‘Fire’s like a bloody dragon; it’s got a thirst that canna be quenched.’ ‘Like lookin’ in the mouth o’ hell, it is.’ ‘I pity the poor bastards that got caught …’
It made Adam sick to his stomach to hear what the men were saying. He felt sure that his father was one of the poor bastards they were talking about, and he knew he had to try to reach him, even if there was nothing he could do to help when he got there; even if it was already too late. He felt no fear, just desperation because he realized that he had no chance of finding his way to the Oakwell district unaided: he’d be lucky to get round the first corner before he was trampled by one of the pit ponies. His only hope lay in hitching a ride on one of the water trains that they were pulling. But no driver would take him willingly – he had no right even to be in the mine. If he revealed himself he would be thrown back in the cage and sent back up to the surface in a second. His only chance was to stow away in one of the tubs.
His mind made up, he left his bag of books on the floor and began to edge his way carefully along the wall. Without a lamp of his own he was invisible in the darkness. Up ahead he could hear familiar voices: it was Joe the ostler talking to Rawdon Dawes. They were at the door of the stables, their faces lit up garishly by their lamps, standing next to a pony that seemed larger than the others and angrier too. It was neighing and stamping its feet, shaking its leather harness so that the shafts connecting it to the water tubs behind were creaking and clanking.
‘Don’t ride ’im, Rawdon, you ’ear me? I’ve told thee before – ’e’s a wild one; ’e’s not like t’others,’ said the ostler. There was a desperate urgency in his voice, mixed with what sounded like frustration, and he was gripping Rawdon’s shoulder as if to reinforce his words. But Rawdon was pulling away, anxious to be gone. The ostler was a small man, almost a foot shorter than Rawdon although three times his age, and there was something comical about the two of them, pulling each other backwards and forwards as they argued.
‘I wish you didna ’ave to take ’im but t’others are all out,’ the ostler continued mournfully.
‘I know,’ said Rawdon impatiently, getting on to the bumper of the first tub and taking hold of the limber chains connecting it to the pony. ‘You’ve already told me that, Joe, remember.’
The ostler was about to respond but Rawdon reached forward with a stick he was carrying in his hand and tapped the pony’s hindquarters. Immediately the animal leapt forward, pulling the train of water tubs behind him. And at the last moment Adam ran out and vaulted over the side of the last tub; he landed in the water inside, which splashed over the side, soaking the astonished ostler. He shouted out but Rawdon was concentrating on trying to control the pony as it charged away down the tunnel and didn’t turn round.
Adam was shoulder-deep in water, soaked to the skin. It had been cold at the maingate but now it felt as if he was being burnt in ice. And the water was foul too, drawn from the stagnant sump at the bottom of the shaft. He hadn’t been able to avoid taking a mouthful as he jumped into the tub and he was still retching it up as he struggled to come to terms with the pitch-blackness all around. The tub’s wheels screeched over the rails and up ahead the pony’s hooves pounded through the coal dust that swirled in the air, making it hard to breathe.
Above the noise Adam could hear Rawdon shouting commands at the pony. But they were clearly having little effect. Their speed increased on the downward slopes and Rawdon’s voice rose to a scream as they reached a sharp corner and the tubs swayed hard from side to side, almost turning over. A lot of the water was spilling out over the side and at the back of the train Adam was fighting a losing battle to stay upright, using all the strength in his cold aching arms to maintain his grip on the side of the tub. He knew that he would likely drown if he allowed himself to be thrown about inside the tub, hitting his head against the iron sides until he lost consciousness and the foul water filled his lungs.
The end came just as he felt he couldn’t hang on any longer. They rounded a bend and the pony smelt the smoke of the fire up ahead. Terrified, it reared up on its hind legs, and then made a violent right-angled turn to the left where a narrow side tunnel led off the main roadway. Showing remarkable presence of mind, Rawdon stood up on the limbers and jumped clear as the pony ran forwards for a few yards and then came to a shuddering halt as the tubs behind left the rails and slammed into the wall at the corner of the junction.
In the darkness at the back Adam had no chance to take evasive action. He was thrown forward and then sideways as his tub crashed into the one in front and turned over, spilling its water and Adam out on to the thick dust covering the floor of the tunnel. He came to, looking up into the glare of the lamp that Rawdon was holding up over his head.
‘I don’t believe it. Of all the fuckin’ people—’ Rawdon broke off, taking a step back as he tried to absorb the double shock of discovering not only that he had been carrying a stowaway but also that that stowaway was the person he disliked most in the entire town. ‘What the ’ell are you doin’ ’ere?’ he demanded as soon as he had had time to recover at least some of his composure.
‘Looking for my dad – he’s down there somewhere,’ said Adam, pointing down the pitch-black tunnel. There was no visible sign of the fire but the smell of smoke was getting stronger and Adam coughed violently as he tried to get to his feet. Rawdon had to put out a hand to stop him falling over.
‘I’m sorry to ’ear that,’ said Rawdon. ‘Well, you’re welcome to go an’ find ’im if you like, but I ain’t givin’ thee my lamp. If you helps me with the pony, I’ll maybe take thee down there, but, as I say, you’ll ’ave to ’elp me first.’ He gestured behind his head to where the pony was still standing in the side tunnel, snorting and kicking as it tried to break away from the train of overturned tubs that were now half blocking the entrance.
Adam hesitated. He desperately wanted to go on – he was frantic with worry for his father – but he knew it was suicide to venture forward without a light. The next water train that came down the tunnel would run him over even if he didn’t get lost. He thought of trying to take the lamp from Rawdon by force but he couldn’t bring himself to try. He couldn’t in all good conscience leave Rawdon alone in the dark to cope with the maddened animal and, besides, the lamp would almost certainly get broken in any struggle. It was a miracle that Rawdon had been able to keep it intact through the crash. And if he helped Rawdon with the pony and the tubs, then they could go on together.
‘What do you want me to do?’ he asked.
‘’Old on to ’is collar while I take off the limmers – otherwise ’e’ll run off up that side passage an’ God knows where that goes,’ said Rawdon, smiling his trademark cold smile. He’d kept the light on Adam while he was thinking and was sure he could read what had been passing through his enemy’s mind. ‘’Ere, you can give ’im this,’ he added, handing Adam an apple that he had taken from his pocket. ‘’E likes apples.’
Adam had no experience of ponies and this one scared him with its neighing and whinnying and stamping feet. But he faced down his fear and edged his way into the side tunnel and along the near wall, holding his hand lightly against the pony’s sweating flank as he felt for the harness straps. The water from his sodden clothes dripped down on to the dusty ground.
‘What’s his name?’ asked Adam, thinking it might help to talk to the pony.
Читать дальше