Владимир Москалев: Варфоломеевская ночь

Саллюстий Гай (86–36 до н. э.) — выдающийся римский историк, автор монографий «О заговоре Каталины», «Югуртинская война», «Истории».

Апулей — римский писатель, автор романа «Золотой осел».

Сенека (4–65 н. э.) — римский государственный деятель, философ-стоик, драматург Клавдия и Нерона, автор естественнонаучных произведений, небольших философских трактатов, трагедий и сборника писем на моральные темы к молодому другу, философу Луцилию. Известна трагедия «Фиест».

Лукулл Луций (117–57 до н. э.) — римский государственный деятель и полководец, баснословный богач.

Сулла (138–78 до н. э.) — римский полководец; Плутарх рассказал о нем в «Сравнительных жизнеописаниях».

Аристотель (384–322 до н. э.) — древнегреческий философ. Апеллес — выдающийся древнегреческий живописец — 2-й половины IV в. до н. э.

Геба — богиня вечной юности (греч.).

Парис — мифологический герой Древней Греции, славившийся своей красотой. Он был избран богинями Герой, Афиной и Венерой рассудить их спор, кто из них самая красивая.

Аглая — богиня красоты и изящества (греч.).

Гай Юлий Цезарь — римский император (46–44 до н. э.).

Домициан — римский император (81–96 н. э.).

Светоний Гай Транквилл (ок. 70−после 122) — римский историк, автор «Жизни 12-ти Цезарей».

Орест и Пилад — герои древнегреческого эпоса, символ неразрывной мужской дружбы.

Гефест — бог-кузнец, бог-ремесленник, покровитель металлургии (греч.).

В вине истина (лат.).

Атриды — потомки царя Микен Атрея, убившего трех своих племянников и угостившего однажды на пиру своего брата Тиеста блюдом из их тел. Символ ненависти между родственниками.

В наилучшей форме (лат.).

Во-первых (лат.).

Во-вторых (лат.).

Мессалина — жена римского императора Клавдия (41–54), славившаяся своим распутством.

Всеми правдами и неправдами (лат.).

Каюсь! (лат.).

Это так (лат.).

Помни о смерти (лат.).

Гугенот, 19 лет от роду, в будущем маршал Франции и герцог де Ла Тур Д'Овернь. Этот будет служить Генриху Наваррскому, проживет долгую жизнь и, весь израненный и искалеченный в битвах за отечество и за своего короля, умрет уже при Ришелье.

Едва Одиссей вернулся из странствий на Итаку, его покровительница, богиня Афина, повелела ему не открывать людям, кто он, и превратила его в убогого, старого нищего со сморщенной кожей и с выпавшими волосами.

Меровинги — франкская королевская династия в 448–751 г.

Каролинги — французская королевская династия в 751–987 г.

Филипп IV, французский король (1285–1314). Вел борьбу за объединение Франции под властью одного монарха. Совершил безуспешные захватнические походы во Фландрию.

Демосфен (384–322 до н. э.) — древнегреческий оратор и политический деятель.

Карл IV Красивый, французский король (1322–1328), средний сын Филиппа IV, последний из Капетингов.

Генрих V, англ. король (1413–1422), второй из династии Ланкастеров.

Людовик XIV, франц. король (1643–1715), внук Генриха IV.

Мазарини Джулио (1602–1661) — кардинал, первый министр Франции с 1643 г., родом из Италии.

Цербер — страшный трехголовый пес, охраняющий вход в подземное царство Аида или выход из ада.

Бланш, ломбр — карточные игры XVI в.

Эрида — богиня раздора (греч.).

Эйрена — богиня мира (греч.).

Арес — бог войны (греч.).

Да почиет с миром (лат.).