Геннадий Прашкевич - Крестовые походы

Усама ибн Мункыз. Книга назидания. М., 1958.

Виллардуэн Ж. Завоевание Константинополя. М., 1993.

Клари Р. Д. Завоевание Константинополя. М., 1986.

Заборов М. А. Крестовые походы. М., 1956.

Заборов М. А. Крестоносцы на Востоке. М., 1980.

Егоров Д. Н. Крестовые походы. Т. 1—2. М., 1914 — 1915.

Куглер Б. История крестовых походов. СПб., 1901.

Лависс Э., Рамбо А. Эпоха крестовых походов. Ч. 1—2., 1914.

Так средневековые хронисты времён крестовых походов называли Босфор и Дарданеллы. Своё название получил по константинопольскому монастырю Святого Георгия, находившемуся в предместье столицы — Манганы.

Печатается по изданию: Хрестоматия по истории средних веков... Под ред. Н.П. Грацианского и С.Д. Сказкина, т. 1, М., 1939. С. 238-299.

Точнее, Эгейского моря.

Так назывались в эпоху крестовых походов Дарданеллы по случаю находившегося здесь храма св. Георгия.

Так называлась оставшаяся под властью византийских греков часть Малой Азии, в противоположность остальной её части, называвшейся Турцией.

То есть Византийскую империю.

Печатается по изданию: Хрестоматия по истории средних веков... С. 242-243.

Печатается по изданию: Хрестоматия по истории средних веков... С. 243.

Печатается по изданию: Хрестоматия по истории средних веков... С. 244—245.

Франки — здесь французы. Автор безразлично называет их и галлами, и франками.

Годфрид Бульонский.

Отголосок ни на чём не основанной, но широко распространённой в средние века, легенды о путешествии Карла Великого на Восток.

1096 г.

Под аламаиами автор подразумевает немцев.

Лангобардами (в отличие от ломбардов) автор называет жителей не северной только, а всей Италии.

Мраморное море.

Босфор.

Турецкое государство в Малой Азии (Румский султанат).

25 сентября (1096 г.).

Разумеется, из луков.

Печатается по изданию: Хрестоматия по истории средних веков... С. 245—246.

В Иерусалим.

Французский король Филипп I.

Гуг шёл на юг через Италию и переплыл Адриатическое море.

Византийский император Алексей Комнин.

Император держал его в почётном плену.

Через Балканский полуостров к Византии.

Боэмунд, герцогТарентский (в Апулии, Южная Италия).

Роберт Гискар (Хитрец) — нормандский герцог Сицилии.

Более известен (по одному из своих феодов) как Годфрид Бульонский.

Раймунд Тулузский.

Готы — жители южной Франции, некогда заселённой вестготами.

Епископ Адемар был папским представителем (легатом) в войске крестоносцев.

Пехотинцы здесь противопоставляются рыцарям как простой народ.

Вальтер называется другими историками, участвовавшими в Первом крестовом походе, голяком (у Фульхерия в подлиннике sine pecunia, у Анонима — sine habere).

Вильгельма Завоевателя.

(Recueil des Historiens des Croisades, Historiens occidentaux, III, p. 292—293 et. 295.)

Граф Эмихо и отряды, присоединившиеся к его войску.

Королевская дорога (via regia) — путь по Рейну и Дунаю в Византию, которым, по легенде, не имеющей никакого исторического основания, шёл на Восток Карл Великий.

Печатается по изданию: Хрестоматия по истории средних веков... С. 247—248.

Печатается по изданию: Хрестоматия по истории средних веков... С. 248-251.

Алексей I Комнин (1081 — 1118).

Роберт Гискар — см. примечание 29.

Годфридом Бульонским, раньше других пришедшим в Константинополь.

Боэмунда Тарентского.

Аир — греческий город.

Печатается по изданию: Хрестоматия по истории средних веков... С. 256—257.

Герцог Годфрид Бульонский, которому было поручено управление Иерусалимским королевством. По религиозным соображениям он не захотел принять титул короля.