¿ENTIENDES DE CINE?
¿ENTIENDES DE CINE?
© Bárbara Gil Suárez-Bárcena
© Javier de los Reyes-García Delgado
© Rafael Casielles Restoy
© María Victoria Calzado Ballesteros
© Amelia Molina Burgos
© Antonio Trujillo García
© Ana Robles Anaya
© De la imagen de portada, Emmanuel Lafont
Diseño de cubierta: Dpto. de Diseño Gráfico Editorial La Calle
Iª edición
© Editorial La Calle, 2014.
Editado por: Editorial La Calle
C.I.F.: B-92.041.839
Avda. El Romeral, 2. Polígono Industrial de Antequera
29200 ANTEQUERA, Málaga
Teléfono: 952 70 60 04
Fax: 952 84 55 03
Correo electrónico: editoriallacalle@editoriallacalle.com
Internet: www.editoriallacalle.com
Reservados todos los derechos de publicación en cualquier idioma.
Según el Código Penal vigente ninguna parte de este o cualquier otro libro puede ser reproducida, grabada en alguno de los sistemas de almacenamiento existentes o transmitida por cualquier procedimiento, ya sea electrónico, mecánico, reprográfico, magnético o cualquier otro, sin autorización previa y por escrito de EDITORIAL LA CALLE; su contenido está protegido por la Ley vigente que establece penas de prisión y/o multas a quienes intencionadamente reprodujeren o plagiaren, en todo o en parte, una obra literaria, artística o científica.
ISBN: 978-84-16164-20-2
Nota de la editorial: Editorial La Calle pertenece a Innovación y cualificación S. L.
BÁRBARA GIL SUÁREZ-BÁRCENA
JAVIER DE LOS REYES-GARCÍA DELGADO
RAFAEL CASIELLES RESTOY
MARÍA VICTORIA CALZADO BALLESTEROS
AMELIA MOLINA BURGOS
ANTONIO TRUJILLO GARCÍA
ANA ROBLES ANAYA
¿ENTIENDES DE CINE?
Editorial La Calle
ANTEQUERA 2014
Índice
Portada
Título BÁRBARA GIL SUÁREZ-BÁRCENA JAVIER DE LOS REYES-GARCÍA DELGADO RAFAEL CASIELLES RESTOY MARÍA VICTORIA CALZADO BALLESTEROS AMELIA MOLINA BURGOS ANTONIO TRUJILLO GARCÍA ANA ROBLES ANAYA ¿ENTIENDES DE CINE? Editorial La Calle ANTEQUERA 2014
Copyright ¿ENTIENDES DE CINE? © Bárbara Gil Suárez-Bárcena © Javier de los Reyes-García Delgado © Rafael Casielles Restoy © María Victoria Calzado Ballesteros © Amelia Molina Burgos © Antonio Trujillo García © Ana Robles Anaya © De la imagen de portada, Emmanuel Lafont Diseño de cubierta: Dpto. de Diseño Gráfico Editorial La Calle Iª edición © Editorial La Calle, 2014. Editado por: Editorial La Calle C.I.F.: B-92.041.839 Avda. El Romeral, 2. Polígono Industrial de Antequera 29200 ANTEQUERA, Málaga Teléfono: 952 70 60 04 Fax: 952 84 55 03 Correo electrónico: editoriallacalle@editoriallacalle.com Internet: www.editoriallacalle.com Reservados todos los derechos de publicación en cualquier idioma. Según el Código Penal vigente ninguna parte de este o cualquier otro libro puede ser reproducida, grabada en alguno de los sistemas de almacenamiento existentes o transmitida por cualquier procedimiento, ya sea electrónico, mecánico, reprográfico, magnético o cualquier otro, sin autorización previa y por escrito de EDITORIAL LA CALLE; su contenido está protegido por la Ley vigente que establece penas de prisión y/o multas a quienes intencionadamente reprodujeren o plagiaren, en todo o en parte, una obra literaria, artística o científica. ISBN: 978-84-16164-20-2 Nota de la editorial: Editorial La Calle pertenece a Innovación y cualificación S. L.
Índice
PRÓLOGO
EL SOL EN VIRGO
CONMIGO O CONTRA MÍ
LA HISTORIA OCULTA DE TORRENTE
MAÑANA SERÁ OTRO DÍA
¿MEJOR? SÍ, ES POSIBLE
MUERTE A LA MARMOTA
PÁJAROS EN LA BAÑERA
Desde que se inventó el cine nos hemos quedado fascinados por las imágenes proyectadas en la gran pantalla. Esta atracción surge desde el momento en que hacemos nuestras las aventuras de los protagonistas. ¿Quién no ha sentido, por unos instantes, que es uno mismo quien está siendo perseguido por un asesino en serie, quien sufre ante un amor imposible o incluso quien salva al mundo de una amenaza extraterrestre? Es tanta la influencia del cine, que los protagonistas de estas historias, sus sueños, sus tragedias y sus alegrías -sus pasiones, en definitiva-, han pasado a formar parte de nuestra cultura y casi de nuestras vidas. No se concibe la historia del cine sin Humprey Bogart o Greta Garbo, como no se podría imaginar la historia de la literatura sin Cervantes o Shakespeare. Son una parte indivisible de la historia de la humanidad.
Algo parecido sucede entre el cine y la literatura: no pueden vivir el uno sin la otra. Sabemos de muchas novelas que se han adaptado a la gran pantalla con más o menos éxito, pero también el cine ha sido motivo de inspiración para la creación literaria. Bajo esta última premisa se ha originado la presente antología: los relatos que van a leer en ella toman prestadas las historias y las vidas de los protagonistas de nuestras películas favoritas, y les dan una vuelta de tuerca. Guionistas y escritores parecen haber dejado a un lado, o al menos han tenido que disimular astutamente, una realidad: el amor y la pasión entre personas del mismo sexo. Son poco conocidas las obras que tratan la homosexualidad con la misma naturalidad con la que se trata cualquier otro tema, de hecho, para llevarlas al cine y vencer la censura, han sido necesarias dosis valientes de irreverencia y creatividad. Imaginando qué hubiera sido del mundo del cine sin la censura, en esta antología aparecen nuevas versiones e interpretaciones de películas (algunas más, otras menos) taquilleras: se ha modificado el destino de sus personajes, que han cobrado vida propia rompiendo con ideas estereotipadas, y superando normas morales obsoletas y carentes de sentido en una sociedad que, afortunadamente, ha comprendido que no se puede encasillar al ser humano por su forma de vestir, de hablar o de amar.
Queriendo hacerse un hueco dentro de la historia del cine y de la historia de la humanidad, los personajes que aparecen en esta antología toman el mando, y deciden su forma de vivir. En cada una de estas siete narraciones subyace esa realidad que tan bien definió Oscar Wilde: “Para la mayoría de nosotros, la verdadera vida es la vida que no llevamos”.
Bárbara Gil Suárez-Bárcena
Que me llamen cursi —me han tachado ya de tantas cosas—, pero lo que yo veía cuando me sentaba en el tejado del cuartel de las Foxfire, más allá del bosque, más allá de la húmeda esperanza que intuía en su interior, era un crepúsculo suave, una luna de manchas sugerentes y una bioluminiscencia morbosa (no lo olviden: nosotras éramos las “Foxfire ****2”), como de medusa cortada por la mitad que se derramaba encima de la línea sepia del horizonte y avanzaba a cámara lenta por las colinas de Hammond, dejando a su paso brillos de blanco vacío.
Tal vez mi mundo estaba lleno de imágenes inútiles y connotaciones sexuales que a “los mayores ****3” les parecían cursis, pedantes, barrocas, excesivas... Pero, y qué si con 16 años yo era una chica apasionada que trataba de adjetivarlo todo, si mi mundo avanzaba dentro de un romanticismo brumoso que no era “real” (a ver qué entiende cada uno por “real”), ni sórdido, como ellos se empeñaban en que viera las cosas: “Tal y como son, Maddie, tal y como son”. Mi mundo era mío, y yo construía sentido dentro de él (¿Podían decir “esos mayores” lo mismo? ¿Qué construían ellos?); Nosotras, las Foxfire, construíamos sentido. Construíamos imágenes inaprensibles como esa del horizonte de Hammond:
Читать дальше