For Duncan
J.B
For Cash, Archie, Quinn, Clementine,
Olive, Lulu and Harley
R.B
First published in Great Britain 1985
by Methuen Children’s Books Ltd
This edition published 2017
by Egmont UK Limited
The Yellow Building, 1 Nicholas Road, London W11 4AN
Text copyright © 1985 Jeff Brown
Illustrations copyright © 2017 Rob Biddulph
First e-book edition 2017
ISBN 978 1 4052 8808 8
Ebook ISBN 978 1 7803 1830 1
www.egmont.co.uk
A CIP catalogue record for this title is available from the British Library
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, distributed, or transmitted in any form or by any means, or stored in a database or retrieval system, without the prior written permission of the publisher.
Stay safe online. Any website addresses listed in this book are correct at the time of going to print. However, Egmont is not responsible for content hosted by third parties. Please be aware that online content can be subject to change and websites can contain content that is unsuitable for children. We advise that all children are supervised when using the internet.
CONTENTS
Cover
Title Page
Dedication and Copyright For Duncan J.B For Cash, Archie, Quinn, Clementine, Olive, Lulu and Harley R.B First published in Great Britain 1985 by Methuen Children’s Books Ltd This edition published 2017 by Egmont UK Limited The Yellow Building, 1 Nicholas Road, London W11 4AN Text copyright © 1985 Jeff Brown Illustrations copyright © 2017 Rob Biddulph First e-book edition 2017 ISBN 978 1 4052 8808 8 Ebook ISBN 978 1 7803 1830 1 www.egmont.co.uk A CIP catalogue record for this title is available from the British Library All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, distributed, or transmitted in any form or by any means, or stored in a database or retrieval system, without the prior written permission of the publisher. Stay safe online. Any website addresses listed in this book are correct at the time of going to print. However, Egmont is not responsible for content hosted by third parties. Please be aware that online content can be subject to change and websites can contain content that is unsuitable for children. We advise that all children are supervised when using the internet.
Front series promotional page
PROLOGUE PROLOGUE She was the sort of little girl who liked to be sure of things, so she went all over Snow City, checking up. The elves had done their work. At the Post Office, Mail Elves had read the letters, making lists of who wanted what. In the great workshops – the Doll Room, the Toy Plant, the Game Mill – Gift Elves had filled the orders, taking care as to colour and size and style. In the Wrap Shed the gifts lay ready, wrapped now in gay paper with holly and pine cones, sorted by country, by city or village, by road or lane or street. The Wrap Elves teased her. ‘Don’t trust us, eh? . . . Snooping, we call this, Miss!’ ‘Pooh!’ said the little girl. ‘Well done, elves! Good work!’ But at home in Snow City Square, all was not well. ‘Don’t slam the door, dear,’ said her mother, weeping. ‘Your father’s having his nap.’ ‘Mother! What’s wrong?’ ‘He won’t go this year, he says!’ the mother sobbed. ‘He’s been so cross lately, but I never –’ ‘ Why ? Why won’t he go?’ ‘They’ve lost faith, don’t care any more, he says! Surely not everyone , I said. Think of your favourite letter, the one by your desk! He just growled at me!’ ‘Pooh!’ said the girl. ‘It’s not fair! Really! I mean, everything’s ready ! Why –’ ‘Not now, dear,’ said the mother. ‘It’s been a dreadful day.’ In the little office at the back of the house, the girl studied the letter her mother had mentioned, framed with others on a wall: The girl thought for a moment, and an idea came to her. ‘Hmmmm . . . Well, why not?’ she said. She looked again at the letter. The name LAMBCHOP was printed across the top, and an address. It was signed ‘Stanley, USA.’
CHAPTER 1
SARAH
CHAPTER 2
THE SLEIGH
CHAPTER 3
SNOW CITY
CHAPTER 4
SARAH’S FATHER
CHAPTER 5
THE LETTERS
CHAPTER 6
GOING HOME
CHAPTER 7
CHRISTMAS
Once there was an ordinary kid called Stanley Lambchop. A bulletin board squashed him flat as a pancake. Flat Stanley became famous – he even foiled the art robbery of the century! Stanley’s little brother Arthur managed to reinflate Stanley with a bicycle pump, but ever since weird stuff just keeps happening to Stanley . . .
PROLOGUE PROLOGUE PROLOGUE She was the sort of little girl who liked to be sure of things, so she went all over Snow City, checking up. The elves had done their work. At the Post Office, Mail Elves had read the letters, making lists of who wanted what. In the great workshops – the Doll Room, the Toy Plant, the Game Mill – Gift Elves had filled the orders, taking care as to colour and size and style. In the Wrap Shed the gifts lay ready, wrapped now in gay paper with holly and pine cones, sorted by country, by city or village, by road or lane or street. The Wrap Elves teased her. ‘Don’t trust us, eh? . . . Snooping, we call this, Miss!’ ‘Pooh!’ said the little girl. ‘Well done, elves! Good work!’ But at home in Snow City Square, all was not well. ‘Don’t slam the door, dear,’ said her mother, weeping. ‘Your father’s having his nap.’ ‘Mother! What’s wrong?’ ‘He won’t go this year, he says!’ the mother sobbed. ‘He’s been so cross lately, but I never –’ ‘ Why ? Why won’t he go?’ ‘They’ve lost faith, don’t care any more, he says! Surely not everyone , I said. Think of your favourite letter, the one by your desk! He just growled at me!’ ‘Pooh!’ said the girl. ‘It’s not fair! Really! I mean, everything’s ready ! Why –’ ‘Not now, dear,’ said the mother. ‘It’s been a dreadful day.’ In the little office at the back of the house, the girl studied the letter her mother had mentioned, framed with others on a wall: The girl thought for a moment, and an idea came to her. ‘Hmmmm . . . Well, why not?’ she said. She looked again at the letter. The name LAMBCHOP was printed across the top, and an address. It was signed ‘Stanley, USA.’ CHAPTER 1 SARAH CHAPTER 2 THE SLEIGH CHAPTER 3 SNOW CITY CHAPTER 4 SARAH’S FATHER CHAPTER 5 THE LETTERS CHAPTER 6 GOING HOME CHAPTER 7 CHRISTMAS
She was the sort of little girl who liked to be sure of things, so she went all over Snow City, checking up.
Читать дальше