Макс Брэнд: След в ущелье Тимбэл

Два старика, один сгорбленный, а другой стройный и прямой, с улыбкой смотрели на эту картину.

Они выглядели как обычные оборванные ковбои, но при ближайшем рассмотрении можно было заметить на одном из них золотые шпоры, а у другого в галстуке — сверкающую бриллиантовую заколку за пять тысяч долларов и на рукоятке старого кольта громадный рубин!

Перед большим домом старики остановились, посчитали на нем окна и только потом въехали во двор.

Одетый в белое слуга-мексиканец холодно спросил, что им нужно.

— Сынок, отвяжись от нас! — бросил ему один из них.

А другой, который казался сутулым и более хилым, хлопнул в ладони и закричал громовым голосом:

— Эй, Пру! Эй, Уолт!

Последовала короткая пауза, во время которой эхо прокатилось от одной стены к другой и замерло вдали.

Тут же застучали легкие женские каблучки и послышался веселый голос:

— Уолтер! Уолтер! Они вернулись к нам! Дядя Гарри и дядя Джим! Иди сюда скорей!

И, не дожидаясь его, она сбежала по широким ступеням, протягивая вперед руки.

Бауери — улица в Нью-Йорке, прибежище наркоманов и алкоголиков.