Эмма Куигли - Банк

– Тихо! – прошипел Финн, буквально заталкивая её внутрь.

Прикрыв за нами дверь, он достал фонарик.

– Однако, – пробормотал я, осматриваясь. Стены до самого потолка оказались выложены белой кафельной плиткой. Всё вокруг – прилавки, столы, стеллажи – было сделано из нержавейки и покрыто густой зелёной пылью, подозрительно смахивавшей на плесень. И, что самое неприятное, мои подошвы непрерывно липли к полу.

– Тут вроде как мясная лавка была, – буркнул Финн, направив луч света в затянутый паутиной потолок.

– Что ж, это объясняет запах, – поёжилась Эмили.

– Найдите себе на что сесть. – Сам Финн, разумеется, схватил единственный в помещении стул.

– Ребята, хотите по гамбургеру? – Гейб выскочил из-за угла в резиновых перчатках и грязном фартуке в чёрно-белую полоску. И тут же бросился обниматься с Эмили.

– Отвали! – взвизгнула она. – Он, небось, заразный!

– Блин, Гейб, прекрати или выметайся, – воскликнул Финн, срывая с него фартук. – И сними этот чёртов шлем.

Гейб уселся на стол.

– Ну что ж, начнём вечеринку. – Финн встал и откашлялся: ни дать ни взять президент Соединённых Штатов, готовый вступить в должность. Я проглотил смешок и отвернулся, встретившись взглядом с Эмили. «Вот болван», – вертелось у нас обоих на языке.

– Э-э… В общем, я созвал вас здесь сегодня на первое официальное собрание пайщиков Банка ФФП…

Кто-то хихикнул.

– Банк ФФП официально открыт, – продолжал Финн, сделав вид, что не слышал. – Итак, первое: за пределами этих стен никому ни слова. В смысле, всё остаётся между шестью присутствующими здесь людьми.

Он строго оглядел собравшихся. Мы с Эмили и Коби кивнули.

– Гейб, ты слышал? Отложи свой долбаный телефон!

– Ага, всё круто, Финни, – пробурчал Гейб, не отрываясь от экрана. Чёртов гик.

Я не очень понимал, зачем нам этот балласт. Но Финн заверил меня, что особенности телосложения Гейба и его склонность к агрессии на каком-то этапе могут нам пригодиться. Правда, я надеялся, что нужды в этом не будет.

– Пабло? – спросил Финн.

– Конечно-конечно, – засуетился Пабло. – Рот на замок, никому ни слова.

От последнего замечания Эмили аж скрутило.

Зачем нам Пабло, я не спрашивал. Подкинуть деньжат Пабло не мог. Зато приводил девушек. Именно по этой причине в банде его встретили с распростёртыми объятиями.

Когда я снова вернулся к действительности, Финн всё ещё распинался о том, как важно молчать. Пора было наконец переходить к сути.

– Как там дела со Спиди? – я нарочно прервал его на полуслове.

– Пока платит по счетам, верно, Коби?

Коби кивнул.

– Одиннадцать евро на этой неделе, столько же на прошлой. И неделя осталась.

Не так уж и плохо.

– А где он деньги берёт? На диету сел?

– Подработку нашёл. Моет машины у двоюродного брата в гараже, – вмешалась Эмили.

Такой расклад стал для меня новостью: я и представить себе не мог, что Спиди способен работать. Казалось, что непрерывный поток еды ему любезно обеспечивают ма и па.

– Ага. Потому мы и дали ему ссуду. Стабильный доход, – солидно произнёс Коби. – В нашем кругу это называется «надёжными инвестициями».

– Ты опять проглотил толковый словарь? – переспросил я.

– Не-а, я теперь дружу с «Википедией», – ухмыльнулся он. – Помните: только надёжные инвестиции. Никаких рисков. Мы не даём наличных тому, кто не сможет их вернуть.

Порывшись в сумке, Коби достал пачку разноцветных стикеров и ручку, криво накорябал на верхнем «НАДЁЖНЫЕ» и прилепил его на стену.

– Ага… Как Эми Кэхилл, – подмигнул Финн.

Эми Кэхилл – это основной защитник и капитан девичьей команды по регби. Просто танк.

– Да уж. Не завидую бедняжке, которая встретится с ней лицом к лицу на поле, – кивнул я.

– Или как ваши с Кэтс отношения, а? – бросила Эмили Финну, сцепив пальцы.

– Очень смешно, – Финн в ответ накинул ей на голову грязный фартук и ткнул в меня. – Как Люк натанцполе!

Все расхохотались, а Финн вскочил и принялся ковылять взад-вперёд, не поднимая ног, будто зомби. Гейб вдруг тоже оторвался от телефона и присоединился к нему, дико размахивая руками, словно боясь упасть.

– Да ладно, я не так уж и плох, – проворчал я.

– Люки, ты круче всех! Реально отжигаешь!

– Ему… гм… просто нужна практика, – поддержала меня Эмили.

– Эй, может, продолжим? – вмешался Коби, нетерпеливо постучав по запястью.

Когда все угомонились, я наконец задал свой вопрос на миллион. Хотя ответ уже знал: он был написан на самодовольной физиономии Финна. Очень крупными буквами.