Brian Croft - Visitar a los enfermos

Elogios paraVisitar a los Enfermos

¿Qué hacen los pastores cuando visitan a los enfermos? Brian Croft ha escrito una maravillosa obra para ayudarnos. Su libro está fundamentado teológicamente, centrado en el evangelio y lleno de sabiduría práctica. Lo recomiendo con gran entusiasmo.

Thomas R. Schreiner, Profesor James Buchanan Harrison de Interpretación del Nuevo Testamento en el The Southern Baptist Theological Seminary y pastor maestro en Clifton Baptist Church

Las visitas son un tema oportuno para los pastores y los cristianos de hoy en día. Y Brian Croft hizo un trabajo maravilloso. Nos provee de consejos sensibles, centrados en el evangelio, y que honran a Dios, para pastores y cristianos en general. Si eres como yo (alguien que no se siente muy capacitado para decir las palabras correctas ni para hacer las cosas correctas delante de alguien que está en cama) este libro será un deleite para ti.

Thabiti Anyabwile, Pastor Principal de First Baptist Church, Grand Cayman, y autor de The Faithful Preacher [El Predicador Fiel]

“¿Qué debo decir? ¿cuánto tiempo debo quedarme? ¿por qué tengo que ir? ¿cómo debo orar? ¿y si la persona está muriendo? ¿y si la persona no es cristiana?” Esas son solo algunas de las muchas inquietudes que las personas tienen con respecto a la tarea de visitar a los enfermos. Brian Croft nos da una ayuda práctica para eliminar esos sentimientos de insuficiencia, y nos motiva a cumplir la comisión de Cristo: “Estuve enfermo, y me visitasteis.” Aquí tenemos un manual bíblico muy práctico para cuidadores cristianos, este libro perspicaz puede leerse en pocos minutos, pero su consejo práctico te permitirá visitar con confianza a los enfermos en los años venideros.

Bob Russell, Ex Pastor Principal de Southeast Christian Church, Louisville, Kentucky

Raramente se encuentran recursos pastorales de naturaleza práctica que tengan un rico fundamento bíblico y teológico. Este excelente libro de Brian Croft nos presenta algo más que una mera “guía” para visitas pastorales. Nos ofrece el evangelio de la gracia y el poder necesarios para el tipo de ayuda práctica que trae honor a Dios y lleva a la gente a Cristo. Está lleno de sabiduría y arraigado en la teología, lo cual lo convierte en un recurso que proporciona la mezcla perfecta que es necesaria para la iglesia de hoy en día.

Bruce A. Ware, profesor de teología cristiana en The Southern Baptist Theological Seminary y autor de God’s Lesser Glory [La menor gloria de Dios]

Muchos pastores y líderes de iglesia pasan tiempo visitando a los enfermos. Algunos sienten que sus visitas son tiempos fructíferos de su ministerio; pero otros se sienten muy incómodos. Sin embargo, muy pocas personas tienen las habilidades intuitivas y la experiencia pastoral para hacer esta tarea de manera exitosa sin ningún tipo de entrenamiento previo. Te invito a que leas Visita a los Enfermos de manera personal, que lo estudies con otros pastores, o que lo utilices como un recurso para entrenar a las personas de tu iglesia que visitan constantemente a los enfermos. Este libro puede ayudarte a transformar una responsabilidad rutinaria en un tiempo de ministerio eficaz.

Donald Whitney, profesor asociado de espiritualidad bíblica en The Southern Baptist Theological Seminary y autor de Spiritual Disciplines of the Christian Life [Disciplinas espirituales de la vida cristiana]

Muchos pastores jóvenes (y también los que no son tan jóvenes) nunca han recibido una instrucción práctica como la que Brian Croft ofrece en Visita a los Enfermos. Ahora éste será un texto recomendado en mi clase de ministerios pastorales, y lo recomiendo de corazón a todos.

Dr. Ray Van Neste, profesor asociado de estudios cristianos y director del R. C. Ryan Center for Biblical Studies, Union University

Los sufrimientos causados por la enfermedad tienen el poder de preparar el corazón para la semilla de la Palabra como otras pocas cosas pueden. Brian Croft ha hecho un excelente trabajo mostrando cómo el pastor puede hacer que la Palabra de Dios sea central en su ministerio para con los enfermos y moribundos.

Dr. Andrew Davis, Pastor Principal de First Baptist Church en Durham, North Carolina, y autor de An Approach to Extended Memorization of Scripture [Un método para la memorización extensiva de las Escrituras]

Brian Croft nos ha proporcionado una guía práctica y teológica para el cuidado de nuestras congregaciones. Es un libro altamente recomendado para aquellos interesados en conocer los principios teológicos para visitar a los enfermos.

Dr. George D. Barnett, consultor de recursos ministeriales de la Convención Bautista de Georgia

Publicaciones Faro de GraciaP.O. Box 1043 Graham, NC 27253 www.farodegracia.org

ISBN 978-1-629462-91-2

Originally published in English in the U.S.A. under the title :Visit the sick: ministering God´s grace in times of illness.

Copyright © 2014 by Brian Croft and Phil Newton.Previously published in 2011 by Day One Publications under the same title. Spanish edition © 2021 by Publicaciones Faro de Gracia with permission of Zondervan, 3900 Sparks Dr. SE, Grand Rapids, Michigan 49546. All rights reserved. Represented by Tyndale House Publishers, Inc.

©2021 Publicaciones Faro de Gracia.Traducción al español realizada por Victor Velasco; edición de texto, diseño de la portada y las páginas por Benjamin Hernandez. Todos los Derechos Reservados.

Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, almacenada en un sistema de recuperación de datos o transmitida en cualquier forma o por cualquier medio —electrónico, mecánico, fotocopiado, grabación o cualquier otro— excepto por breves citas en revistas impresas, sin permiso previo del editor.

©Las citas bíblicas son tomadas de la Versión Reina–Valera ©1960, Sociedades Bíblicas en América Latina. © renovada 1988, Sociedades Bíblicas Unidas, a menos que sea notado como otra versión. Utilizado con permiso.

Para mi padre,

quien me enseño el valor de esta

obra a través de muchas visitas y

llamadas a sus pacientes—

gracias por permitirme

amablemente acompañarte —

&

Con gran afecto para la memoria

de Ferrill Gardner, quien era

conocido por sus amistades más

cercanas como “el maestro de los

cuartos de hospital”

Contenido

Prólogo RECUERDO LA PRIMERA VEZ que hice una visita de hospital. Tenía veintiún o veintidós años. Acababa de empezar a trabajar en una iglesia, y el pastor principal me pidió que visitara a algunos miembros mayores en el hospital. Y permítanme aclararlo. Eran miembros realmente mayores. Me refiero a que eran literalmente personas del siglo anterior. Yo no los conocía. Y obviamente ellos tampoco me conocían. ¿Qué cosa podía ofrecerles? ¿de qué manera podía contribuir con mi visita? En ese momento me invadió un profundo e incómodo sentimiento de inutilidad. Dios fue muy amable conmigo en ese primer día de visita. Y en las semanas y meses siguientes, hice muchas más visitas a ese hospital y a otros en la costa norte de Boston. ¡Oh, cómo desearía que en ese entonces hubiera existido este pequeño libro! ¡De cuántas frustraciones me habría librado! ¡De cuántos momentos incómodos me habría salvado! ¡Cuán útil hubiera sido para aquellos a los que yo intentaba animar en sus enfermedades! Brian Croft está bien calificado para ayudar a los pastores en esa área.