Александр Радищев: Путешествие из Петербурга в Москву

Но, любезный читатель, я с тобою закалякался… Вот уже Всесвятское… Если я тебе не наскучил, то подожди меня у околицы, мы повидаемся на возвратном пути [265]. Теперь прости. – Ямщик, погоняй.

Москва! Москва!!!..

Радищев А. Н. Беседа о том, что есть сын отечества (1789) // Поли. собр. соч.: В 2 т. М.; Л., 1938. Т.1. С. 215.

Радищев А. Н. Указ. соч.

Радищев А. Н. Поли. собр. соч.: В 2 т. Спб., 1907. Т. 2. С. 285–286.

Радищев А. Н. О человеке, о его смертности и бессмертии //Поли. собр. соч.: В 2 т. М.; Л., 1952. Т. 2. С. 54, 133.

Радищев А. Н. Беседа о том, что есть сын отечества // Указ. соч. С. 222–223.

Радищев А. Н. // Указ. соч. С. 428.

В стезях – в путях ( церк. – слав .).

Веси – ты знаешь (церк. – слав.).

Это сделал столетие с лишком спустя В. И. Вернадский, представивший во всем блеске научный гений великого русского ученого в статьях: «О значении трудов М. В. Ломоносова в минералогии и геологии», «Несколько слов о работах М. В. Ломоносова по минералогии и геологии», «Памяти М. В. Ломоносова» и др.

Радищев А. Н. Путешествие из Петербурга в Москву. М., 1984. С. 311.

Радищев А. Н. Путешествие из Петербурга в Москву. С. 311–312.

Радищев А. Н. Сокращенное повествование о приобретении Сибири // Поли. собр. соч.: В 2 т. М.; Л., 1941. Т. 2. С. 146–147.

Радищев А. Н. О человеке, о его смертности и бессмертии // Указ. соч. С. 131.

Обло – тучно; озорно́ – нагло, пакостливо; лая́й – лающее. Эпиграф – слегка измененный стих поэмы В. К. Тредиаковского «Тилемахида» (1766). Приводя слова, которыми поэт описывал одного из царей, злоупотреблявших властью, Радищев бросает вызов деспотичному русскому самодержавию.

А. М. К. – инициалы Алексея Михайловича Кутузова, товарища Радищева по Лейпцигскому университету, писателя, масона. Посвящение Кутузову – не только дань дружбе, но и акт полемики.

Морфе́й – сон (по имени бога сновидений в греческой мифологии).

Подоро́жная – документ на получение почтовых лошадей.

Па́ки – опять, снова.

Прилича́лись – уличались.

Разрядный архив – хранилище родословных документов боярства и дворянства.

С уничтожением местничества при царе Федоре Алексеевиче (1661–1682) началось назначение на государственные должности в зависимости от личных заслуг и достоинств, а не от древности и заслуг фамилии, рода.

Новгородское дворянство вело свою родословную с момента разгрома Новгорода Иваном Грозным (1570) и было бедно.

Табель о рангах – система чинов, утвержденная Петром 1(1722). Согласно ей, дворянское звание давалось за выслугу.

Часть родовитых дворян не была удовлетворена екатерининской «Жалованной грамотой дворянству» (1785), которая в целом расширяла привилегии помещиков.

Поду́шные – подушный государственный налог, которым облагалось мужское население, кроме дворян, духовенства и чиновников.

Наемник – помещик-арендатор, приобретавший заплату во временное владение имение с крепостными крестьянами.

По указу Екатерины II (1769) крестьяне не имели даже права жаловаться на помещиков под угрозой ссылки на каторгу.

Радищев, как и другие философы XVIII века, считал, что государство возникло путем добровольного соглашения людей.

М р а з – мороз, холод.

Кубарь – подобие волчка, юлы.

Ч. – Петр Иванович Челищев (1745–1811), товарищ Радищева по Лейпцигскому университету.

Систербек – Сестрорецк.

Па́фос и Амафонт (Амат) – древние города на Кипре, где находились храмы Афродиты (Киприды), богини красоты.

Верне́т (Верне) Клод Жозеф (1714–1789) – известный французский пейзажист-маринист.

Состояния – сословия.

Моисей – в библейской мифологии пророк, который вывел евреев из Египта по дну расступившегося Красного моря.