the very people who were destroying things. But everything’s changed. I can see that the young men I met then were signs of what was to come, of how everything in our land would change for the worse. Their thoughts, their clear aims, and blind faith all spoke to the brutality and extremes that have only grown since then. I don’t know whether Nadab could already see this then, but there was something working through him, something pulling at him when we killed those two young men outside Jerusalem. Maybe he wanted to do some good, to do as he thought Jesus would’ve done. Maybe he’d just had too much of all the bad things we did. I have no way of knowing, but the way everything’s turned out, seething and bubbling like a pot of boiling water, makes me think more and more that Nadab and Jesus could see the warning signs and wanted to raise our attention to what was coming.

Now, when I hear these stories about Jesus, it strikes me that they’re never complete. They’re broken off at the ends, they begin suddenly, they never end, they just keep on going, and sometimes I can’t understand what I’m being told. Sometimes they mention a name, sometimes several, but the names make no sense to me. I just hear Nadab, I know that he must’ve heard many of the same stories. About how they shared a meal, how they were all gathered together. About how Jesus chased away demons. About how he rose again and came to them in the evening, while they were walking along. I’ve tried to join it all up, to get it to fit together, but they’re different stories, I can see that now. There’s no longer one Jesus, there are several. I know that the leading followers want to make one story, and they’re struggling to hold on to this single story. They’re struggling to make us see the clear pattern according to which the world is, and was, arranged. But I’m so much older now, my time will soon be over, there are so many stories. It’s impossible to see any pattern. I don’t try to understand, I just try to see. I don’t have the knowledge to put everything together. And even if such magical, devout knowledge were to exist, everything would still be moving about, like desert sand in the wind.

Let me tell you about Nadab, or let me tell you how I remember it now. He was a criminal when I met him; I was a criminal, we all were. He lived by my side, we killed, we stole, we looted. We came looking for violence, we advanced as a group, we scoffed at those who believed in something bigger, at those who took orders from other men. We derided every city that was built, sneaking in and out, fleeing from guards and soldiers, sweeping on like the wind, and then we were gone.

But Nadab heard the stories about Jesus, and he tried to share it all with us, in his own way. I didn’t understand, I couldn’t then, but now I’m trying. Nadab went into Jerusalem with us. There we lost him. He went to the Temple and caused a riot, he talked about Jesus, and then he was caught and killed. He was a man of violence, but he died for a belief. He died for something bigger than himself, bigger than the Temple and the Holy Place in there, bigger than the immense empire to which the occupying forces have annexed this land. It’s a belief they can’t wash away.

Even if Nadab’s gone, I say that he lives on.

And what about me? I’m still alive, and whoever lives through everything must see everything too. I was the one who took Nadab down from the cross. I helped to carry him to the cave. I sat by Reuben’s side when he passed away. I was there when my brother, Jehoram, was killed by the guards of the man who became my master and owns me now. And those first words I heard from my new master are the ones that became the life I’ve now been living for many, many years, but that will soon be over: “The Lord God will let you live, for you shall be my servant.”

So I was dragged back, kicked and beaten, and taken on as an apprentice by my new master. I taught myself to read, to write, to count. I learned, every day, how to follow my master and observe everything that happened around him. When the evenings came, I was to report on what I’d seen, all while the man who owns me listened and nodded.

Don’t think that this was an easy task; don’t think that I was given a new life with no drawbacks! No, it was never forgotten where I came from, what I was. Even though I was given food, I didn’t sit at anybody’s table. Even though I was given a roof over my head, I didn’t sleep well at night. The other servants wouldn’t talk to me. My master’s mercenaries would walk out of rooms when I walked in. Nobody wanted anything to do with a former murderer, a thief. In spite of this, I taught myself to read, I taught myself to write, I taught myself to count. I was dressed in good clothes, and I washed every evening. But I was still something my master had dragged in from the wilderness.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Children of God»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Children of God» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Children of God»

Обсуждение, отзывы о книге «Children of God» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x