Bel Kaufman - Up The Down Staircase

Здесь есть возможность читать онлайн «Bel Kaufman - Up The Down Staircase» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Up The Down Staircase: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Up The Down Staircase»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Bel Kaufman's Up the Down Staircase is one of the best-loved novels of our time. It has been translated into sixteen languages, made into a prize-winning motion picture, and staged as a play at high schools all over the United States; its very title has become part of the American idiom.
Never before has a novel so compellingly laid bare the inner workings of a metropolitan high school. Up the Down Staircase is the funny and touching story of a committed, idealistic teacher whose dash with school bureaucracy is a timeless lesson for students, teachers, parents--anyone concerned about public education. Bel Kaufman lets her characters speak for themselves through memos, letters, directives from the principal, comments by students, notes between teachers, and papers from desk drawers and wastebaskets, evoking a vivid picture of teachers fighting the good fight against all that stands in the way of good teaching.

Up The Down Staircase — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Up The Down Staircase», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Roger Robbins

* * *

Dear Miss Barnet, Thank you for the invite but I can't come to visit you and talk about my son Jose being that I'm on the night shift at the factory besides my day job. His mother can't come neither being dead. I hope you excuse it.

Truly yours

Raymond Rodriguez

34. You’re the Teacher

Nov. 12

Dear Ellen,

Just got home from Open School session—and I must talk to someone!

It was a fiasco, though I did everything I was told to do. I got fresh book jackets from the library to festoon the walls with and had my wardrobe cleaned out. (Why is it only one sneaker is always left on the closet floor? And the ubiquitous, tattered notebook? I found one belonging to one of my homeroom girls, Alice Blake, full of scribbles, doodles, and chaos.) I even made sure that the little flag stuck in the Calvin Coolidge Alma Mater ("Ye loyal sons and daughters"—a substitute for the unlawful hymns) was tilted at the correct angle. (The other day Admiral Ass found it drooping disrespectfully.)

I see 243 kids daily: 201 in English (after dropouts and new registers) and 42 in homeroom—but only a few parents showed up; a few wrote cards; and the rest ignored the whole thing. The ones I had particularly hoped to see never came.

I don't know why they hold Open School so soon after the beginning of the term, before we've had time to get to know all our students. The Delaney Book wasn't much help to me; it showed days absent, times late, and some checks, crosses and zeros —I'd forgotten for what. Unprepared homework? An insolent whistle? A four-letter word?

One father came, in work overalls, hands patiently clasped on the desk, out of some dim memory of his own school days. The mothers—patient, used to waiting, careworn, timid, bewildered or just curious—sat clutching their pocketbooks, waiting to plead, appease, complain or hear a kind word. A few were hostile and belligerent; they had come to avenge themselves on their own teachers of long ago, or demand special privileges, or ask the teacher to do the job they had failed to do.

And I—who was I to tell these grown-ups anything about their children? What did I know? A few clichés from the mimeographed directives: "Works to capacity, doesn't work to capacity, fine boy, fine girl." A few euphemisms: "Seems to enjoy school" (the guffawer); 'Is quite active" (the window-smasher) . . .

For a moment, the notion occurred to me to try to match the parent to the child; but they were strangers, looking at me with opaque eyes.

MOTHER: How's my boy doing?

I: What's his name?

MOTHER: Jim

I: Jim what?

MOTHER: Stobart

I: Oh, yes. (Now, which one was he?) Well, let's see now. (Open the Delaney Book with an air of authority: a quick glance—no help. Stobart? Was he the boy who kept drumming with a pencil on his desk? Or the short, rosy one who reclined in his tilted chair combing his hair all the time? Or the one who never removed his jacket? I couldn't find his Delaney card; perhaps his mother would give me a clue.)

MOTHER: About that F you gave him.

I: Oh, yes. Well, he's obviously not working to capacity. (He must be the boy who got an F on his composition, on which he had written only one sentence: "I was too absent to do it".) He must work harder.

MOTHER: Pass him, and he won't do it again.

I: I'm afraid that's no solution. He simply isn't using his potential.

MOTHER: You mean he's dumb?

I: Oh, no!

MOTHER: He's afraid to open his mouth. Smack him, just smack him one.

I: He should volunteer more.

MOTHER: I tried my best. (Helplessness, shame in her voice—and were there tears in her eyes?) Do me a favor—pass him.

I: Why do you think he is doing so poorly?

MOTHER: You're the teacher!

I: He seems to be just coasting along.

MOTHER: He can't help it, he was born premature. He won't do it again.

I: Well, it's a good thing that we are both concerned; perhaps, with more encouragement at home? Can his father—

MOTHER: That son of a bitch bastard I hope he rots in hell I haven't seen him in six years (said in the same apologetic, soft pleading tone).

I: Well (five minutes are up, by my watch), it's been a pleasure to meet you. (But she doesn't go.) Is there something else?

MOTHER: (Those weren't tears; anger is filming her eyes.) What does it cost you to pass him? No skin off your hide!

I: I'm afraid his work doesn't warrant—

MOTHER: Do me a favor, at least keep him in after school. I can't take it no more.

I: I'm afraid that's impossible; you see—

MOTHER: But you're the teacher! He’ll listen to a teacher!

I: We can both try to make him work harder, but he has so many absences—

MOTHER: Maybe if you made Physics more understandable to him he would come more.

I: Physics? I teach English!

MOTHER: How come?

I: What room were you supposed to be in?

MOTHER: 306. Mrs. Manheim.

I: I'm afraid there's been a misunderstanding. Mr. Manheim is the man you want to see. I'm Miss Barrett, Room 304.

MOTHER: Well, why didn't you say so?

Still, I learned a few things. I learned that the reason a student failed to bring his father's signature is that the father is in jail; that the Federal Lunch the kids are always griping about is often the only meal they have; that the boy who falls asleep in class works all night in a garage in order to buy a sports car; that the girl who had neglected to do her homework had no place to do it in.

I have a long way to go.

In the meantime, write, write soon. You too bring me a glimpse of "real life." One can get as ingrown as a toenail here.

Love,

Syl

P. S. Did you know that due to the "high mobility" of families unable to pay rent, some schools have a turnover of 100% between September and June?

S

* * *

TO: ALL TEACHERS

NOVEMBER 13

YOU ARE TO BE CONGRATULATED AND COMMENDED ON THE COMPLETE AND UNQUALIFIED SUCCESS OF OPEN SCHOOL YESTERDAY. IT IS THROUGH PARENT-TEACHER CONFERENCES SUCH AS THESE THAT CLOSER COMMUNICATION BETWEEN THE SCHOOL, AND THE HOME CAN BE EFFECTUATED AND ACHIEVED.

MAXWELL E. CLARKE,

PRINCIPAL

35. Please Do Not Erase

Miss Lewis’ Class

Whom did you see yesterday?

object

John / did see / whom

yesterday

adverb

John - subject

he - who

him – whom

Assignment for Monday:

Write a three paragraph composition

on one of the following topics. Under-

line each subject once and each

object twice.

What It Means To Be the American

Sewage Disposal

Autumn Sunsets

DO NOT This Atomic Age

ERASE!!! The Family Farden

* * *

Miss Barrett’s classes:

Do not ERASE!

Miss B- I am here so don’t count me absent,

the reason I’m not here is

because I am in the office

Carole

Do not erase

Suggested Supplementary Reading lists

are on my desk. Please take one

before leaving.

Doodlebug

Write a brief statement on

how you personally feel about

the problem of integration

in the schools

DO NOT ERASE

36. Integration

Although I personally am white and therefore out of this, I believe in integration. I think we should go along with the times and be more tolerant of other races. They have just as much right to be human. After all, they are voters too. The G.O. of which I am President of, is proud to live in a democracy.

Harry A. Kagan

(The Students Choice)

* * *

1. How stuppid can you get?

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Up The Down Staircase»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Up The Down Staircase» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Up The Down Staircase»

Обсуждение, отзывы о книге «Up The Down Staircase» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x