Андрей Кощиенко - Айдол-ян. Книга 4, часть 4. Смерть айдола [СИ - с илл.]

Наконец, онни заканчивает делать себе кофе и, поставив чашку на стол, грузно плюхается за стол напротив меня.

— Ну? — примерно десять секунд спустя вопрошает она у меня. — Ты мне ничего сказать не хочешь?

— Что бы ты хотела услышать? — вежливо интересуюсь я. — Что-нибудь умное?

— Попробуй сказать «умное», — кивнув, соглашается онни.

— Ошибка, допущенная при исправлении ошибки, считается не ошибкой, а сопутствующим ущербом, — говорю я.

— И что это значит? — сосредоточенно помолчав, спрашивает СунОк.

— Точно не сформулирую, — отвечаю я, — но чувствую, во фразе есть какой-то глубокий смысл…

— Ты меня решила выбесить? — делает предположение сестра.

— С чего бы? — удивляюсь я. — Почему не рассматривается вариант, что моих умственных способностей хватает только вот на такие «умные мысли»?

СунОк некоторое время молча смотрит на меня.

— Извиниться перед сестрой, — тоже умственных способностей не хватает? — наконец, спрашивает она.

— За что? — интересуюсь я, одновременно при этом с удовольствием вспоминая, что в госпитале разговорами никто не пытал.

— Хотя бы за вчерашнее возвращение домой в пьяном виде.

— А что в этом такого?

— Конечно, что тут такого?! Тебе, значит, можно, а мне — нет?

— Тебе — нет.

— Почему это?

— Потому, что я оплатила твоё лечение, а моё лечение ты ещё ни разу не оплачивала, — отвечаю я, спокойно смотря на СунОк

Та в ответ задумывается, видимо, затрудняясь с обоснованным ответом.

— Получается, что семейные деньги на восстановление твоего здоровья были потрачены впустую, — добавляю я подробностей, почему так думаю. — Тебе разве не стыдно за это?

Пффф… — выдыхает онни презрительно-насмешливо, окидывая меня несколько раз взглядом. — Манипулировать она мной тут будет!

— Не буду манипулировать, — миролюбиво отказываюсь я от этого и предлагаю. — Давай лучше поговорим о другом. Впереди есть целых три выходных дня. Я собираюсь провести их как можно насыщенней. Не хочешь составить мне компанию?

— Компанию? Тебе? — глядя с подозрением, перепрашивает СунОк.

— Почему бы нет? Мы же сёстры, родные люди, — говорю я. — Как ты смотришь на то, чтобы махнуть за границу? Например, в Японию?

— За границу? — округляя глаза, удивляется СунОк. — Что значит — в Японию?

— То и значит. Купим билеты… Самолёт летит чуть меньше трёх часов. Плюс дорога до аэропорта, регистрация… Думаю, что если в шесть утра выйдем из дому, то в двенадцать уже заселимся в какой-нибудь токийский отель. В отелях, полдень — как раз время заселения.

— А деньги? — спрашивает онни.

— Что — «деньги»? У нас их нет, что ли? Туда-сюда билет на самолёт оплатить, да три дня проживания — не вопрос. Кстати, будешь моим опекуном, дабы на контроле не докапывались. Как тебе моё предложение?

— А что мы там будем делать?

— А что, мы не найдём чем заняться в Токио? Одни, да с финансами?

— Что за «финансы» ты собираешься тратить?

— Онни, я тебя умоляю. Агентство расплатилось со мной за японский промоушен. Денег там дофига, хватит на несколько десятков таких поездок.

— Это легкомыслие — так обращаться со средствами! — восклицает онни и нравоучительно произносит: — Деньги нужно тратить с умом!

— Наихудший из вариантов, — возражаю я. — И деньги все потратишь, и ума вместе с ними лишишься…

СунОк смотрит на меня, молчит. Агрессивное выражение её лица сменяется на задумчивое.

— А что? — наконец нарушает она тишину удивлённым вопросом. — Мы и вправду можем — взять и поехать?

— Запросто, — отвечаю я. — Можем даже такси взять до аэропорта. Чёрное. [7] Такси чёрного цвета — в Корее означают такси класса «люкс».

— А мама? — спрашивает онни.

— Всего три дня, — отвечаю я, намекая, что за это время с нею ничего не случится. — Япония рядом, всего каких-то три часа. Язык я знаю, проблем с общением не будет. Шоппинг, туристинг, гурманинг, зыринг…

Онни уже как-то по-другому, смотрит на меня. Словно осознав, что это вполне возможно.

— А Чхусок? — неожиданно спрашивает она. — Нужно ведь будет посетить кладбище?

Блиииннн… Совсем забыл, что Чхусок — это не только день праздника урожая, но ещё и день поминовения предков! Причём в Корее это серьёзный фетиш с обязательным посещением могил всей семьёй. Действо национального уровня, сохраняющее традиции и скрепляющее общество. Если я усвищу вместо участия в этом на гулянку в Японию, мне, как известному человеку, — «не поймут». Стопудово патриотизм подтянут, точнее, его отсутствие. Скажут, что посещение распродажи японских сланцев мне дороже родины. Ну не сланцев, а эти, деревянные, гэта которые, короче…