Pat Barker - Regeneration

Здесь есть возможность читать онлайн «Pat Barker - Regeneration» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2008, Издательство: Viking, Жанр: Историческая проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Regeneration: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Regeneration»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Regeneration by Pat Barker is a classic exploration of how the traumas of war brutalised a generation of young — published as a Penguin Essential for the first time. 'I just don't think our war aims — whatever they may be — and we don't know — justify this level of slaughter.' The poets and soldiers Siegfried Sassoon and Wilfred Owen are dispatched to Craiglockhart War Hospital in Scotland in 1917. There, army psychiatrist William Rivers is treating brutalised, shell-shocked men. It is Rivers' job to fix these men and make them ready to fight again. As a witness to the traumas they have endured, can he in all conscience send them back to the horrors of the trenches?

Regeneration — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Regeneration», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Anderson came first. Balfour Graham expressed some surprise that Rivers was not recommending a general discharge.

‘He still wants to serve his country,’ Rivers said. ‘And there’s absolutely no reason why he shouldn’t be able to do so. In an administrative capacity. I rather think he may be given a desk job in the War Office.’

‘Are we doing the War Office or the patient a favour?’ Balfour Graham asked.

‘He’s an able man. It might be quite good for them to have somebody with extensive experience of France.’

‘Lord, yes ,’ said Huntley.

‘It merely occurred to me that it might be convenient for Anderson to be able to postpone the moment when he has to face the prospect of civilian medicine.’

‘That too,’ said Rivers.

The actual interview with Anderson was reasonably quick. Indeed, the whole morning went quickly. They stopped for lunch — over which Rivers professed great interest in mildew and blackspot — and then sat down rather wearily but on time for the next ten. Rivers hardly knew at this stage whether he felt reassured or not. Balfour Graham was quick, courteous, efficient — and shrewd. Huntley’s interventions, though rare, were rather unpredictable, and seemed to depend entirely on whether he liked the patient. He took to Willard at once, and was scandalized when Rivers made some comment deploring Willard’s lack of insight. ‘What’s he want insight for? He’s supposed to be killing the buggers, Rivers, not psychoanalysing them.’

Sassoon was last but one. ‘A slightly unusual case,’ Rivers began, dismissively. ‘In the sense that I’m recommending him for general service overseas.’

‘More than slightly unusual, surely?’ Balfour Graham asked with a faint smile. ‘I don’t think it’s ever been done before. Has it?’

‘I couldn’t make any other recommendation. He’s completely fit, mentally and physically, he wants to go back to France, and… I have been given an assurance by the War Office that no obstacles will be placed in his way.’

‘Why should they be?’ asked Huntley.

Balfour Graham said, ‘This is the young man who believes the war is being fought for the wrong reasons, and that we should explore Germany’s offer of a negotiated peace. Do you think —’

‘Those were his views,’ Rivers said, ‘while he was still suffering from exhaustion and the after-effects of a shoulder wound. Fortunately a brother officer intervened and he was sent here. Really no more was required than a brief period of rest and reflection. He now feels very strongly that it’s his duty to go back.’

‘He was dealt with very leniently, it seems to me,’ Huntley said.

‘He has a good record. MC. Recommended for the D S O.’

‘Ah,’ Huntley said.

‘I do see what you mean by unusual,’ Balfour Graham said.

‘The point is he wants to go back.’

‘Right, let’s see him.’

Sassoon came in and saluted. Rivers watched the other two. Balfour Graham acknowledged the salute pleasantly enough. Major Huntley positively beamed. Rivers took Sassoon through the recent past, framing his questions to require no more than a simple yes or no. Sassoon’s manner was excellent. Exactly the right mixture of confidence and deference. Rivers turned to Balfour Graham.

Balfour Graham was shuffling about among his papers. Suddenly, he looked up. ‘No nightmares?’

‘No, sir.’

Sassoon’s expression didn’t change, but Rivers sensed he was lying.

‘Never?’

‘Not since I left the 4th London, sir.’

‘That was in… April?’

‘Yes, sir.’

Balfour Graham looked at Rivers. Rivers looked at the ceiling.

‘Major Huntley?’

Major Huntley leaned forward. ‘Rivers tells us you’ve changed your mind about the war. Is that right?’

A startled glance. ‘No, sir.’

Balfour Graham and Huntley looked at each other.

‘You haven’t changed your views?’ Balfour Graham asked.

‘No, sir.’ Sassoon’s gaze was fixed unwaveringly on Rivers. ‘I believe exactly what I believed in July. Only if possible more strongly.’

A tense silence.

‘I see,’ Balfour Graham said.

‘Wasn’t there something in The Times?’ Huntley asked. ‘I seem to…’

He reached across for the file. Rivers leant forward, pinning it to the table with his elbow. ‘But you do now feel quite certain it’s your duty to go back?’

‘Yes, sir.’

‘And you have no doubts about that?’

‘None whatsoever.’

‘Well ,’ Balfour Graham said as the door closed behind Sassoon, ‘I suppose you are sure about this, Rivers? He’s not going to go back and foment rebellion in the ranks?’

‘No, he won’t do that. He won’t do anything to lower the morale of his men.’

‘I hope you’re right. He was lying about the nightmares, you know.’

‘Yes, I gathered that.’

‘I suppose he thinks that might be a reason for keeping him here. The point is do we see a reason for keeping him here? Huntley?’

Major Huntley seemed to return from a great distance. ‘Spanish Jews.’

Balfour Graham looked blank.

‘Father’s side. Spanish Jews.’

‘You know the family?’ Rivers asked.

‘Good lord, yes. Mother was a Thornycroft.’ He shook his head. ‘Ah well. Hybrid vigour.’

Rivers was across the rose garden several paces ahead of Balfour Graham. ‘So you think he’s fit?’

‘’Course he’s fit. Good God, man, how often do you see a physique like that, even in the so-called upper classes?’

They were back to eugenics again, but for once Rivers had no desire to interrupt.

After dinner Sassoon came to say goodbye. He’d been told the result of the Board and had spent the intervening time packing. Rivers hadn’t expected him to linger. Apart from Owen, he’d made no friends at Craiglockhart, not even Anderson, though they’d spent a large part of every day together. And he’d never bothered to disguise his hatred of the place.

‘What are you going to do?’ Rivers asked.

‘Oh, I’ll have a couple of days in London, then go home, I suppose.’

‘Time for a consultation with Dr Mercier? No, I mean it.’

‘I know you mean it. You old fox. Then Garsington, try to explain myself to the pacifists.’ He pulled a face. ‘I don’t look forward to that.’

‘Blame me. They will.’

‘I shall do no such thing.’

‘It’s a possible way of telling the story, you know.’

‘Yes, I know. But it’s not the way I’d tell it. Was it difficult, the Board?’

‘No, surprisingly easy. Major Huntley thinks you have a great future as a rose bush. Hybrid vigour.’

‘Ah, I see. Dad’s lot.’

‘I must say the sheer force of your refusal to recant came as rather a shock.’

Sassoon looked away. ‘I couldn’t lie.’

‘You managed all right about the nightmares.’

Silence.

‘How long has that been going on?’

‘Since you left. I’ll be all right once I’m out of this place.’

Sassoon didn’t want to talk about the nightmares. He was feeling distinctly cheerful. Exactly the same feeling he had had on board ship going to France, watching England slide away into the mist. No doubts, no scruples, no agonizing, just a straightforward, headlong retreat towards the front.

Rivers seemed to read his thoughts. ‘Don’t take unnecessary risks.’

‘No, of course not,’ Sassoon said. Though he thought he might.

He stood up, visibly anxious to be off. Rivers followed him to the door and then out into the entrance hall. Balfour Graham and Huntley were there, deep in conversation. It was going to be a very public farewell.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Regeneration»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Regeneration» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Regeneration»

Обсуждение, отзывы о книге «Regeneration» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x