J. Ballard - Empire of the Sun

Здесь есть возможность читать онлайн «J. Ballard - Empire of the Sun» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: London, Год выпуска: 2010, ISBN: 2010, Издательство: Harper Perennial, Жанр: Историческая проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Empire of the Sun: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Empire of the Sun»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

The classic, award-winning novel, made famous by Steven Spielberg’s film, tells of a young boy’s struggle to survive World War II in China.
Jim is separated from his parents in a world at war. To survive, he must find a strength greater than all the events that surround him.
Shanghai, 1941—a city aflame from the fateful torch of Pearl Harbor. In streets full of chaos and corpses, a young British boy searches in vain for his parents. Imprisoned in a Japanese concentration camp, he is witness to the fierce white flash of Nagasaki, as the bomb bellows the end of the war… and the dawn of a blighted world.
Ballard’s enduring novel of war and deprivation, internment camps and death marches, and starvation and survival is an honest coming-of-age tale set in a world thrown utterly out of joint.

Empire of the Sun — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Empire of the Sun», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Jim watched them through the netting of the pheasant trap. Only the previous day they had shot a Chinese coolie trying to steal into the camp. He recognized one of the guards as Private Kimura, a large-boned farmer’s son who had grown almost as much as Jim in his years at the camp. The private’s strong back had burst through his faded tunic, and only his ammunition webbing held the tattered garment together.

Before the war finally turned against the Japanese, Private Kimura often invited Jim to the bungalow he shared with three other guards and allowed him to wear his kendo armour. Jim could remember the elaborate ceremony as the Japanese soldiers dressed him in the metal and leather armour, and the ripe smell of Private Kimura’s body that filled the helmet and shoulder guards. He remembered the burst of violence as Private Kimura attacked him with the two-handed sword, the whirlwind of blows that struck his helmet before he could fight back. His head had rung for days. Giving him his orders, Basie had been forced to shout until he woke the men’s dormitory in E Block, and Dr Ransome had called Jim into the camp hospital and examined his ears.

Remembering those powerful arms, and the quickness of Private Kimura’s eyes, Jim lay flat in the long grass behind the trap. For once he was glad that the trap had failed to net a bird. The two Japanese had stopped by the wire fence and were scanning the group of abandoned buildings that lay outside the north-west perimeter of Lunghua Camp. Beside them, just within the camp, was the derelict hulk of the assembly hall, the curved balcony of its upper circle open to the sky. The camp occupied the site of a teacher training college that had been bombed and overrun during the fighting around Lunghua Aerodrome in 1937. The damaged buildings nearest to the airfield had been excluded from the camp, and it was here, in the long grass quadrangles between the gutted residence halls, that Jim set his pheasant traps. After roll-call that morning he had slipped through the fence where it emerged from a bank of nettles surrounding a forgotten blockhouse on the airfield perimeter. Leaving his shoes on the blockhouse steps, he waded along a shallow canal, and then crawled through the deep grass between the ruined buildings.

The first of the traps was only a few feet from the perimeter fence, a distance that had seemed enormous to Jim when he first crept through the barbed wire. He had looked back at the secure world of the camp, at the barrack huts and water tower, at the guardhouse and dormitory blocks, almost afraid that he had been banished from them forever. Dr Ransome often called Jim a ‘free spirit’, as he roved across the camp, hunting down some new idea in his head. But here, in the deep grass between the ruined buildings, he felt weighed by an unfamiliar gravity.

For once making the most of this inertia, Jim lay behind the trap. An aircraft was taking off from Lunghua Airfield, clearly silhouetted against the yellow façades of the apartment houses in the French Concession, but he ignored the plane. The soldier beside Private Kimura shouted to the children playing in the balcony of the assembly hall. Kimura was walking back to the wire. He scanned the surface of the canal and the clumps of wild sugar cane. The poor rations of the past year — the Japanese guards were almost as badly fed as their British and American prisoners — had drawn the last of the adolescent fat from Kimura’s arms. After a recent attack of tuberculosis his strong face was puffy and coolie-like. Dr Ransome had repeatedly warned Jim never to wear Private Kimura’s kendo armour. A fight between them would be less one-sided now, even though Jim was only fourteen. But for the rifle, he would have liked to challenge Kimura…

As if aware of the threat within the grass, Private Kimura called to his companion. He leaned his rifle against the pine fencing-post, stepped through the wire and stood in the deep nettles. Flies rose from the shallow canal and settled on his lips, but Kimura ignored them and stared at the strip of water that separated him from Jim and the pheasant traps.

Could he see Jim’s footprints in the soft mud? Jim crawled away from the trap but the clear outline of his body lay in the crushed grass. Kimura was rolling his tattered sleeves, ready to wresde with his quarry. Jim watched him stride through the nettles. He was certain that he could outrun Kimura, but not the bullet in the second soldier’s rifle. How could he explain to Kimura that the pheasant traps had been Basie’s idea? It was Basie who had insisted on the elaborate camouflage of leaves and twigs, and who made him climb through the wire twice a day, even though they had never seen a bird, let alone caught one. It was important to keep in with Basie, who had small but reliable sources of food. He could tell Kimura that Basie knew about the secret camp radio, but then the extra food would cease.

What most worried Jim was the thought that, if Kimura struck him, he would fight back. Few boys of his own age dared to touch Jim, and in the last year, since the rations had failed, few men. However, if he fought back against Kimura he would be dead.

He calmed himself, calculating the best moment to stand up and surrender. He would bow to Kimura, show no emotion and hope that the hundreds of hours he had spent hanging around the guardhouse — albeit at Basie’s instigation — would count in his favour. He had once given English lessons to Kimura, but although they were clearly losing the war the Japanese had not been interested in learning English.

Jim waited for Kimura to climb the bank towards him. The soldier stood in the centre of the canal, a bright black object gleaming in his hand. The creeks, ponds and disused wells within Lunghua Camp held an armoury of rusting weapons and unstable ammunition abandoned during the 1937 hostilities. Jim peered through the grass at the pointed cylinder, assuming that the tidal water in the canal had uncovered an old artillery shell or mortar bomb.

Kimura shouted to the second soldier waiting by the barbed wire. He brushed the flies from his face and spoke to the object, as if murmuring to a baby. He raised it behind his head, in the position taken by the Japanese soldiers throwing a grenade. Jim waited for the explosion, and then realized that Private Kimura was holding a large fresh-water turtle. The creature’s head emerged from its carapace, and Kimura began to laugh excitedly. His tubercular face resembled a small boy’s, reminding Jim that Private Kimura had once been a child, as he himself had been before the war.

After crossing the parade ground, the Japanese soldiers disappeared among the lines of ragged washing between the barrack huts. Jim emerged from the damp cavern of the blockhouse. Wearing the leather golfing shoes given to him by Dr Ransome, he climbed through the wire. In his hand he carried Kimura’s turtle. The ancient creature contained at least a pound of meat, and Basie, almost certainly, would know a special recipe for turtle. Jim could imagine Basie tempting it out of its shell with a live caterpillar, then skewering its head with his jack-knife…

In front of Jim was Lunghua Camp, his home and universe for the past three years, and the suffocating prison of nearly two thousand Allied nationals. The shabby barrack huts, the cement dormitory blocks, the worn parade ground and the guardhouse with its leaning watch-tower lay together under the June sun, a rendezvous for every fly and mosquito in the Yangtze basin. But once he stepped through the wire fence Jim felt the air steady around him. He ran along the cinder path, his tattered shirt flying from his bony shoulders like the tags of washing between the huts.

In his ceaseless journeys around the camp Jim had learned to recognize every stone and weed. A sun-bleached sign, crudely painted with the words ‘Regent Street’, was nailed to a bamboo pole beside the pathway. Jim ignored it, as he did the similar signs enscribed ‘Piccadilly’, ‘Knights-bridge’ and ‘Petticoat Lane’ which marked the main pathways within the camp. These relics of an imaginary London — which many of the Shanghai-born British prisoners had never seen — intrigued Jim but in some way annoyed him. With their constant talk about pre-war London, the older British families in the camp claimed a special exclusiveness. He remembered a line from one of the poems that Dr Ransome had made him memorize — ‘a foreign field that is for ever England…’ But this was Lunghua, not England. Naming the sewage-stained paths between the rotting huts after a vaguely remembered London allowed too many of the British prisoners to shut out the reality of the camp, another excuse to sit back when they should have been helping Dr Ransome to clear the septic tanks. To their credit, in Jim’s eyes, neither the Americans nor the Dutch and Belgians in the camp wasted their time on nostalgia. The years in Lunghua had not given Jim a high opinion of the British.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Empire of the Sun»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Empire of the Sun» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Empire of the Sun»

Обсуждение, отзывы о книге «Empire of the Sun» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x