Александр Андреев - Главное - воля!

Кабельтов — 1/10 английской морской мили, 185,2 метра.

Линия — 1/10 дюйма, 2,54 мм. 3 линии — 7,62 мм, 5 линий — 12,7 мм.

Игра слов. Аббревиатура "SF" может расшифровываться как Science Fiction, "научная фантастика", и как Special Forces, "специальные силы".

"Кайрецу" — группа компаний, финансируемая одним банком, которому принадлежит основная часть акций. Банк имеет право назначать руководство, и высшие чины перемещаются из одной компании в другую.

Не так ли? (фр.)

Сокращение от "капитан второго ранга". Также: каперанг — "капитан первого ранга".

Статья 123-я книги 5-й "Свода Военных Постановлений" 1869 года в издании 1891 года.

Главное Управление Военно-Учебных Заведений (Военного Ведомства).

СУО — Система Управления Огнем.

В России калибр (диаметр канала ствола) измерялся, не включая глубину нарезов. За границей был более популярен метод измерения калибра, включая глубину нарезов или по диаметру пули. Поэтому один и тот же патрон в России именовался 4,2-линейным (линия — 1/10 дюйма — 2,54 мм), а за границей 44-м, т. е. в 0,44 дюйма.

Минный катер — до 15 тонн, возможна транспортировка на кораблях-носителях, как специальной постройки, так и обычных боевых (на шлюпбалках). Миноноска — от 25 до 100 тонн, одновальная двигательная установка. Миноносец — более 100 тонн, двухвальная ДУ.

Гран (от лат. granum — зерно, крупинка), мера веса, равная 0,06573 грамма. 240 гран — 15,7752 грамма.

Sledgehammer (англ.) — кувалда.

Возникновение фуражки обыкновенно связывается с фуражирами, которым было бы неудобно рыскать по амбарам и сеновалам в треуголке или кивере.

Если при назначении офицера на должность его чин был ниже чина, установленного для этой должности штатом (как в данном случае — начальником департамента по штату полагалось быть вице-адмиралу), то такого офицера именовали "исполняющим должность" до тех пор, пока он не получал "штатного" чина и утверждения в должности.

"Таранными" эти броненосцы назывались потому, что несли только одну башню главного калибра в носовой части корабля, и атаковали врага в строю фронта, в соответствии с "таранной" тактикой.

Сакраментальная фраза главкома ВВС Павла Рычагова, прозвучавшая в ответ на сталинский упрек в большой аварийности полетов — выпущенные из "училищ" с сокращенным до трех месяцев сроком обучения "летчики-истребители" с налетом в 30–40 часов сильно бились при освоении фигур высшего пилотажа.

На вооружении полевой артиллерии состояли три орудия "образца 1877 года": 4,2-дюймовая батарейная пушка (107/19,7-мм) и 3,4-дюймовые легкая (87/24-мм) и конная (87/19,5-мм) пушки. Последняя состояла на вооружении только конной артиллерии. Также на вооружении имелись созданные по опыту войны 1877–1878 годов 2,5-дюймовая (63,5/16-мм) горная пушка и 6-дюймовая (152/8,36-мм) полевая мортира, обе — образца 1883 года. Согласно "Всеподданнейшему отчету по Военному ведомству" за 1894 год, по завершении комплектации резервных и запасных батарей (т. е. на 01.01.1896 года) в составе полевой, горной и резервной артиллерии запланировано иметь 4,2" пушек 940, 3,4" легких — 3696, 3,4" конных — 578, 6" мортир — 278, 2,5" горных — 134.

"Молодая Школа".

Каплей — капитан-лейтенант. Также — каперанг, кавторанг: капитан 1-го ранга, капитан 2-го ранга.

"Эльсвикскими" называют обыкновенно быстроходные бронепалубные крейсера, вооруженные немногочисленными крупнокалиберными орудиями. В жертву скорости и очень мощному вооружению, явно превалирующему над защитой, на "эльсвиках" были принесены мореходность и дальность плавания. Впоследствии корабли, построенные в этой идеологии, назвали "хрупкой скорлупой, вооруженной здоровенными молотками". Основателем класса был бронепалубный крейсер "Эсмеральда", построенный Уаттсом по заказу ВМФ Чили на верфи Армстронга в Эльсвике в 1884 году. Корабль получился настолько удачным, что на верфь обрушился девятый вал заказов.

"Ремонтирование" — приобретение и воспитание лошадей для кавалерии.

Артиллерийские бригады являлись ОТДЕЛЬНЫМИ частями и находились в подчинении командующего округом — тем не менее взаимодействовать они учились только со "своей" дивизией, той, которой должны были быть приданы в военное время.