Александр Пушкин - Сказки. Руслан и Людмила (сборник)

Светли́ца – светлая, чистая комната. В старину в светлицах обыкновенно жили девушки.

Оне́ – они.

Боя́ре – богатые и знатные люди, приближенные царя.

Снуро́к – шнурок.

Клёв (от «клева́ть») – клюв.

Колыма́га – старинная разукрашенная карета, в которой ездили знатные люди.

Двор – здесь: придворные, приближенные царя, князья, служившие при дворе (дворце) царя. Пышный двор – богатые, нарядные придворные.

Нарекся – назвался.

Заста́ва – здесь: заграждение из бревен, устроенное при входе в гавань.

Гость – старинное название купца, главным образом иноземного.

Пала́та – здесь: большой зал во дворце. Палатами назывались дворцы, а также вообще обширные, богатые здания.

Престо́л – трон, особое кресло на возвышении, на котором сидел царь в торжественных случаях.

Прива́льный остров – остров, возле которого останавливались (приставали, приваливали) корабли.

Те́рем – вышка, надстройка над домом. Теремами назывались и высокие, с башенкой наверху, дома.

Уде́л – здесь: владение, княжество.

Ба́ет – говорит, рассказывает.

Дьяк. – В давние времена учреждения, которые управляли делами государства, назывались приказами, а служащие в приказах – дьяками и подьячими.

Спуд – сосуд, кадка. Положить под спуд – плотно прикрыть чем-нибудь, запереть.

Ви́тязь – храбрый воин, богатырь.

Чета́ми – парами, попарно.

Була́т – сталь особой выделки. Оружие из этой стали тоже называли булатом.

Пораздумай ты путём – обдумай серьезно, основательно.

Неука́занным товаром – запрещенным товаром.

Пеня́ть – укорять, упрекать.

Ла́ты – железная или стальная броня, которую надевали воины для защиты от холодного оружия: копий, мечей, сабель и т. п.

Светёлка – светлая комната, отделенная сенями от кухни.

Воро́ты (старинное выражение) – воротами.

Столбова́я дворянка – дворянка старинного и знатного рода.

Душегре́йка – теплая короткая кофта без рукавов, со сборками сзади.

Ки́чка (ки́ка) – старинный женский головной убор.

Чупру́н – чуб, хохол.

Пряник печатный – пряник с оттиснутым (отпечатанным) рисунком или буквами.

По́лба – особый сорт пшеницы.

Подво́рье – усадьба: дом и двор с разными хозяйственными пристройками.

Обро́к – здесь: дань, деньги.

Недои́мка – не уплаченный в срок налог или оброк.

Супоста́т – противник, враг.

Ме́та (от «ме́тить») – здесь: намеченная цель.

И́нда очи разболелись – так что разболелись глаза.

Соче́льник – канун церковных праздников Рождества и Крещения.

Перст – палец руки.

Деви́чник. – В старину перед свадьбой у невесты собирались ее подруги. Эта вечеринка называлась девичником.

Сенна́я девушка – служанка.

Сорочи́н или сарачи́н – сарацин, арабский наездник.

Спе́шить – сбить с коня.

Ра́ди – рады. Так говорили во времена Пушкина.

Черни́ца – монахиня.

Не́где – где-то.

Ра́тные – военные (от «рать» – войско).

Стан – лагерь.

Курга́н – высокий земляной холм, который насыпали древние славяне над могилой.

Шело́м – шлем, остроконечная железная

Яства – еда, пища, кушанье.

Лукомо́рье – морской залив, бухта.

Гри́дница – в Древней Руси помещение при княжеском дворце для гридни, то есть княжеской стражи. В гриднице происходили и пиры.

Бая́н – легендарный древнерусский певец, упоминаемый в «Слове о полку Игореве».

Лель – бог любви у древних славян, покровитель пастухов и стад.