Джефф Кинни - Глобальное потепление

Он сказал, что ребята с Нижней Суррей-стрит делают ОГРОМНЫЕ запасы снежков и планируют начать масштабную атаку, как только стемнеет. Но это было не самое ПЛОХОЕ.

Эти ребята заготавливают снежки во дворе у ГУЗМАНОВ, а там есть СОБАКИ. Значит, они используют ЖЁЛТЫЙ СНЕГ и фиг знает что ЕЩЁ.

Мы очень разозлились, когда узнали, что замышляют парни с Нижней Суррей-стрит. Мы были рады, что Тревор нас предупредил. Мы сказали, что отныне он может кататься на санках по нашему холму в ЛЮБОЕ время.

Мы решили, что не можем сидеть сложа руки и ждать нападения, и начали разрабатывать ПЛАН. Одна группа ребят незаметно спустится с холма и ВНЕЗАПНО нападёт на ребят, которые заготавливают снежки во дворе у Гузманов. А ДРУГАЯ группа останется в крепости и будет её оборонять. Мы палкой начертили на снегу план, чтобы убедиться, что все всё поняли.

Нам с Роули хотелось ДЕЙСТВОВАТЬ, и мы примкнули к команде, которая готовила внезапное нападение. Ребята из нашей группы погрузили на санки все снежки, какие у нас ещё оставались, мы осторожно перелезли через заднюю стену и, прячась за домами, начали пробираться вперёд.

Было уже довольно темно, и мы понимали, что эти ребята не заметят нашего приближения.

Когда мы добрались до заднего двора дома Гузманов, мы остановились, чтобы оценить обстановку. Как нам и сказали, во дворе находилась большая группа ребят, они лепили снежки за каменной стеной.

Малыш Гибсон подал сигнал, и мы рванули в атаку.

Но эти парни даже не ВЗДРОГНУЛИ от наших ударов. И когда мы подобрались поближе, мы поняли, что нас ПРОВЕЛИ.

Чтобы разделить нас, ребята с Нижней Суррей-стрит сделали МУЛЯЖИ, а это означало, что ТРЕВОР НИКС нас надул. Мы бросились обратно к стене, но было уже ПОЗДНО.

От стены остались одни РУИНЫ, а боеприпасы у нас кончились. Мы, ребята с холма, оказались в отчаянном положении, но тут кое-что произошло, и у нас появилась НАДЕЖДА.

На холм, по направлению к нам, поднималась группа ребят. Когда они приблизились, я понял, что это ПАТРУЛЬ ПО ПОДДЕРЖАНИЮ ПОРЯДКА. Я подумал, что они пришли сюда, чтобы СПАСТИ нас.

Но они не собирались НИКОМУ помогать. Они пришли МСТИТЬ.

Патруль не имеет права бросать снежки, но сегодня было ВОСКРЕСЕНЬЕ. А это значило, что они могли делать что ХОТЯТ.

Половина девчонок, которые состоят в патруле, занимаются СОФТБОЛОМ, и те, кто утверждают, что девчонки бьют не больно, сами не знают, о чём ГОВОРЯТ.

Теперь сражение шло между ребятами с Суррей-стрит и патрулём по поддержанию порядка. Нас было в два раза больше. Но через какое-то время половина девчонок с нашей улицы переметнулись на другую СТОРОНУ, и это сбило нас с толку.

Когда сражение было в самом разгаре, с ВЕРШИНЫ холма спустилась ещё ОДНА группа. Это были ребята с УИРЛИ-СТРИТ, которым, видимо, надоело их поле для гольфа, и они пришли на нашу улицу кататься на санках. В драку ввязались ещё и ОНИ, и началась БОЛЬШАЯ СВАЛКА.

Казалось, что ничего более КОШМАРНОГО случиться уже не может, но тут воздух прорезал жуткий звук. Все замерли, пытаясь понять, что это БЫЛО. Среди тех, кто был на улице, это ЗНАЛИ только мы с Роули.