HarperElement
An imprint of HarperCollins Publishers
1 London Bridge Street
London SE1 9GF
www.harpercollins.co.uk
First published as Town Without Pity by Century,
an imprint of Random House 2002
This revised and updated edition published by HarperElement 2019
FIRST EDITION
© Don Hale 2019
Cover design by Ellie Game © HarperCollins Publishers Ltd 2019
Cover photograph supplied by the author
While every effort has been made to trace the owners of copyright material reproduced herein and secure permissions, the publishers would like to apologise for any omissions and will be pleased to incorporate missing acknowledgements in any future edition of this book.
A catalogue record of this book is available from the British Library
Don Hale asserts the moral right to be identified as the author of this work
All rights reserved under International and Pan-American Copyright Conventions. By payment of the required fees, you have been granted the nonexclusive, non-transferable right to access and read the text of this e-book on screen. No part of this text may be reproduced, transmitted, downloaded, decompiled, reverse engineered, or stored in or introduced into any information storage retrieval system, in any form or by any means, whether electronic or mechanical, now known or hereinafter invented, without the express written permission of HarperCollins e-books.
Find out about HarperCollins and the environment at
www.harpercollins.co.uk/green
Source ISBN: 9780008331627
Ebook Edition © June 2019 ISBN: 9780008331634
Version: 2019-05-22
Dedication
1 Cover
2 Title Page
3 Copyright
4 Dedication
5 Contents
6 Cast of Characters
7 Map of Bakewell Cemetery
8 INTRODUCTION
9 1 ‘STEPHEN WHO?’
10 2 THE DOWNINGS
11 3 WHAT RAY SAW
12 4 THE CONFESSION
13 5 THE WITNESSES
14 6 STEPHEN’S VERSION
15 7 BELIEVING THE BEEBES
16 8 THE RUNNING MAN
17 9 PERSONS OF INTEREST: MR ORANGE, MR OULSNAM AND MR RED
18 10 WHO WAS WENDY SEWELL?
19 11 ANATOMY OF A FALSE CONFESSION
20 12 ON THE TRAIL OF MR ORANGE
21 13 WALKING WITH WITNESSES
22 14 THE BOMBSHELL
23 15 THE SMOKING GUN
24 16 GETTING TO KNOW STEPHEN DOWNING
25 17 FACE TO FACE AT LAST
26 18 JUST BECAUSE YOU’RE PARANOID DOESN’T MEAN THEY’RE NOT AFTER YOU
27 19 WALKING IN ROBERT ERVIN’S SHADOW
28 20 CLANDESTINE MEETINGS
29 21 BATTLING BUREAUCRACY
30 22 THE TEA AND CAKES DEPARTMENT
31 23 THE COVER-UP
32 24 MULTIPLE MURDERS
33 25 THE NATIONAL INTEREST
34 26 THE WAITING GAME
35 27 THE LONGEST DAY
36 28 FACE TO FACE AGAIN
37 29 WELCOME HOME
38 30 FREEDOM
39 Epilogue
40 Enjoyed the Book?
41 About the Publisher
Landmarks CoverFrontmatterStart of ContentBackmatter
List of Pages iii iv v ix x xi xii 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76777879 80818283848586878889 90919293949596979899100101102103104 105106107108109110111112113114115116 117 118 119120 121122 123124125126127128129130 131132133134135 136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157 158 159 160 161 162163 164165166167168169170171172173174 175176177178179180181 182 183 184 185 186 187 188 189190 191 192 193194195196197198 199200201202203204205206207208209 210211212213214215216217 218219 220221222223224 225226227228229230231232233 234235236237238239240241242243 244245246247248249250 251252253 254 255256257 258259260261262263264 265266267268269270271272273 274275276277278279 280 281 282 283284285 286287288289290291292293294295296297 298299 300301302303304305 306307308309310311312313314315 316317318319320321322323324 325326327328329330 331332333334335336337338
Cast of Characters
THE VICTIM AND HER FAMILY
Wendy Sewell
David Sewell
John Marshall
THE MAIN SUSPECT AND HIS FAMILY
Stephen Downing
Ray Downing
Juanita Downing
Christine Downing
Mr Orange
Syd Oulsnam
Mr Red
Mr Blue (the running man)
The businessman
PRIVATE INVESTIGATOR AND INFORMANTS
Robert Ervin
Port Vale
Chelsea
Spurs
PC Ernie Charlesworth
PC Ball
Detective Younger
Detective Johnson
Detective Rodney Jones
Detective Superintendent Tom Naylor
Chief Constable John Newing
Deputy Chief Constable Don Dovaston
Sam Fay
Jackie Dunn
Norman Taylor
Marcus Edwards
Matt Barlow
Nick Pryer ( Mail on Sunday )
Frank Curran ( Daily Star )
Matthew Parris ( The Times )
Rob Hollingsworth ( Sheffield Star )
Allan Taylor (Central Television)
Patrick McLoughlin MP
CCRC Commissioner Barry Capon
Charlie Carman
Wilf Walker
Peter Moran
Mr Watts
Mr Dawson
Louisa Hadfield
George Paling
Marie Bright
Jayne Atkins
Margaret Beebe
Ian Beebe
Lucy Beebe
John Osmaston
Rita
Ms Yellow
Cynthia Smithurst
Yvonne Spencer
Crabby
Steven Martin
A: Anthony Naylor’s grave on the lower path where Wendy was attacked, and where Stephen found her.
B: Sarah Bradbury’s grave where Wendy had moved to after Stephen returned with Wilf Walker, and where she was seen by the workmen.
C: The consecrated chapel. Jayne Atkins saw Wendy on the path behind here embracing a man.
D: The spot where little Ian Beebe saw Wendy as he cycled up the middle path.
E: The unconsecrated chapel used as the workmen’s store.
F: The Garden of Remembrance.
G: The Kissing Gate
H: The Gatekeeper’s Lodge, home of Wilf Walker.
I: The main cemetery gates.
J: The phone box.
K: The back gate to the cemetery through which Jayne Atkins entered and left.
L: Syd Oulsnam’s van was seen parked here.
M: Bakewell Methodist Junior School.
N: The spot where Louisa Hadfield saw the running man going towards Lady Manners School.
It was a cold, drizzly night in March 1995, and I was working late at the Matlock Mercury office, with no one but my dog Jess for company, when the phone rang. It was a young woman on the other end of the line. She said there was a large fire at a nearby farm, which sounded serious and newsworthy to me.
I quickly grabbed my gear, cameras and all, and jumped in my car with Jess, who snuggled in her blanket on the back seat as we travelled through the bleak Derbyshire hills in the direction of the fire.
Читать дальше