Лора Оуэн - Приключения ведьмочки Винни в школе

И пес вернулся к ней с мячиком.

— Какой же ты умница! Ты видел это, Вильбур? Посмотри, какой умный пес!

— Мрррряу, — Вильбур был очень недоволен.

— Ну может, тебе он и не нравится, — язвительно сказала Винни. — А вот я его просто обожаю! Давайте-ка пообедаем все вместе.

И они отправились на кухню. Вильбур подмигнул псу и показал на пачку ванильного печенья. А потом повернул морду в сторону Винни. Пес ухмыльнулся и закивал, виляя хвостом. Он аккуратно взял в зубы пачку и принес ведьмочке.

— Это мне? — сказала Винни. — Ну, какой же хороший пес, правда, Вильбур?

Она запустила руку в коробку, быстро закинула в рот печенинку и…

— Тьфу! Бр-р! — скривилась Винни. — Ужас какой! Ванильное печенье, какая гадость!

И поскакала по кухне, гримасничая и плюясь.

Пес спрятался под столом.

Вильбур был ужасно доволен своей проделкой.

Он сам приготовил для хозяйки поднос с ее любимой едой. Хрустящие червяки. Сэндвич с крапивой. Смузи из слизняков!

— Ах, вот это вкуснота! — причмокнула Винни. — Кто действительно умный, так это ты, Вильбур. Потому что всегда знаешь, что я люблю!

Но пес подставил коту подножку, и…

ПЛЮХ! — споткнулся Вильбур.

БАЦ! — упал поднос.

ШЛЮП! — пролился смузи. А хрустящие червяки дождем посыпались прямо на Винни.

— О Вильбур, ты хуже сороконожки на коньках! — крикнула ведьмочка.

Но ее никто не слышал, потому что Вильбур и пес были заняты. Они показывали друг другу языки.

— Ну вот что, — Винни решила прекратить это безобразие. — У меня появилась ослепительно-блестящая идея! Знаете, какая?

Пес и Вильбур покачали головой.

— Ну, это же так просто! — сказала Винни. — Всем известно, что кошки очень умные, а собаки — послушные. А я хочу, чтобы мой домашний питомец был и тем, и другим. Значит, мне нужна кобака!

— Ваффф! — гавкнул пес.

— Мрр! — Вильбуру не понравилась эта идея.

Они переглянулись и помчались к двери, но Винни уже взмахнула своей волшебной палочкой. Абракадабра!

Магия завертела их, закрутила, и через мгновение вместо этих двоих появилась… кобака.

— То что надо! — обрадовалась Винни. Но кобака, кажется, была другого мнения. Она взобралась на занавески и разорвала их на мелкие кусочки.

Мяаау-гав! Хрум-хрум-хрум…

Винни хотела погладить нового питомца, но кобака зашипела на нее, а потом вообще подняла ногу и сделала лужицу прямо на ботинки Винни.

— Елки-метелки! Плохая, плохая кобака!

А кобака уже прыгнула на раковину и через окно выбралась в сад. Там она сразу начала рыть яму.

— А ну-ка быстро домой! — скомандовала Винни.

Но кобака не обратила на нее никакого внимания.

Выкопав большую яму, она стала валяться в грязи. Когда ей это надоело, кобака стала умываться. А после вообще началось что-то невообразимое: неуправляемое животное обнюхало Винни и прыгнуло на нее. Лапы у кобаки были грязные, а когти очень царапучие!

— Ну-ка слезай! — завизжала Винни. — Сидеть! Вот наказанье! Вильбур, спаси меня!

Но конечно, Вильбур не мог ей помочь.

«Что же мне делать? — задумалась Винни. — Это не идеальный питомец, а одно сплошное недоразумение! Где моя волшебная палочка? Я хочу вернуть моего Вильбура».

Волшебная палочка валялась на полу.

Но кобака уже бежала к ней, лязгая огромными зубами.