Томас Бабингтон Маколей - The History of England, from the Accession of James II — Volume 2

It was plain that, even in the Committee of Articles, James could not command a majority. He was mortified and irritated by the tidings. He held warm and menacing language, and punished some of his mutinous servants, in the hope that the rest would take warning. Several persons were dismissed from the Council board. Several were deprived of pensions, which formed an important part of their income. Sir George Mackenzie of Rosehaugh was the most distinguished victim. He had long held the office of Lord Advocate, and had taken such a part in the persecution of the Covenanters that to this day he holds, in the estimation of the austere and godly peasantry of Scotland, a place not far removed from the unenviable eminence occupied by Claverhouse. The legal attainments of Mackenzie were not of the highest order: but, as a scholar, a wit, and an orator, he stood high in the opinion of his countrymen; and his renown had spread even to the coffeehouses of London and the cloisters of Oxford. The remains of his forensic speeches prove him to have been a man of parts, but are somewhat disfigured by what he doubtless considered as Ciceronian graces, interjections which show more art than passion, and elaborate amplifications, in which epithet rises above epithet in wearisome climax. He had now, for the first time, been found scrupulous. He was, therefore, in spite of all his claims on the gratitude of the government, deprived of his office. He retired into the country, and soon after went up to London for the purpose of clearing himself, but was refused admission to the royal presence. 143 Конец ознакомительного фрагмента. Текст предоставлен ООО «ЛитРес». Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес. Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом. While the King was thus trying to terrify the Lords of Articles into submission, the popular voice encouraged them to persist. The utmost exertions of the Chancellor could not prevent the national sentiment from expressing itself through the pulpit and the press. One tract, written with such boldness and acrimony that no printer dared to put it in type, was widely circulated in manuscript. The papers which appeared on the other side of the question had much less effect, though they were disseminated at the public charge, and though the Scottish defenders of the government were assisted by an English auxiliary of great note, Lestrange, who had been sent down to Edinburgh, and had apartments in Holyrood House. 144 Конец ознакомительного фрагмента. Текст предоставлен ООО «ЛитРес». Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес. Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

At length, after three weeks of debate, the Lords of Articles came to a decision. They proposed merely that Roman Catholics should be permitted to worship God in private houses without incurring any penalty; and it soon appeared that, far as this measure was from coming up to the King's demands and expectations, the Estates either would not pass it at all, or would pass it with great restrictions and modifications.

While the contest lasted the anxiety in London was intense. Every report, every line, from Edinburgh was eagerly devoured. One day the story ran that Hamilton had given way and that the government would carry every point. Then came intelligence that the opposition had rallied and was more obstinate than ever. At the most critical moment orders were sent to the post-office that the bags from Scotland should be transmitted to Whitehall. During a whole week not a single private letter from beyond the Tweed was delivered in London. In our age such an interruption of communication would throw the whole island into confusion: but there was then so little trade and correspondence between England and Scotland that the inconvenience was probably much smaller than has been often occasioned in our own time by a short delay in the arrival of the Indian mail. While the ordinary channels of information were thus closed, the crowd in the galleries of Whitehall observed with attention the countenances of the King and his ministers. It was noticed, with great satisfaction, that, after every express from the North, the enemies of the Protestant religion looked more and more gloomy. At length, to the general joy, it was announced that the struggle was over, that the government had been unable to carry its measures, and that the Lord High Commissioner had adjourned the Parliament. 145 Конец ознакомительного фрагмента. Текст предоставлен ООО «ЛитРес». Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес. Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

If James had not been proof to all warning, these events would have sufficed to warn him. A few months before this time the most obsequious of English Parliaments had refused to submit to his pleasure. But the most obsequious of English Parliaments might be regarded as an independent and high spirited assembly when compared with any Parliament that had ever sate in Scotland; and the servile spirit of Scottish Parliaments was always to be found in the highest perfection, extracted and condensed, among the Lords of Articles. Yet even the Lords of Articles had been refractory. It was plain that all those classes, all those institutions, which, up to this year, had been considered as the strongest supports of monarchical power, must, if the King persisted in his insane policy, be reckoned as parts of the strength of the opposition. All these signs, however, were lost upon him. To every expostulation he had one answer: he would never give way; for concession had ruined his father; and his unconquerable firmness was loudly applauded by the French embassy and by the Jesuitical cabal.

He now proclaimed that he had been only too gracious when he had condescended to ask the assent of the Scottish Estates to his wishes. His prerogative would enable him not only to protect those whom he favoured, but to punish those who had crossed him. He was confident that, in Scotland, his dispensing power would not be questioned by any court of law. There was a Scottish Act of Supremacy which gave to the sovereign such a control over the Church as might have satisfied Henry the Eighth. Accordingly Papists were admitted in crowds to offices and honours. The Bishop of Dunkeld, who, as a Lord of Parliament, had opposed the government, was arbitrarily ejected from his see, and a successor was appointed. Queensberry was stripped of all his employments, and was ordered to remain at Edinburgh till the accounts of the Treasury during his administration had been examined and approved. 146 Конец ознакомительного фрагмента. Текст предоставлен ООО «ЛитРес». Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес. Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом. As the representatives of the towns had been found the most unmanageable part of the Parliament, it was determined to make a revolution in every burgh throughout the kingdom. A similar change had recently been effected in England by judicial sentences: but in Scotland a simple mandate of the prince was thought sufficient. All elections of magistrates and of town councils were prohibited; and the King assumed to himself the right of filling up the chief municipal offices. 147 Конец ознакомительного фрагмента. Текст предоставлен ООО «ЛитРес». Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес. Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом. In a formal letter to the Privy Council he announced his intention to fit up a Roman Catholic chapel in his palace of Holyrood; and he gave orders that the Judges should be directed to treat all the laws against Papists as null, on pain of his high displeasure. He however comforted the Protestant Episcopalians by assuring them that, though he was determined to protect the Roman Catholic Church against them, he was equally determined to protect them against any encroachment on the part of the fanatics. To this communication Perth proposed an answer couched in the most servile terms. The Council now contained many Papists; the Protestant members who still had seats had been cowed by the King's obstinacy and severity; and only a few faint murmurs were heard. Hamilton threw out against the dispensing power some hints which he made haste to explain away. Lockhart said that he would lose his head rather than sign such a letter as the Chancellor had drawn, but took care to say this in a whisper which was heard only by friends. Perth's words were adopted with inconsiderable modifications; and the royal commands were obeyed; but a sullen discontent spread through that minority of the Scottish nation by the aid of which the government had hitherto held the majority down. 148 Конец ознакомительного фрагмента. Текст предоставлен ООО «ЛитРес». Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес. Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.