‘Slave,’ commanded Mara, ‘I wish to know more of the land you come from.’
‘I have a name,’ said the redhead in his deep-throated voice, which now was bristling with antagonism. ‘I am Kevin, from the City of Zun.’
Mara replied with irritation, ‘You might have been counted human once, upon your world, but now you are a slave. A slave has no honour, nor does he have a spirit in the eyes of the gods. This you must have known, Kevin of Zun.’ She spoke the name with sarcasm. ‘You chose your lot, chose to forfeit honour. If not, you should have died before an enemy took you captive.’ She paused as another thought occurred to her. ‘Or were you vassal to another more powerful house, whose Lord refused you permission to take your own life?’
Kevin raised his brows, momentarily baffled by confusion. ‘What? I’m not sure what you mean.’
Mara repeated herself in terms a child would understand. ‘Did your house swear vassalage to another?’
Kevin straightened his back, winced, and raked a hand through his damp beard. ‘Zun swore allegiance to the High King in Rillanon, of course.’
The Lady nodded as if all were explained. ‘Then you were forbidden permission by this King to fall upon your sword. Yes?’
Thoroughly mystified, Kevin shook his head. ‘Fall on my sword? Why? I might be a third son of a minor nob – er, family, but I don’t need my King’s permission to sanction what seems an act of total idiocy.’
Now Mara blinked in surprise. ‘Have your people no honour? If the choice was yours, why allow yourself to be taken captive into slavery?’
Careful of his welts, which were swelling uncomfortably, Kevin regarded this diminutive woman who through misfortune had come to be his mistress. Forcing a smile, he said, ‘Trust me, lady, I had no option, otherwise I wouldn’t be enjoying your … hospitality now. Had I a choice, I’d be at home with my family.’
Mara shook her head slightly. This was not the answer she sought. ‘We may be having difficulty because of your barbaric use of the Tsurani tongue. Let me ask a different way: when you were taken captive, were you not spared a moment by fate in which you could have taken your own life rather than face capture?’
Kevin paused, as if weighing the question. ‘I suppose so, but why would I think about killing myself?’
Without thought, Mara blurted, ‘For honour!’
Kevin laughed bitterly. ‘What good is honour to a dead man?’
Mara blinked, as if struck by harsh lights in a dark room. ‘Honour is … everything,’ Mara said, not believing anyone could ask that question. ‘It is what makes living endurable. It gives purpose to … everything. What else is there to live for?’
Kevin threw up his hands in exasperation. ‘Why, to enjoy life! To know the company of friends, to serve men you admire. In this case, to escape and go home again, what else?’
‘Escape!’ Thoroughly shocked, and unable to conceal the fact, Mara forced her mind to regroup. These people were not Tsurani, she reminded herself; the codes of behaviour that bound slaves to service on her world were not shared by the folk beyond the rift. The Lady of the Acoma went on to wonder whether others of her culture might have discovered how different the Midkemians were from themselves. Hokanu of the Shinzawai sprang to mind. Mara made a mental note to pry loose information on Lord Kamatsu’s interest in the barbarians during the son’s forthcoming visit. Next she considered whether this Kevin of Zun might hold strange knowledge or ideas that might prove helpful against her enemies.
‘You must tell me more of the lands beyond the rift,’ she demanded abruptly.
Pained by more than cuts and bruises, Kevin sighed. ‘You are a woman of many contradictions,’ he said with some care. ‘You order me beaten, dipped in a livestock trough, and then dried with what must be your finest towels. Now you want speeches without so much as a drink to wet my throat first.’
‘Your comforts, or lack of them, are beyond your right to question,’ said Mara acidly. ‘You happen to be bleeding on a cushion that cost much more than your worth on the open market, so be careful how you speak of my consideration.’
Kevin raised his brows in reproof. He intended to say more, but at that moment someone outside chose to scratch on the screen to the Lady’s private study.
Since no Tsurani would signal his mistress for attention with anything but a polite knock, Mara did not immediately respond. Whoever waited without seemed entirely unfazed by this fact. The wooden frame slid on its oiled track, and the bald-headed slave who had abetted the clothing scam at the slave auction poked his face inside. ‘Kevin?’ he said quietly, oblivious to the fact that he trespassed upon nobility without spoken leave or invitation. ‘You all right, old son?’
Mara gaped, as the redhead returned a reassuring grin. The bald-headed man smiled at Mara, then withdrew without further ado. Mara sat speechless for a long moment. In all the memory of her ancestors, she had never known a slave with the effrontery to admit himself to his ruling master’s chambers without any summons, to hold a personal conversation with another slave, then withdraw without leave, making only the most perfunctory attempt at acknowledging his rightful mistress. Mara curbed her first impulse to call for punishment, now being totally convinced of the need to understand more of these barbarians.
She sent her runner to find another overseer to manage the barbarians and set them to cutting akasi, as they should have been doing all along. Then Mara returned her attention to Kevin.
‘Tell me how servants treat their mistresses in the lands where you were born,’ she demanded.
The barbarian returned a provocative smile. His eyes wandered boldly over Mara’s body, which was covered only by an almost transparent silk robe. ‘To begin with,’ he said brightly, ‘any lady who wore what you do in front of her servants would be begging to get herself …’ He struggled for a word, then said, ‘In my language it’s not a polite term. I don’t know how you folks feel about it, but given you’re showing me all you’ve got without a thought, you obviously don’t consider such things.’
‘What are you talking about?’ Mara snapped, at the edge of her patience.
‘Why …’ He touched himself upon his dirty loincloth, then made an upward gesture with his extended forefinger. ‘What men and woman do, to make babies.’ He pointed in the general direction of her groin.
Mara’s eyes widened. She might be having difficulty thinking of this barbarian as a slave, but obviously he had no difficulty thinking of her as a woman. Softly, in tones that could only be called dangerous, she said, ‘To suggest such a thing, even indirectly, could mean a slow and painful death, slave! The most shameful execution is hanging, but if we wish the condemned to suffer, we hang them by the feet. Some men have been known to last two days that way. With a pile of hot coals just below your head, it can be a most unpleasant way to die.’
Aware of Mara’s anger, Kevin hastily amended, ‘Of course, Zun has a much cooler climate than you are accustomed to.’ His phrases became broken as he searched for unfamiliar words, or substituted ones in his own tongue when his knowledge was incomplete. ‘We have winters, and snow , and cold rains during other seasons. The ladies from my lands must wear heavy skirts and animal skins for warmth. Tends to make the uncovered female body something … something we don’t see a lot.’
Mara’s eyes flashed as she listened to the slave. ‘ Snow? ’ She sounded the barbarian’s word awkwardly. ‘Cold rains?’ Then what he meant registered and she said, ‘Animal skins? Do you mean furs? Leather with the hair not scraped off?’ as her anger lessened.
Читать дальше