Barry Unsworth - Pascali's Island

Здесь есть возможность читать онлайн «Barry Unsworth - Pascali's Island» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Историческая проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Pascali's Island: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Pascali's Island»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

"A masterful tale of treachery and duplicity… Spellbinding."-New York Times
The year is 1908, the place, a small Greek island in the declining days of the crumbling Ottoman Empire. For twenty years Basil Pascali has spied on the people of his small community and secretly reported on their activities to the authorities in Constantinople. Although his reports are never acknowledged, never acted upon, he has received regular payment for his work. Now he fears that the villagers have found him out and he becomes engulfed in paranoia. In the midst of his panic, a charming Englishman arrives on the island claiming to be an archaeologist, and charms his way into the heart of the woman for whom Pascali pines. A complex game is played out between the two where cunning and betrayal may come to haunt them both. Pascali's Island was made into a feature film starring Ben Kingsley and Helen Mirren.
"Darkly ironic… Offers an almost Conradian richness."-The New Yorker
"A compelling portrait of a schemer whose shabby amorality scarcely ensures his survival in a world where treachery is the rule."- Boston Sunday Globe

Pascali's Island — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Pascali's Island», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

'And that would be enough for you?' I asked.

'It would be there, you see,' he said. 'My name, I mean. There for all to read.'

'What about me?' I said. 'Mahmoud Pasha will be furious. He will have no time to explore the site. Officials from the mainland will be here as soon as you report the matter.'

'True,' he said. 'That is quite true, old chap, but you will have the money, won't you? I mean to say, if Mahmoud had paid up and then found nothing, your position would have been just as difficult.'

His selfishness was monstrous, the single, absolute nature of his vision. 'You should have thought of that,' I said, 'before you asked me to act as interpreter.' It was true that I had intended to leave anyway, once I got the money, make for Constantinople and the archives. But Mister Bowles did not know that. He had been quite prepared to leave me to the wolves.

'Never mind that now,' he said. 'What do you say? Shall we be allies?' He was smiling. Suddenly he held out his hand. 'We two against the whole damn lot of them,' he said.

I smiled back at Mister Bowles and took his hand. 'Allies,' I said. 'We will see this thing through together.' I was drawing, Excellency, on the vocabulary of adventure story heroes, dimly remembered. And so, I think, was Mister Bowles.

In that brief interval, between the touch of his hand and the words of response that I uttered, no more than a few seconds, there was born in me the absolute conviction that Mister Bowles is trying to trick me again; and at the same time I felt my own readiness to betray him burgeoning within me.

We toasted our alliance in the remains of the beer. 'You will go and see them, then?' he said.

'Yes,' I said. 'I will.'

'There is another thing,' he said. 'If you really want to help, you can come up to the site tomorrow and lend a hand. There's a lot to do and it is slow work for just one.'

'What time?' I said.

'Oh, any time. I'll be there all day.'

I left shortly after this. He did not see me down, which was fortunate, as it turned out, because then I should probably not have stayed talking to Chaudan in the lounge. And in that case I should probably never have found out what terra rossa is. It is a type of bauxite, Excellency.

He volunteered the information, I did not ask for it – it did not occur to me to ask. By a happy chance he had met Doctor Hogan earlier this evening and the doctor mentioned it to him. Lucky too was the fact that Chaudan was staying at the hotel that night. He spends most of his time in the north of the island, on what I suspect is a very uncomfortable construction site, supervising the road they are building along the coast. He is glad to escape when he can, and this evening he had managed it. Yes, Excellency, it is bauxite. Nothing to do with old maps, or explorers. Bauxite – and I am quoting Monsieur Chaudan now – is a non-plastic, claylike material. It can take many forms, depending on origin, being sometimes soft and friable, sometimes dense, sometimes porous. It varies widely in colour being found in cream, pink, brown, red, yellow, grey. Terra rossa is of a granular, earthy type, and as the name implies, red in colour.

But the truly interesting thing, Excellency, is that all bauxites, however they may vary in texture and appearance, contain a very high percentage of alumena, the principle ingredient of aluminium alloys. Aluminium: a metal white, sonorous, ductile, malleable, very light, not readily oxidised or tarnished.

I slept well, Excellency – three or four hours of unbroken sleep. Early morning now, just after sunrise. A great calm over everything, first touch of sun on the sleeping face of the sea. I feel this calm in myself, a spent feeling, peaceful, rather desolate. This report is drawing to a close. Things are falling into place. It is always the same: the potential of the beginning, the tremendous scope for action that one's characters have, the excitements of observation and inference their very freedom allows one; then the gradual, self-limiting process, alternatives scrapped, anomalies eliminated, until we are left with this form, this sequence, fixed, consistent, achieved.

I feel these threads coming together, adhesive, ready to set in their final shape. Mannfeldt, manufacturers of armaments; the diamond shape on the map; Herr Gesing's influence with Mahmoud, his interest in Mister Bowles's activities; terra rossa. There are bauxite deposits up there in the hills, Excellency. That is why Mahmoud Pasha has been buying up the land. Not to negotiate directly with the company – the government will handle the concession – but to be in a position to claim compensation. He could hope to recover at least treble his outlay. No doubt there has been some private arrangement between him and Herr Gesing, who will be working on commission. Something they would not wish the authorities in Constantinople to know – perhaps Herr Gesing has been promised a share in the profits from the resale, in exchange for advance information. I suspect that the compensation offer has already been made, already been accepted. Quite possibly the land is no longer Mahmoud's, but yours, Excellency – acquired as a preliminary to negotiating with the mining company. That would account for Mahmoud's otherwise unaccountable delay in acting against Mister Bowles, his fear that the documents would get into the wrong hands. No punishments so savage as those handed out by a corrupt administration defending its own privilege, Excellency. Mahmoud's extortions and murders here would have been overlooked, since they only affected a subject people. But irregularities in respect of imperial property would have ruined him, if they had come to light. He must have known this from the start, but his cupidity got the better of him. He must have supposed, too, that the lease would run out long before any mining operations were begun…

As for Mister Bowles, I have been looking at his notebook again. Those meticulous entries mean more to me now. There, accurately dated, with the place names in red ink, are the records of his transactions. Over the last six months or so he has been performing all over Asia Minor. Imagine it, Excellency, The same air of rectitude, the same impression of stupidity, the same objects, the same Gladstone bag! And now, after so much endured, so much fantasy sustained, so much self-contempt warded off, now life has outstripped his art, reality has transcended the dream. Can you wonder that he has become so passionate, so possessive?

There are still questions, of course. Why did Mister Bowles go back to the site that afternoon, when the deal had already been concluded? What had he been discussing with Mister Smith that day, when I saw them outside the bar, laughing together? Above all, knowing what I know of him, can I believe that he will surrender the statue to the authorities? The day after tomorrow. Why was he so definite about the day? It is the first time that he has committed himself in this way.

I do not believe him. That flower of betrayal, which grows with its own urgency "now, outside my control – I feel its petals expand. It luxuriates in my distrust of him, and its scent is sickening, desolating. A swamp plant, Excellency, growing in the corruption of my hopes, just as fantasies have flowered in his, in Mister Bowles's.

I will go up there again soon, to fix the few threads remaining.

It is done. I have been to Izzet-but not to ask for more time. I have betrayed Mister Bowles, the flower is in the light of day now. I did not do it for money, though money was the pretext I carefully fashioned for myself. Even that was unnecessary, because there was money here, waiting for me when I returned from seeing Izzet. An envelope under the door, containing exactly my share of the money, one hundred and fifty liras, as a note, written hastily in pencil, unsigned: Here is the sum we agreed on. I advise you to get clear of the island without delay. It cannot be Mister Bowles who delivered this: he is still up there, on the site, cherishing his bronze boy. If not he, then who? Lydia, it could only be Lydia. He would never have confided in anyone else. Not Mister Smith surely, he will be keeping out of the way for the next few hours. Besides, Mister Bowles would not trust him. No, it must be Lydia, she is the only one he could count on, whose money he could count on. That is why he brought her in, not for the sketches as he pretended to me, but for the money – Mister Smith will have to be paid, and his price for such an undertaking would be high, the Englishman could not meet the bill, presumably.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Pascali's Island»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Pascali's Island» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Pascali's Island»

Обсуждение, отзывы о книге «Pascali's Island» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x