Марк Шкловски - Невероятное путешествие Эн и Рона

Желтый лягушонок с коричневыми пятнышками на спине выглянул из воды, и уставился на Эн своими большими темными глазами. На вид он был немногим старше Эн. Заметив, с каким недоумением она смотрит на него, желтый лягушонок поспешил представиться:

«Добрый день, меня зовут Рон. Можно мне сесть рядом с вами? Я бы хотел немного прийти в себя после полета и обсохнуть».

Вы, конечно же, знаете, что лягушки не летают. Разве только во сне. Но в жизни они прыгают, ныряют и плавают. Но чтобы летать? Эн недоумевала «О каком полете он говорит? И почему он так странно выглядит? Желтый какой-то, с пятнами. Лягушки всегда зеленые. Это я точно знаю. Может, он заболел?». Эти и многие другие мысли проносились в голове Эн, пока Рон продолжал сидеть в воде, не спуская с нее глаз. Опомнившись, Эн поспешила ответить.

«Присаживайтесь, пожалуйста. На кувшинке еще много места. Меня зовут Эн» сказала она и слегка подвинулась, хотя в этом не было надобности. Лист кувшинки был таким большим, что на нем разместились бы и десять лягушек. Но Эн не хотела показаться невоспитанной и не учтивой. В конце концов, это ведь совсем не трудно – быть вежливой.

«Так, что вы говорили о полете?», спросила Эн, продолжая разглядывать желтый с коричневым окрас Рона. Она никак не могла решить, что больше ее интересует – откуда он прилетел или почему он не зеленый, как все лягушки.

«Понимаю, это звучит странно», начал Рон, «но я ни капельки вас не обманул. Я действительно прилетел. На цапле».

«Ква-аа!», воскликнула Эн, «Ты о чем толкуешь? На какой цапле?», она была в таком недоумении, что не заметила, как стала обращаться к Рону на «ты».

«А у вас тут продаются комары в банановом сиропе?», не к месту спросил Рон.

«Есть в шоколадной глазури, их можно купить у Эсфирь неподалеку отсюда», ответила Эн и вспомнила, что внезапное появление Рона прервало ее мысли как раз на том месте, где она думала о зеленом калькуляторе. Таком же, как у Эсфирь.

«Эн, давай возьмем по кульку комаров, устроимся на кувшинках, и я расскажу обо всем, что со мной случилось и как я сюда попал. Идет? Я еще никогда не пробовал комаров в шоколаде», Рон заулыбался, и Эн показалось будто в этот момент его темные глаза стали чуточку светлее.

До шоколадной лавки «ШокоКвак» идти было минут семь.

«Вкусные у вас тут лакомства», заявил Рон, доставая последнего шоколадного комара из кулька и отправляя его себе в рот, «у нас таких нет. Мы обычно едим комаров в банановом сиропе или просто сушеных».

«А где это, у нас?» поинтересовалась Эн.

«В Африке», ответил Рон и лег на кувшинку, закинув ногу на ногу. Ему так понравилось лакомство Эсфирь, что он умял в два счета полный кулек и теперь лежал с довольным видом и полным животом.

При слове «Африка» Эн перестала жевать и отложив кулек, пристально посмотрела на Рона.

«Ты правда из Африки?», удивленно спросила она.

«Ну, конечно, правда! Если быть совсем точным, то из Юганды», заявил Рон, поднимая вверх указательный палец, «оттуда я и прилетел в ваши края».

Тут стоит упомянуть о том, что Эн неоднократно слышала от своего дедушки Вока много удивительных рассказов про Африку. Он бывал там в те времена, когда служил в отряде «цапля». К большому огорчению Эн, дедушка не мог рассказывать обо всех подробностях своего пребывания на этом удивительном континенте, ведь его служба была секретной, но это лишь подогревало интерес Эн к Африке. Она пообещала себе, что непременно там побывает, когда вырастет. Представьте себе ее удивление и невероятную радость, когда нежданно-негаданно свалившийся на нее желтый лягушонок с коричневыми пятнами, оказался жителем Африки. Эн была в восторге!

«Дело было так», начал свой рассказ Рон «мы с моим братом Сэмом и двумя друзьями, Хабом и Шкловом, отправились к тому местечку, где берет свое начало река Бенил. Это место называется Джинджа. Мы с самых ранних лет очень любили гонять туда на велосипедах. Да, да! Было дело, мы даже как-то вместо уроков поехали купаться в Джинджу. Только представь! С нами и Бёрт ездил. Это мой сосед по парте. У него, правда, нет своего велосипеда, но мы взяли у его младшей сестры. Ох, и смешно же он смотрелся на ее зеленом трехколесном велосипеде с маленькими колесами. Ты бы видела!»

Эн живо представила, как Бёрт катится на велосипеде своей сестры, поднимая клубы пыли и проносясь мимо пальм и придорожных лавок с комарами и червяками. Ее это очень рассмешило. Пожалуй, не каждый день такое увидишь во Фрогино.