Герхард Рот - Автобиография Альберта Эйнштейна

13 апреля: рю каллимар, 10: забыть на секунду своё имя. зажечь сигарету.

3 декабря: -273 градуса, ледяная пустыня сознания, белый холод, насекомое летит в ледяном воздухе.

3 января: клистир, мёртвая голая комната. железная печка не работает. красное яблоко передо мной на столе. с каких пор?

21 марта: альфа велосипед корамин дросте гюльсхофф эмбрион парикмахер гравитация генгстлер нереально январь К люминал мастурбация нагль оскар уайльд парасоль карантин реoмюр 1S тарраш анализ мочи вико вена xyz 3 июня: какой бы параграф нарушить?

24 июня: воздух наполнен пестрящими, копошащимися бактериями, головастиками, словами.

21 июля: химический наркотик, чудовищно отрезвляющий, вызывающий фантастическую ясность мысли, эффект, обратный алкогольному опьянению.

мои флюоресцирующие перископические глаза вглядываются в воздух со степенью прозрачности глицерина, легконогенькие глазные мышцы подчиняются импульсочкам мозга, а в голове у меня знай потрескивает! инкорпорация окружающего? за моей спиной - стол, кресло, стакан на столе. материя, из которой состоит стол, это всё находится в моём распоряжении в случае необходимости, внутри моей ореховой скорлупки, внутри меня! вот я хожу и таскаю всё это в себе, фу, позорище!

прохожие, пересекающие улицу с раскрытыми чёрными зонтами. на чёрные зонты налипли жёлтые, упавшие с деревьев листья. я представляю себе узорные листки, филигранные прожилки, причудливо очерченные края. я собираю эти моменты прозрения, как насекомых, или как я собираю буквы, в мыслях я буквально накалываю их на остриё мозга и располагаю в умозрительных склянках. люди - замечательные механизмы! я стою перед окном и смотрю, как чёрные слова рождаются в мозгах пробегающих мимо, как мир струится в их организмы сквозь глазные яблоки, содрогания тончайших сосудиков и капилляров.

я стою у подоконника и пропускаю сквозь себя образы, как провода электрический ток.

я буду краток:

1.

- но нет, я должен объяснить это более, более подробно. на моём деревянном столе, прибл. 1,5 м2 , лежит пачка прискофена (2,5 мг присколь-2-бензилимидазолин-гидрохлорид -, 10 мг тразентин-гексагидродифенилацетилдиэтиламиноэтанол. гидрохлорида, 20 мг фенилэтилбарбитуровой кислоты)

2.

тюбик, как я уже сказал, тюбик зубной пасты весь опустошён, раздавлен и, скажем так, произвольно деформируем, туалетная вода, расчёска, комод, мыло, мыльная вода в раковине.

3.

не стоит забывать про бутылки и бутылочки! на столе, так же как и под кроватью, так же как и за шторой, и даже на сундуке! я - любитель пустой посуды! усохший осадок на бутылочном дне, накипь, медный купорос.

4.

далее - стул, скатерть, чернильница, стальные перья, пробирки, бумаги, образцы, препараты, насекомые, карандаши ("штедлер марс люмограф ТМ 2886"), мел, микроскоп, книги 5.

и потом ещё ножницы, сетка для волос (!), лента для бороды (!), нижнее бельё, рубашки, очки, футляр для очков, носовой платок 6.

одну житан. сколько времени. глазные веки играют в свою игру. ботинок. он лежит на полу, запрокинувшись. у меня, кстати, всего две пары носков. медбрат надо мной ходит из угла в угол. жидкость стоит в отопительных трубах. пометка на катушке с нитками. и кофейная мельница, в особенности имеется в виду - вращательный рычаг!

я выскальзываю на улицу. на ладонь падает капля дождя. быть воспринимаемым - агония этого. я наблюдаю глаз. странный солнечный шарик. иннервация мерцательной мышцы... какова площадь радужной оболочки, если площадь зрачка принять за ноль?

5 см2? я останавливаюсь перед витриной рыбного магазина, разглядываю плоские кружки рыбьих глаз. темной тенью я выныриваю в рыбьих мозгах.

прогуливаясь дальше, я подхожу к людям вплотную, чтобы наблюдать сокращения их зрачков. люди - лишь одушевлённые штативы для передвижения глазных яблок.

вечером я возвращаюсь к сeбe в комнату. шляпа падает с головы, и я спотыкаюсь об неё. потом я подхожу к зеркалу, вырываю несколько волосков из бороды: розовый эпидермис, ногти, щетина: конгломераты моего я.

плюх! мой мозг вываливается из головы! я ни капельки не удивлён, нисколько не шокирован! я рассматриваю свои granulationes arachnoidales и разветвления a.

meningea media. восхитительная бестактность!!

однажды мне повстречался старик, не помню точно, когда, или это я ему повстречался, да он мог быть и мной самим. я ничего против него не имел, и тем не менее, у меня было непреодолимое желание совершить над ним насилие. есть что-то художественное в том, чтобы повалить старика на пол, тайное произведение искусства, скрытый поэтический акт. и однажды я подсматривал за неким стариком через замочную скважину в его двери. я стоял на сквозняке в холодном коридоре.