Вадим Артамонов - Василий III

Исидор — (? — ок. 1462) — русский митрополит с 1437 года. На Флорентийском соборе 1439 года выступил за унию с католической церковью. По возвращении в Москву заключен в тюрьму, в 1441 году бежал в Италию, стал кардиналом.

Иона (? — 1461) — русский митрополит с 1448 года.

Епитимья — церковное наказание.

..вместе со своим двоюродным братом князем Даниилом Щеней водил русские полки на Вязьму и покорил этот город… литовцы поспешили заключить с Москвой мир. — События относятся к 1493 г. А в начале 1494 г. был заключен с Литвой мирный договор, скрепленный свадьбой Александра, князя литовского, с Еленой, сестрой Василия III.

Поминок— подарок.

23 июня (здесь и далее по старому календарю).

Поруха — ущерб, убыток, вред.

Докончанье — договор.

Собор — совет.

Берсень-Беклемишев — боярин, казненный в 1525 году за непочтительные речи о великом князе Василии Ивановиче и его матери Софье Палеолог, а также о его внутренней и внешней политике.

Речь идет о соборе 1503 года.

Кормчая (Кормчая книга) — сборник церковных и частью гражданских законов и правил.

Позднее — Кексгольм.

Свадьба состоялась в 1505 году.

Летник— нарядная одежда русских женщин. Надевали его через голову и не подпоясывали. Рукава сшивали сверху только до локтя, а ниже они висели длинными полотнищами (накапки). Концы рукавов и перед летника украшали нашивками из более дорогих тканей (вошвы).

Убрусец— нарядный головной платок.

К и к а — женский головной убор, повойник.

Рынды — телохранители, парадная стража.

Крестец — место пересечения улиц.

Панский двор — местожительство литовских послов.

Ширинка— отрезок ткани, которым пользовались либо как шейным платком, либо как полотенцем.

Сулея — сосуд в виде большой бутылки с пробкой, которая завинчивалась. Вместо рукоятки у сулеи бывали цепи, прикрепленные к бокам.

Голова — выборное должностное лицо.

Исключая самые главные праздники (Светлое воскресенье, Рождество Христово, Троицын день и некоторые другие), простому народу во времена Василия III запрещалось употреблять опьяняющие напитки.

Фроловские— Спасские ворота.

Волостель — в XVI веке и раньше представитель княжеской власти на местах, правитель волости с очень широкой и малоопределенной властью.

Тиун (тивун) — княжеский или боярский слуга, управляющий.

Праветчик — должностное лицо судебного ведомства, пристав.

Доводчик (доводник) — агент наместников и других должностных лиц, ведавший следствием и судом.

Волость — владение, административная единица.

Наместник — представитель центральной власти на местах, облеченный широкими, но малоопределенкыми полномочиями.

Вира— денежный штраф за убийство.

27 июля. К этому дню на капусте вилки в кочаны обычно начинают завиваться.

Заселшина — деревенский житель, невежда.

Лепота— красота.

Читать по толкам — читать бегло, в отличие от чтения по слогам.

15 сентября.

Кат— палач.

Пытка в старину начиналась с палок (длинников), речи назывались «подлинными». Затем заставляли говорить правду «подноготную», забивая под ногти гвозди.

14 ноября.

Куколь — черный островерхий наголовник с нашитым спереди белым крестом.

Пополоветь — побледнеть.

Каптан (каптана) — зимний закрытый возок.

Стегно — бедро, ляжка.

Витень— факел, свитый из смоленой пеньки на длинной палке.

Белица— обитательница монастыре, еще не постриженная в монахини.

Аксамит— бархат.

Сырная седмица — масленица. Каждый день этой недели назывался по-особому: понедельник — встреча, вторник — заигрыши, среда — лакомка, четверг — разгул, перелом, широкий четверг, пятница — тещины вечерки, суббота — золовкины посиделки, воскресенье — проводы, прощанье.