Fantômas, after killing Susy d'Orsel, had lurked on the stairs until the King left the apartment. Then, locking the door, he had hurried after his victim and caught him at the moment he reached the cellar.
The detective's next move was to break into the apartment of the Marquis de Sérac. By the aid of a ladder which he found in a corner, he climbed up and broke a windowpane and thus made his entrance. At first nothing in the apartment seemed worthy of suspicion. The rooms were elegant but commonplace. The bureaus and wardrobes were locked, and gave out a hollow sound when rapped upon. As he did not have his burglar's equipment with him, Juve decided to come back later and investigate. He was on the point of leaving when his foot caught in a garment, which he found to be a waistcoat. He gave vent to an exclamation of surprise as he picked it up and folding it into a bundle hid it under his overcoat. The Marquis de Sérac had been under his suspicion for some time; now that suspicion was in a fair way to become a certainty. Were the Marquis and Fantômas one and the same?
Juve was inclined to answer in the affirmative… .
The next step was to invite Wulf to dine with him, to show him the waistcoat and prove beyond doubt that it had been made by a tailor of Glotzbourg.
Juve's opinion had now become a solid conviction. Fantômas had worn the garment, and had carried the diamond in the pocket of the waistcoat he found in the Marquis de Sérac's apartment. Hence the Marquis de Sérac was Fantômas.
Chapter 27 THE EXPLOSION OF THE NORD-SUD
The Empire clock on Juve's desk struck half-past eleven. The detective, having gone over in his mind the course of events just narrated, rose abruptly and tapped Wulf on the shoulder.
"Monsieur Wulf, if you are to remain here you are very welcome to do so; as for me, I'm going out."
Wulf, wakened out of a doze, sat up and stared at Juve, an expression of dawning suspicion in his eyes.
"Where are you going?" he inquired.
Juve, absorbed in his thoughts, did not remark the strange behavior of his colleague. He had settled on a plan of action, which was simply to arrest the Marquis de Sérac.
"Oh, I'm just going … for a walk."
"All right, get your hat."
A few moments later the two men hailed a taxi and drove to 247 Rue de Monceau.
During the trip Juve pumped Wulf about his relations with Fandor, and it appeared that the latter had pursued the policy of making Wulf drunk upon every occasion. Doubtless, the detective reasoned, it was thus that Fandor was enabled to escape for an hour, during which time the substitution had been effected. Wulf explained how he had found the King near the fountains in the Place de la Concorde, and Juve realized that in some way or other the King and the fountains were mysteriously connected.
In his turn, Wulf plied Juve with questions as to what he had done during his stay at Glotzbourg.
What sort of welcome had he received from M. Heberlauf?
How had the arrest of Fantômas been effected?
How had the monster died?
The detective, naturally, had no intention of enlightening Wulf as to the truth.
He therefore answered in monosyllables, annoyed by the turn the conversation had taken. In fact, as the questions became more pressing, it flashed through Juve's mind that the stupid officer was actually beginning to suspect him of being Fantômas. As the taxi neared its destination Juve suddenly put his head out of the window and cried with an oath to the chauffeur:
"Follow that automobile which is just starting and don't lose sight of it!"
Wulf turned inquiringly:
"It's the Marquis de Sérac."
"Well, what of it?"
"Why, is he the man we are after?" Then turning again to the chauffeur:
"Have you plenty of gasoline?"
"Enough to run a hundred miles, Monsieur."
The chase began at the Boulevard de Courcelles, continued through the Place de l'Etoile and the Avenue de la Grande Armée. The two taxis, of the same horsepower, kept an equal pace, but the Marquis de Sérac's chauffeur seemed the smarter man. At any rate, he was the more daring. He dodged in and out of the traffic and began to gain on his pursuers.
"He's taking us to the Bois," growled Juve, as they made a turn to the left after passing the fortifications, before the Barrière de Neuilly. The pace increased in the back streets and then, suddenly, the taxi of the Marquis de Sérac disappeared!
It had turned sharply down a narrow street.
At the risk of his neck, the detective sprang out of his taxi and rushed round the corner, just in time to hear a door bang to.
Wulf now joined him.
"We have wasted our time, my dear Juve. The taxi we have been following was empty. It made a circuit and passed me just now."
"Just what I expected!" cried Juve, "our man got out of it … he is still here."
Juve took out his revolver, and then an exclamation of surprise escaped his lips. Fifty yards away, a figure appeared, vague and dressed in white.
"What the devil does that mean? I've been following the Marquis de Sérac, of that I'm sure, and now I find this other one." Then turning to Wulf, he gripped him by the arm. "You see that individual, well, he is the Primitive Man Ouaouaoua."
Taking the utmost precaution, Juve and Wulf followed the enigmatic Ouaouaoua for over an hour. The singular meeting had given the detective food for thought. This man had figured prominently at the ceremony of the Singing Fountains; again, he had been foremost in the demonstration of the mob against the King outside the Royal Palace. It was now that a suspicion came to Juve's mind, that this venerable beard and white woollen robe concealed the person of the Marquis de Sérac.
"Whatever happens," he muttered, "I must get to the bottom of this. While it would be quite easy to bring him down with a shot from my revolver, yet, once dead, I could get no information from him."
They arrived at the corner of the Boulevard Malesherbes and the Avenue de Villiers, and Juve's excitement grew, for he knew that not far away was the America Hotel, where Lady Beltham had put up under the name of the Grand Duchess Alexandra. Ah! If it were possible to connect the Primitive Man with her! In that case he would not hesitate to arrest them both, although he suspected that Fantômas's mistress would be more ready to give him up than to shield him.
But Ouaouaoua brusquely made a right-about face and headed toward the Boulevard des Batignolles.
"Are we going to keep this up much longer?" inquired Wulf, who by this time was breathless and weary.
"You can go if you like," growled Juve without turning his head. In his intense absorption, Juve failed to notice the menacing and ironical look the officer directed at him.
Ouaouaoua now turned down the Rue Notre-Dame-de-Lorette hastening his speed. The two men had some difficulty in keeping up with him. Suddenly he disappeared at the corner of the Rue Saint Lazare and the Rue Lamartine. Juve sprang forward just in time to see the white draped figure vanish down the stairs leading to the underground Station of the Nord-Sud.
The Station was lighted and the ticket windows open. The morning's traffic had begun.
"Have you just seen a queerly dressed man?" he asked one of the porters.
"He has just bought his ticket, Monsieur."
Juve flung down a coin, seized two coupons and without waiting for the change hurried onto the platform. The first morning train was waiting, due to start in five minutes. A quick search through the carriages disclosed the object of Juve's search. He was standing in the first carriage by the door of the driver's compartment. While Juve eyed him eagerly, the Primitive Man in turn was watching the detective.
The conductors and employés were standing gossiping by the ticket office, and the station was almost deserted at this early morning hour.
Читать дальше