Холли Вебб - Сара и роль мечты

– Помнишь, ты говорила, что сама-знаешь-кто постоянно тебе улыбается? Вот опять. Смотри!

И действительно: им навстречу по коридору шли Лизбет с Надей, и обе почти по-дружески улыбались Саре и Бетани. Похоже, шестиклассницы долго тренировались – их улыбки можно было принять за настоящие.

– И вправду жуткое зрелище, – заметила Бетани, когда они с Сарой повернули за угол. – Эти двое явно замышляют какую-то гадость. Так что не расслабляйся!

– Может быть, они просто улыбаются, – предположила Сара, но это прозвучало как-то неубедительно.

– Ага, щас…

Но по всему выходило, что Сара права. На обеденной перемене Лизбет прошла мимо их столика в столовой, улыбаясь Саре так, словно та была её самой лучшей подругой, – прошла мимо, потом резко остановилась и вернулась обратно, словно ей в голову внезапно пришла какая-то мысль. Её голубые глаза так и сияли, когда она наклонилась к Саре и проворковала:

– Сара! Знаешь, я давно хотела перед тобой извиниться. – Она театрально захлопала длинными ресницами. – После первого тура я тебе такого наговорила… Наверное, это был… – она неопределённо взмахнула рукой, – это был стресс. Я так волновалась… ну, ты понимаешь. В общем, извини. Я не хотела тебя обидеть. Увидимся на репетиции!

И она ушла, а все остальные потрясённо смотрели ей вслед.

– Ушам не верю… – пробормотала Хлоя. – Лизбет Маккинзи только что перед тобой извинилась, Сара. Да ещё при всех! Интересно, в столовой есть камеры видеонаблюдения? Это надо оставить для истории!

– Я ей не верю, – нахмурилась Бетани. – Здесь явно что-то не так.

Лили кивнула:

– Мне всё время хотелось перекреститься, как в фильмах о вампирах. Эта Лизбет – зло в чистом виде.

Сара была с ней согласна, но про себя всё-таки подумала: может, они все несправедливы к Лизбет? Она вспомнила, как сама нервничала на первых пробах: переживала, что приходится соревноваться с подругами, хотела произвести впечатление на родителей и самое главное – очень хотелось хорошо выступить. Когда в крови бурлит адреналин, люди действительно нередко ведут себя странно. Она и сама после важных выступлений часто была то на седьмом небе от счастья, а то, наоборот, чувствовала себя как выжатый лимон. Да, ей очень не нравилась Лизбет, но она понимала, почему та «сорвалась» после проб – просто ей надо было выплеснуть эмоции. Снять накопившееся напряжение.

– Я не знаю… – задумчиво пробормотала она.

– Ты что, поверила её представлению?! – поразилась Бетани. – Нельзя быть такой доброй! – Она сказала «доброй», но явно имела в виду «глупой».

– Но мы же не знаем, что у неё на уме, – насупилась Сара.

– Почему же? Очень даже знаем! – сердито воскликнула Хлоя. – Наверняка какая-нибудь гадость. Не доверяй ей, Сара!

Несмотря на предостережение Хлои, Сара уже не могла относиться к Лизбет так же, как раньше. Может быть, всё дело в том, что Лизбет перед ней извинилась – вся школа знала, что Лизбет никогда ни перед кем не извинялась, и никто даже не подозревал, что она на это способна, – или Сара просто невольно ей сочувствовала, потому что и сама волновалась перед пробами.

– И что мне делать? – спросила она у подруг перед началом уроков в понедельник.

Только что мимо них прошла Лизбет и окликнула Сару:

– Удачи на пробах!

– И тебе тоже… – пролепетала в ответ Сара. Заметив, что Хлоя, Лили и Бетани укоризненно смотрят на неё, она нахмурилась. – Что вы так смотрите, словно я пнула щенка… или даже не знаю… Что я, по-вашему, должна была сделать?! Вообще её не замечать – когда она пожелала мне всего хорошего?!

– Уж поверь, она никому не желает хорошего, – угрюмо проговорила Бетани. – Она что-то замышляет. Точно тебе говорю.

– То же самое мне говорили Эми и Иззи в пятницу на репетиции, когда Лизбет чуть ли не лезла ко мне обниматься, – призналась Сара. – Они её тоже не любят, хотя учатся с ней в одном классе.

– Вот видишь! – воскликнула Бетани с победным видом. – Все в школе знают, что она настоящее чудовище. Все, кроме тебя! Вспомни, как она издевалась над Лили!

Сара поднесла руку ко рту и принялась рассеянно грызть ноготь.