For the rest, ... when you write, that I do not know how you would value, &c. nor yourself quite , you touch very accurately on the truth ... and so accurately in the last clause, that to read it, made me smile 'tant bien que mal.' Certainly you cannot 'quite know,' or know at all, whether the least straw of pleasure can go to you from knowing me otherwise than on this paper—and I, for my part, 'quite know' my own honest impression, dear Mr. Browning, that none is likely to go to you. There is nothing to see in me; nor to hear in me—I never learnt to talk as you do in London; although I can admire that brightness of carved speech in Mr. Kenyon and others. If my poetry is worth anything to any eye, it is the flower of me. I have lived most and been most happy in it, and so it has all my colours; the rest of me is nothing but a root, fit for the ground and the dark. And if I write all this egotism, ... it is for shame; and because I feel ashamed of having made a fuss about what is not worth it; and because you are extravagant in caring so for a permission, which will be nothing to you afterwards. Not that I am not touched by your caring so at all! I am deeply touched now; and presently, ... I shall understand. Come then. There will be truth and simplicity for you in any case; and a friend. And do not answer this—I do not write it as a fly trap for compliments. Your spider would scorn me for it too much. Also, ... as to the how and when. You are not well now, and it cannot be good for you to do anything but be quiet and keep away that dreadful musical note in the head. I entreat you not to think of coming until that is all put to silence satisfactorily. When it is done, ... you must choose whether you would like best to come with Mr. Kenyon or to come alone—and if you would come alone, you must just tell me on what day, and I will see you on any day unless there should be an unforeseen obstacle, ... any day after two, or before six. And my sister will bring you up-stairs to me; and we will talk; or you will talk; and you will try to be indulgent, and like me as well as you can. If, on the other hand, you would rather come with Mr. Kenyon, you must wait, I imagine, till June,—because he goes away on Monday and is not likely immediately to return—no, on Saturday, to-morrow.
In the meantime, why I should be ' thanked ,' is an absolute mystery to me—but I leave it!
You are generous and impetuous; that , I can see and feel; and so far from being of an inclination to mistrust you or distrust you, I do profess to have as much faith in your full, pure loyalty, as if I had known you personally as many years as I have appreciated your genius. Believe this of me—for it is spoken truly.
In the matter of Shakespeare's 'poor players' you are severe—and yet I was glad to hear you severe—it is a happy excess, I think. When men of intense reality, as all great poets must be, give their hearts to be trodden on and tied up with ribbons in turn, by men of masks, there will be torture if there is not desecration. Not that I know much of such things—but I have heard . Heard from Mr. Kenyon; heard from Miss Mitford; who however is passionately fond of the theatre as a writer's medium— not at all , from Mr. Horne himself, ... except what he has printed on the subject.
Yes—he has been infamously used on the point of the 'New Spirit'—only he should have been prepared for the infamy—it was leaping into a gulph, ... not to 'save the republic,' but ' pour rire ': it was not merely putting one's foot into a hornet's nest, but taking off a shoe and stocking to do it. And to think of Dickens being dissatisfied! To think of Tennyson's friends grumbling!—he himself did not, I hope and trust. For you, you certainly were not adequately treated—and above all, you were not placed with your peers in that chapter—but that there was an intention to do you justice, and that there is a righteous appreciation of you in the writer, I know and am sure,—and that you should be sensible to this, is only what I should know and be sure of you . Mr. Horne is quite above the narrow, vicious, hateful jealousy of contemporaries, which we hear reproached, too justly sometimes, on men of letters.
I go on writing as if I were not going to see you—soon perhaps. Remember that the how and the when rest with you—except that it cannot be before next week at the soonest. You are to decide.
Always your friend,
E.B.B.
Friday Night.
[Post-mark, May 17, 1845.]
My friend is not 'mistrustful' of me, no, because she don't fear I shall make mainprize of the stray cloaks and umbrellas down-stairs, or turn an article for Colburn's on her sayings and doings up-stairs,—but spite of that, she does mistrust ... so mistrust my common sense,—nay, uncommon and dramatic-poet's sense, if I am put on asserting it!—all which pieces of mistrust I could detect, and catch struggling, and pin to death in a moment, and put a label in, with name, genus and species, just like a horrible entomologist; only I won't, because the first visit of the Northwind will carry the whole tribe into the Red Sea—and those horns and tails and scalewings are best forgotten altogether. And now will I say a cutting thing and have done. Have I trusted my friend so,—or said even to myself, much less to her, she is even as—'Mr. Simpson' who desireth the honour of the acquaintance of Mr. B. whose admirable works have long been his, Simpson's, especial solace in private—and who accordingly is led to that personage by a mutual friend—Simpson blushing as only adorable ingenuousness can, and twisting the brim of his hat like a sailor giving evidence. Whereupon Mr. B. beginneth by remarking that the rooms are growing hot—or that he supposes Mr. S. has not heard if there will be another adjournment of the House to-night—whereupon Mr. S. looketh up all at once, brusheth the brim smooth again with his sleeve, and takes to his assurance once more, in something of a huff, and after staying his five minutes out for decency's sake, noddeth familiarly an adieu, and spinning round on his heel ejaculateth mentally—'Well, I did expect to see something different from that little yellow commonplace man ... and, now I come to think, there was some precious trash in that book of his'—Have I said 'so will Miss Barrett ejaculate?'
Dear Miss Barrett, I thank you for the leave you give me, and for the infinite kindness of the way of giving it. I will call at 2 on Tuesday—not sooner, that you may have time to write should any adverse circumstances happen ... not that they need inconvenience you, because ... what I want particularly to tell you for now and hereafter—do not mind my coming in the least, but—should you be unwell, for instance,—just send or leave word, and I will come again, and again, and again—my time is of no importance, and I have acquaintances thick in the vicinity.
Now if I do not seem grateful enough to you, am I so much to blame? You see it is high time you saw me, for I have clearly written myself out !
Ever yours,
R.B.
Saturday.
[Post-mark, May 17, 1845.]
I shall be ready on Tuesday I hope, but I hate and protest against your horrible 'entomology.' Beginning to explain, would thrust me lower and lower down the circles of some sort of an 'Inferno'; only with my dying breath I would maintain that I never could, consciously or unconsciously, mean to distrust you; or, the least in the world, to Simpsonize you. What I said, ... it was you that put it into my head to say it—for certainly, in my usual disinclination to receive visitors, such a feeling does not enter. There, now! There, I am a whole 'giro' lower! Now, you will say perhaps that I distrust you , and nobody else! So it is best to be silent, and bear all the 'cutting things' with resignation! that is certain.
Читать дальше