Михал Вальчак: Шахта

Валек:Да, да, чудесное было время! Good times, good times!

Адик:Привет, дед, how do you do!

Валек:Этот, от народной власти. А этот от королевы.

Адик:От королевы? У нас нет королевы.

Валек:В Англии королева.

Песик:«…Пусть, оскалясь короной, вздымает британский лев вой. Коммуне не быть покоренной. Левой! Левой! Левой!..»

Женщина:Отец, да выключите вы это, к чертям собачьим.

Владек:Five o'clock, отец.

Валек:Tea time.

Чужой:Я не работаю в шахте так, как мой дядя, отец и дед работали в ней… В то лето случилось множество самых разных событий. Во-первых, у деда отняли его любимую музыку, из-за чего он стал грустным и начал выходить на ночные странные прогулки, во-вторых, для меня весь мир перевернулся из-за моего сложного чувства к Юльке, а в-третьих… как закрыли нашу шахту, появилось очень много дыр в земле, просто как сыпь какая, непонятно отчего и как, и люди практически перестали выходить из дома, чтобы не провалиться в эти дыры.

Женщина:Слышишь?

Владек:Я еще сплю. Ничего не слышу. Особенно ушами.

Женщина:Послушай, ну послушай… Город нас будит. Надо вставать. Двигать ногами. Двигать руками, всем двигать, открыть глаза…

Владек:Не хочу я. Мне хорошо под одеялом. В дыре сидеть, тоннели пробивать, коридоры проходить, стойку крепить, чтобы стойка не рухнула… Обними меня, Лидуся…

Женщина:Нéчего. Я — честная и горжусь этим.

Адик:Юлька! Поток воздуха будет направляться сюда, тут будут такие паруса, которых еще нет, к сожалению, они будут натягиваться. А здесь, возле сидения для пилота, будет сидение для пассажира, например, для будущей девушки пилота, которой тоже еще нет, и всё это вместе, словом, будет подниматься в воздух, то есть летать. Вот такая у меня идея полета, Юлька.

Адик:Юлька!

Юлька:Кто там?

Адик:Это я! Открой окно, Юлька…

Председатель:Это я, папа — председатель, ты не спишь?

Юлька:Нет.

Председатель:И что делаешь?

Юлька:Тебе чего надо?

Председатель:Ничего, ничего. Я мимо шел и подумал: загляну, зайду и загляну. Я подумал, может, моя доченька не спит, так я загляну и посмотрю, может, моя доченька не спит.

Юлька:Хочешь мне сказку почитать?

Председатель:Ладно, раз моя дочка не может заснуть. Слушай! За далекими горами, за далекими…

Юлька:…горами…

Председатель:… горами жил-был печальный город, в котором не происходило ничего интересного, особенно с тех пор, как закрыли шахту. Ночи тянулись долго, до самого рассвета, и никто не мог заснуть, поэтому все ходили с кругами под глазами и молились, чтобы сон пришел. В городе том жила девочка. Каждый день утром она открывала окошко и ждала того, кто ее развеселит и сделает счастливой.

Юлька:Sorry, но это, верно, не сказка.

Председатель:Я старался придумать что-нибудь посовременнее…

Юлька:Блин, мне сколько лет?

Председатель:Я только хотел…

Юлька:Слушай, я не желаю, чтоб ты тут посреди ночи ко мне являлся, ясно?

Председатель:Я задерну шторы, чтобы комары не налетели…

Юлька:Я жду, ко мне должны придти!

Председатель:Лидочка!

Владек:Лидуся…Я спать не могу. А ты, ты можешь, ты спишь?

Женщина:Кто там?

Председатель:Это я.

Юлька:Кто это?

Адик:Это я.

Владек:Это я.

Женщина:Кто я?

Владек:Я, муж. Муж твой. Владек. Помнишь: берешь ли ты этого Владека в мужья и будешь его…

Женщина:Ты что делаешь?

Владек:Что я делаю? Лежу возле тебя и сплю. Весь лежу и сплю. Моя рука, голова и ноги и… всё, спит возле тебя…

Адик:Привет.

Юлия:Привет.

Адик:Что слышно?

Юлия:Город.

Адик:Ты сейчас ироничная?

Юлия:Что?

Адик:Я не люблю, когда ты слишком ироничная. Как бы там ни было, я с тобой любезен, об этом свидетельствует мой любезный тон.

Юлия:Слушай, старик, я не знаю, чего ты, собственно, от меня хочешь?

Адик:Я сейчас задам тебе принципиальный вопрос в таком случае.

Юлия:В таком случае задавай.