— Я хочу купить другую квартиру! Но у меня больше нет сбережений. Эта работа — мой единственный шанс скопить денег.
Я не знаю, что с ней в итоге стало. Думаю, она до сих пор работает в Италии. Возможно, даже вернулась на улицу. К сожалению, она пробыла там слишком долго: тем, кто годами занимается проституцией, бывает очень сложно завязать.
К несчастью, девочки, как правило, даже не знают о существовании центров реабилитации, открываемых для них. Таких приютов, как мой, в Румынии должно быть гораздо больше. Многие жертвы предпочитают оставаться жить в стране назначения, если удается сбежать от своих сутенеров. Во-первых, потому что они боятся возвращаться домой, где торговцы быстро их найдут. Во-вторых, потому что о них хорошо заботятся в подобных приютах, в частности в Германии, Нидерландах и Италии. Там их защищают, дают образование, специальность, и там им проще найти работу. Учитывая то, что румынская молодежь все чаще отправляется учиться по программе «Эразмус Мундус» [32] Международная образовательная программа. ( Примеч. пер. )
, многие люди уезжают работать за границу, а эмигранты — добровольные или нет — считают, что в остальной части Европы трава зеленее, Румыния вскоре рискует столкнуться с демографической проблемой.

Гостиница в Карпатах
С момента создания Румынского национального агентства по борьбе с сексуальным трафиком и вхождения Румынии в Евросоюз правительственные средства, выделяемые общественным институтам для помощи жертвам, значительно возросли. На сегодняшний день существует двадцать три государственных приюта, расположенных по всей стране. Из-за принуждения жертв к легальному сотрудничеству они в большинстве своем пустуют. Для правительства это не важно, ведь главное — показать Европе, что Румыния активно работает над проблемой сокращения сексуального трафика. Для таких приютов, как мой, деньги остаются главной проблемой, а поиск новых спонсоров — приоритетной задачей. Удивительно, но факт: несмотря на то, что мое поле деятельности ограничивается Европой, средства я получаю в основном от организаций, расположенных в Соединенных Штатах. Так, в первые два года АМР США перечислило нам около 70 000 долларов, половину из которых собрали с помощью LIFT — американской организации, которая организовала для нас множество конференций с участием американских экспертов и румынских представителей. Поначалу это было настоящее столкновение культур. Во время подготовки первой конференции в 2000 году, Кэти, мое контактное лицо в LIFT, позвонила мне, чтобы передать просьбы, касающиеся в основном материально-технического обеспечения, взяв на себя хлопоты по приглашению гостей. До сих пор я вспоминаю ее нелепую затею:
— Яна, мы, разумеется, пригласим румынского премьер-министра.
Премьер-министра! Мне до сих пор смешно… Американцы уверены, что борьба с сексуальным трафиком является у нас национальным приоритетом и поэтому все как один официальные лица страны обязательно откликнутся на приглашение американцев. Поразительная наивность! За неделю до начала конференции Кэти в панике позвонила мне:
— Яна, я ничего не понимаю, нам никто не ответил!
— Хм… Меня это почему-то не удивляет.
— Но что же делать? Нам придется все отменить!
— Хотите, я найду гостей для этой конференции?
— Да, конечно…
Я была рада неожиданному везению. На этой конференции я собиралась наряду с остальными вопросами затронуть проблему обращения полицейских с жертвами секс-трафика. Пригласить на наше совещание офицеров полиции, работающих именно в этой области, казалось мне намного разумнее, чем позвать премьер-министра. В назначенный день представители нескольких местных неправительственных организаций и различных служб полиции прибыли на конференцию. Ее проводила эксперт из США, светило в области сексуального трафика, как мне сказали. В течение получаса эта очаровательная дама описывала нам методы работы американцев. Когда она рассказала, что их приюты для жертв оборудованы веб-камерами, установленными в каждой комнате, и что все они подключены к контрольному центру, а директриса, удобно устроившись перед экраном, может вызвать полицию простым нажатием кнопки, у румынских полицейских отвисла челюсть. Один из них прошептал мне:
— Яна, это научная фантастика! Дама издевается над нами! Вы объяснили ей, как обстоят дела у нас в Румынии? Они вообще знают в Соединенных Штатах, что у нас в кабинете не то что компьютера нет, а даже бумаги для пишущей машинки? Им известно, что ни у одного полицейского нет мобильного телефона?
Читать дальше