Овидий Горчаков - Он же капрал Вудсток

– Сколько же он просит? – рубанул капрал Вудсток, глядя прямо в неуловимые глаза майора.

– Один миллион фунтов стерлингов, – почти прошептал майор, облизнув кончиком языка сухие губы. – В конце концов, вы теряете не меньше, а больше миллиона после каждого налета, каждой бомбардировки Лондона ракетами…

Капрал в изумлении присвистнул.

– Судя по моему жалованию в Эм-ай-сикс, – усмехнулся Вудсток, – вряд ли мой шеф располагает такими деньгами. Но я свое дело сделаю – запрошу Лондон. Бедные британские налогоплательщики! Какой удар по их карману!..

– Крайне важно, – добавил майор, кисло улыбнувшись шутке Вудстока, – чтобы ваше начальство в Лондоне не медлило с ответом. Наш контрагент – немец, нетерпелив, и у него легко могут найтись другие покупатели.

– Американцы? – слегка нахмурился Вудсток.

– Да, американцы! – веско произнес майор, довольный произведенным впечатлением. – Дело в том, что СС-оберштурмбаннфюрер Отто Скорцени, тот самый, что выручил из плена дуче Муссолини, сейчас работает над повышением точности попадания ракет «Фау-2» путем создания ракет, пилотируемых смертниками. Вы, вероятно, уже слышали о японских летчиках-камикадзе. Вот Скорцени и решил применить опыт японцев. Пилотируемые смертниками-эсэсовцами ракеты будут доставлены на новых электрических подводных лодках к Нью-Йорку. Вот когда Манхэттен превратится в самое большое в мире кладбище, американцы тоже запросят мира!

– Этот Скорцени не лишен воображения! – проговорил капрал Вудсток, ломая спички вдруг одеревеневшими пальцами.

– И это еще не все! – драматически воскликнул майор. – У нашего контрагента, возможно, найдутся и русские покупатели, ибо немцы готовятся применить новое оружие и против русских. Немцы собираются направить несколько волн бомбардировщиков-ракетоносцев дальнего действия на Москву и Ленинград, на крупнейшие промышленные города и районы: Горький, Ярославль, Куйбышев, Магнитогорск, Челябинск, Донбасс! Над целью ракеты отделятся от самолетов, и пилоты-эсэсовцы поведут их прямо на главные нервные центры, на электростанции и домны. Этим способом Гитлер надеется нокаутировать Россию!

– Таким образом, – сказал, вставая, капрал Вудсток, – эта бесценная информация будет как бы продана с аукциона тому, кто больше даст за нее?

– Да, – ответил майор, также вставая, – такова позиция нашего контрагента, хотя он, так же как и мы, естественно, тяготеет к западным державам. Что же касается лично нас, то мы всем сердцем преданы Англии и счастливы, что можем быть полезны для вас. Но не спешите уходить, пан капрал. Сначала мы должны как следует выпить за успех нашего предприятия. Пожалуйте в столовую.

Капрал Вудсток вошел первым в небольшую, но прекрасно обставленную столовую и остановился как вкопанный у порога. Там был стол, накрытый на четыре персоны. Накрахмаленные белые салфетки, фарфоровый черный с золотом столовый сервиз с фамильным гербом. Бутылки, бутылки с немецкими этикетками: рейнвейн, мозельское, кирш, штейнххегер. И крученые свечи в изящных серебряных подсвечниках, две красные, две черные. Откуда-то поплыли приглушенные звуки шопеновского ноктюрна.

Пан майор подошел к одной из дверей, одернул мундир с аксельбантами и серебряными галунами на воротнике и тихонько постучал в нее:

– Панна Зося! Мы ждем вас!

Дверь почти тотчас раскрылась, и в столовую вплыла – именно вплыла, а не вошла – стройная белокурая красавица в длинном декольтированном белом батистовом платье. Ей было лет девятнадцать-двадцать, не больше, но держалась она уверенно, гордо, даже надменно, как какая-нибудь Потоцкая или Радзивилл. Она небрежно протянула изящную руку для поцелуя капралу Вудстоку, и тот, застигнутый врасплох, помедлив, не спуская восторженных глаз с девушки, не поцеловал руку, а неуклюже пожал ее.

Панна Зося была, пожалуй, чуть широковата в плечах. Над затененной ложбинкой, убегающей под белый батист, поблескивал католический золотой крестик.

– Добрый вечер, капрал! – с иронической улыбкой певуче произнесла девушка по-английски. – Я рада, что это маленькое ночное пиршество не стало вашими поминками. Кстати, я приготовила вам ужин по английской кулинарной книге – ростбиф и пудинг по-йоркширски!..

– Мисс Зося! У меня нет слов… – промямлил потрясенный капрал.

– Садитесь, садитесь, капрал! – рассыпался майор. – Конечно, мы не можем вам предложить омаров, лангустов и устриц!..

Сели за стол. Майор, с почти отеческим благоволением глядя на растерявшегося англичанина, зажег свечи, выключил половину ламп в люстре над столом. Спохватившись, капрал отодвинул стул, помог панне сесть…